left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
76 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*รักษาความปลอดภัย*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: รักษาความปลอดภัย, -รักษาความปลอดภัย-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
พนักงานรักษาความปลอดภัย
(n)security guard, Syn.รปภ., Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีหน้าที่ระวังดูแลให้มีความปลอดภัยในสถานที่หนึ่งๆ
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กลาบาต ๒
(กะลาบาด) น. การตามไฟในเวลากลางคืน รายล้อมค่ายหลวงที่พระเจ้าอยู่หัวประทับแรมคืน เพื่อรักษาความปลอดภัย เป็นหน้าที่เจ้าพนักงานฝ่ายกลาโหม ในกำกับของพันทนายคบหอก เช่น เกณฑ์นั่งริ้วกลาบาต ใส่เสื้อ หมวก ถือปืนคาบศิลา ตั้งอยู่หน้าพระที่นั่งเย็น (หมายรับสั่งเรื่องต้อนรับแขกเมืองโปรตุเกส พ.ศ. ๒๓๒๙)
พระราชกำหนด
น. รูปแบบของกฎหมายที่พระมหากษัตริย์ทรงตราขึ้นให้มีผลใช้บังคับไปพลางก่อนตามคำแนะนำของฝ่ายบริหาร เนื่องจากเป็นกรณีฉุกเฉินที่มีความจำเป็นเร่งด่วนเพื่อประโยชน์ในอันที่จะรักษาความปลอดภัยของประเทศ ความปลอดภัยสาธารณะ ความมั่นคงในทางเศรษฐกิจของประเทศ หรือป้องปัดภัยพิบัติสาธารณะ ตามเงื่อนไขที่กำหนดให้รัฐธรรมนูญ พระราชกำหนดเมื่อได้รับความเห็นชอบจากรัฐสภาแล้วมีผลใช้บังคับเป็นพระราชบัญญัติ.
หละหลวม
(หฺละหฺลวม) ว. สะเพร่า, ไม่ถ้วนถี่, ไม่รอบคอบ, เช่น ทำงานหละหลวม, ไม่รัดกุม เช่น งานรักษาความปลอดภัยในพิธีนี้หละหลวมมาก.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Electronic security systems
ระบบรักษาความปลอดภัยอิเล็กทรอนิกส์[TU Subject Heading]
Internal security
การรักษาความปลอดภัยภายใน[TU Subject Heading]
Police, Private
เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย[TU Subject Heading]
Private security services
บริการรักษาความปลอดภัยของเอกชน[TU Subject Heading]
Safety regulations
กฎระเบียบการรักษาความปลอดภัย[TU Subject Heading]
Security systems
ระบบรักษาความปลอดภัย[TU Subject Heading]
Information security
การรักษาความปลอดภัยของข้อมูลและระบบสารสนเทศ, Example:การรักษาความปลอดภัยของข้อมูลและระบบสารสนเทศ เพื่อไม่ให้ข้อมูลถูกขโมย นำไปใช้เปิดเผยหรือทำลาย โดยไม่ได้รับอนุญาต <p>[ ที่มา: สรุปจากการศึกษาแนวโน้มการพัฒนาเทคโนโลยีโครงสร้างพื้นฐานสารสนเทศเพื่อประกอบการจัดทำกรอบนโยบาย ICT2020 ][เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
Network security
การรักษาความปลอดภัยของระบบสารสนเทศและโครงข่าย, Example:การรักษาความปลอดภัยของระบบสารสนเทศและโครงข่าย ซึ่งรวมถึง ความปลอดภัยของข้อมูล ระบบข้อมูลและโครงข่ายทางกายภาพ ไม่ว่าจะเป็นในโครงข่ายระดับองค์กร หรือระดับประเทศ[เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
We were shipped off to Park Royal Prison... an old Victorian fortress where the most dangerous criminals were held... in the maximum-security wing.
เราถูกส่งออก ไปยังเรือนจำ Park Royal ... ป้อมปราการที่เก่าแก่สไตล์วิคตอเรีย อาชญากรอันตรายม? ในปีกการรักษาความปลอดภัยสูงสุดIn the Name of the Father (1993)
We were Category A... the highest-security class along with the rapists and murderers.
เราประเภท A. .. ระดับการรักษาความปลอดภัยสูงสุดตาม กับ rapists และ murderersIn the Name of the Father (1993)
Your husband's violated security procedure and stolen an armed military vehicle. Your husband's violated security procedure and stolen an armed military vehicle.
สามีคุณฝ่าฝืนกฏรักษาความปลอดภัย และขโมยรถติดอาวุธของกองทัพมาSqueeze (1993)
Out of a need for security?
เกินกว่า คำว่า รักษาความปลอดภัย ?Squeeze (1993)
Security of what?
รักษาความปลอดภัย สิ่งใด ?Squeeze (1993)
They transferred him to a minimum-security hospital upstate.
พวกเขาย้ายเขาไปอย่างน้อยการรักษาความปลอดภัยที่โรงพยาบาลตอนเหนือของรัฐThe Shawshank Redemption (1994)
No more protection from the guards.
ไม่มีการป้องกันเพิ่มเติมจากเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยThe Shawshank Redemption (1994)
If you're picked up, tell them you're a Guardsman.
บอกพวกเขาว่าคุณกำลัง เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ให้มือของคุณออกมาจาก กระเป๋าของคุณHow I Won the War (1967)
Suddenly, my phone rang.
ทันใดนั้นโทรศัพท์ของฉันดัง ขึ้น เรามีความกระตือรือร้นที่จะ รักษาความปลอดภัยHow I Won the War (1967)
If you're worried about security, the Tattaglias will guarantee it.
หากคุณกังวลเกี่ยวกับการรักษาความปลอดภัย Tattaglias จะรับประกันว่าThe Godfather (1972)
What happened to the guards?
เกิดอะไรขึ้นกับเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัยหรือไม่The Godfather (1972)
Uh, we've managed to secure three seats, but there might be a slight inconvenience as you will be riding on a cargo full of live poultry.
เอ่อเราได้มีการจัดการเพื่อรักษาความปลอดภัยสามที่นั่ง แต่อาจจะมีความไม่สะดวกเล็กน้อย ในขณะที่คุณจะได้รับการขี่บนเรือบรรทุกสินค้าเต็มรูปแบบของสัตว์ปีกสดIndiana Jones and the Temple of Doom (1984)
It's my responsibility to secure the perimeter here at Prince and Company.
หน้าที่ของฉันคือ ดูแลรักษาความปลอดภัยบริเวณรอบ ๆ ที่นี่... ...ที่ห้างปริ๊นซ์ คอมพานีนี่Mannequin (1987)
Tomorrow morning, your men will escort us to Florin Channel, where every ship in my armada waits to accompany us on our honeymoon.
พรุ่งนี้เช้าคนของเจ้าจะคุ้มกันพวกเราไปยังท่าเรือฟลอริน ที่ซึ่งเรือทุกลำในกองทัพเรือของข้า คอยอยู่เพื่อรักษาความปลอดภัยในการฮันนีมูนของเราThe Princess Bride (1987)
And it is guarded by 60 men.
มีคน 60 คนรักษาความปลอดภัยอยู่The Princess Bride (1987)
Looks like they've beefed up security.
ดูเหมือนพวกมันจะเพิ่มการรักษาความปลอดภัยมากขึ้นAkira (1988)
I want to check out their security at the very least.
ฉันอยากไปตรวจสอบตรงนั้น ระบบรักษาความปลอดภัยไม่มากเท่าไรAkira (1988)
From now on, security is gonna escort you to that Stone-Age van of yours every night.
จากนี้ไปการรักษาความปลอดภัยจะพาคุณ ... ... เพื่อที่รถตู้หินอายุของคุณทุกคืนTeenage Mutant Ninja Turtles (1990)
Even if he got past our security system he wouldn't have the mental faculty or the physical stamina.
ถึงแม้ว่าเขาจะผ่านระบบรักษาความปลอดภัยเข้าไปได้, แต่เขาคงไม่ ผ่านการสอบจิตทยา หรือการทดสอบทางร่างกายGattaca (1997)
The Royal Guard keeps security tight.
ทหารรักษาพระราชวัง รักษาความปลอดภัยอย่างแน่นหนาCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Yu is a court official, and in charge of security.
ยู เป็นเจ้าหน้าที่ศาล และมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยCrouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Family members must pass through security checkpoints together.
สมาชิกครอบครัวจะต้องผ่าน ระบบรักษาความปลอดภัยด้วยกันResident Evil: Apocalypse (2004)
You are security operatives placed there to protect that entrance.
คุณ เป็นเจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย ค่อยเฝ้าทางเข้านี้Resident Evil (2002)
I wouldn't advise this. Disabling me will result in loss of primary power.
ฉันไม่อยากจะแนะนำให้ทำแบบนี้ มันกำลังทำให้ฉันเสียหาย จะก่อให้เกิดการสูญเสียในระบบรักรักษาความปลอดภัยResident Evil (2002)
I have access to security codes, surveillance plans, the works.
ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จResident Evil (2002)
You are security operatives.
คุณเป็นหัวหน้าระบบรักษาความปลอดภัยResident Evil (2002)
Security operatives placed there to protect that entrance.
หัวหน้าระบบรักษาความปลอดภัยที่นี้ รักษาทางเข้าResident Evil (2002)
I have access to security codes, surveillance plans, the works.
ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จResident Evil (2002)
They had access to security codes, surveillance, everything she needed.
เขามีรหัสผ่านระบบรักษาความปลอดภัย หล่อนจำเป็นต้องทำทุกอย่างResident Evil (2002)
I have access to security codes, surveillance plans, the works.
ฉันมีรหัสที่ผ่านระบบรักษาความปลอดภัย แผนการ จะสำเร็จResident Evil (2002)
Keeping it safe, Mitch.
การรักษาความปลอดภัยมิทช์Showtime (2002)
Am I still in charge of our defense system?
ผมยังคงมีหน้าที่รักษาความปลอดภัยของเมืองนี้อยู่หรือเปล่า ?The Matrix Reloaded (2003)
Utilizing the latest in security technology and a squadron of armed guards, the bank is considered impregnable.
เป็นเมืองที่ปลอดภัยที่สุดในอเมริกา ใช้ประโยชน์จากเทคโนโนโลยีรักษาความ ปลอดภัยล่าสุด... และกองรักษาความปลอดภัย...Inspector Gadget 2 (2003)
Security's gonna be tight. Get wasted before you show up.
การรักษาความปลอดภัยอย่างเข้ม โดนก่อนที่จะกร่างอีกThe Girl Next Door (2004)
They undergo psychiatric evaluations, especially those in Security.
พวกเขาผ่านการประเมินมาแล้ว, โดยเฉพาะพวกที่ดูแลรักษาความปลอดภัย.Ghost in the Shell (1995)
The security cameras show only two people but remember how sensitive the sensors on the entrance doors are?
ภาพจากกล้องรักษาความปลอดภัยมีแค่ 2คน แต่อย่าลืมว่าระบบเซ็นเซอร์ตรงประตูทางเข้าอ่อนไหวแค่ไหน?Ghost in the Shell (1995)
Announcing this all over the world may well be a breach of national security.
ประกาศนี้ทั่วโลกอาจ ดีจะเป็นช่องโหว่ของการ รักษาความปลอดภัยแห่งชาติContact (1997)
Security problem!
ปัญหาการรักษาความปลอดภัย!Contact (1997)
Security, move emergency response team into position.
การรักษาความปลอดภัย, ย้ายทีมรับมือกับเหตุฉุกเฉินในตำแหน่งContact (1997)
The security in Hokkaido has been incredibly tight.
การรักษาความปลอดภัยใน ฮอกไกโดได้รับแน่นอย่างไม่น่าเชื่อContact (1997)
It's already secure.
มันมีอยู่แล้วการรักษาความปลอดภัยDante's Peak (1997)
- Perimeter secure.
-รักษาความปลอดภัยโดยรอบResident Evil: Apocalypse (2004)
National security, huh?
หน่วยรักษาความปลอดภัยนานาชาติ หืม?The Forgotten (2004)
You're supposed to be on another floor. Security is very tight in this building.
ความจริงอาคารนี้ การรักษาความปลอดภัยเข้มงวดมากI Heart Huckabees (2004)
There is no way we can cover her.
ฝันร้ายของการรักษาความปลอดภัยจริงๆ ไม่มีทางที่เรา จะคุ้มกันเธอได้เลย...The Bourne Supremacy (2004)
Carol, I need security in my office!
แครอล เรียกพนักงานรักษาความปลอดภัยด้วย!Crash (2004)
The five victims include a security guard, noodle vendor... a newspaper boy, housewife and window washer.
ผู้เคราะห์ร้ายห้าคน มี ผู้รักษาความปลอดภัย , คนขายราเมง ... เด็กส่งหนังสือพิมพ์ , แม่บ้าน และคนเช็ดกระจกNin x Nin: Ninja Hattori-kun, the Movie (2004)
Why do security guards let people like her in?
ทำไมพนักงงานรักษาความปลอดภัยถึงปล่อยให้คนอย่างเธอเข้ามาSweet 18 (2004)
These envelopes are orders from Home Sec.
ซองเหล่านี้ เป็นคำสั่งมาจาก รักษาความปลอดภัยแห่งชาติPilot (2004)
I mean, technically you still work for Homeland Security, don't you?
ฉันหมายความว่า ในทางเทคนิคแล้ว คุณยังทำงานอยู่กับ รักษาความปลอดภัยแห่งชาติอยู่ใช่มั้ยPilot (2004)
Longdo Approved EN-TH
CERIAS
(n)ศูนย์การศึกษาและวิจัย ด้านการรับรองและรักษาความปลอดภัยด้านข้อมูล ย่อมาจาก The Center for Education and Research in Information Assurance and Security
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
guard
(vt)เฝ้ายาม, See Also:ดูแล, รักษาความปลอดภัย, Syn.watch, look after, keep an eye on, Ant.forsake, disregard
guardsman
(n)เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, See Also:ยาม, Syn.guard, security officer
safety
(n)อุปกรณ์รักษาความปลอดภัย, See Also:สถานที่ที่ปลอดภัย, Syn.lock mechanism, safetycatch, safety lock
security
(n)ระบบรักษาความปลอดภัย, See Also:ระบบป้องกันภัย, ฝ่ายรักษาความปลอดภัย, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, ยาม, Syn.safeguards, guards
sentry
(n)ยาม, See Also:ทหารยาม, ทหารคุ้มกัน, ทหารรักษาความปลอดภัย, Syn.protector, sentinel, watchdog
Hope Dictionary
data base management syst
ระบบจัดการฐานข้อมูลใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่า ดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
database management syste
ใช้ตัวย่อว่า DBMS (อ่านว่าดีบีเอ็มเอส) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
dbms
(ดีบีเอ็มเอส) ย่อมาจาก data base management system (แปลว่า ระบบจัดการฐานข้อมูล) หมายถึง ซอฟต์แวร์ที่สร้างขึ้นเพื่อรวบรวมข้อมูลให้เป็นระบบ เพื่อจะได้นำไปเก็บรักษา เรียกใช้ หรือนำมาปรับปรุงให้ทันสมัยได้ง่าย ทั้งนี้จำเป็นต้องคำนึงถึงการรักษาความปลอดภัยของข้อมูลเป็นเรื่องสำคัญด้วย
jcl
(เจซีแอล) ย่อมาจาก job control language ที่แปลว่า ภาษาควบคุมงาน หมายถึง คำสั่งที่จะกำหนดระบบการประมวลผลของเครื่องคอมพิวเตอร์โดยติดต่อผ่านทางระบบปฏิบัติการ (operating system) ว่า จะทำงานต่าง ๆ อย่างไร ใช้รหัสใดเพื่อสื่อสารให้ระบบปฏิบัติการควบคุมการทำงานให้ อาจจะเพื่อประโยชน์ในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล การเรียกหาแฟ้มข้อมูลบางแฟ้ม รวมทั้งการใช้อุปกรณ์รับข้อมูลหรืออุปกรณ์แสดงผลชนิดใด
job control language
ภาษาควบคุมงานใช้ตัวย่อว่า JCL หมายถึง คำสั่งที่จะกำหนดระบบการประมวลผลของเครื่องคอมพิวเตอร์โดยติดต่อผ่านทางระบบปฏิบัติการ (operating system) ว่า จะทำงานต่าง ๆ อย่างไร ใช้รหัสใดเพื่อสื่อสารให้ระบบปฏิบัติการควบคุมการทำงานให้ อาจจะเพื่อประโยชน์ในการรักษาความปลอดภัยของข้อมูล การเรียกหาแฟ้มข้อมูลบางแฟ้ม รวมทั้งการใช้อุปกรณ์รับข้อมูลหรืออุปกรณ์แสดงผลชนิดใด
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Tran Guard
ยามรักษาความปลอดภัยรถไฟ
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
警備
[けいび, keibi](n)การดูแลรักษาความปลอดภัย
Longdo Approved DE-TH
Wächter
(n)|der, pl. Wächter| ยาม, เจ้าหน้าที่รักษาความปลอดภัย, Syn.Wärter
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ