left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
109 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*ฟองน้ำ*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: ฟองน้ำ, -ฟองน้ำ-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ฟองน้ำ
(n)sponge, Example:เธอเคยเห็นฟองน้ำเป็นๆ ในทะเลบ้างหรือเปล่า, Unit:ก้อน, เรียกตามลักษณะและขนาด เช่น ชิ้น, แผ่น, ม้วน, Thai Definition:สัตว์น้ำไม่มีกระดูกสันหลังทุกชนิดในจำพวก Porifera มีเนื้อเยื่อ 2 ชั้น ลักษณะเป็นรูพรุน อุ้มน้ำ พบทั้งในทะเลและน้ำจืด
ฟองน้ำ
(n)sponge, Example:ที่ก้นกระถางจะมีฟองน้ำคอยซับน้ำและเก็บน้ำไว้เพื่อให้ความชุ่มชื่นแก่ต้นไม้, Unit:ก้อน, เรียกตามลักษณะและขนาด เช่น ชิ้น, แผ่น, ม้วน, Thai Definition:สิ่งที่มีลักษณะเป็นรูพรุน อ่อนนุ่ม และซับน้ำได้ดี
รองเท้าแตะฟองน้ำ
(n)rubber slippers, See Also:rubber shoes, Example:สาวชาวบ้านไม่ใส่รองเท้ากันเลย มีเพียงบางคนใส่รองเท้าแตะฟองน้ำ ซึ่งเก่าจนดูไม่ออกว่า ครั้งหนึ่งเคยเป็นสีอะไร, Unit:คู่, ข้าง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ฟอง ๑, ฟองน้ำ ๑
น. ต่อมนํ้าที่ผุดหรือปุดขึ้นเป็นรูปโป่ง ๆ อาจเป็นต่อมเดียว หรือรวมกันเป็นแพก็ได้.
ฟองน้ำ ๑
ดู ฟอง ๑.
ฟองน้ำ ๒
น. ชื่อสัตว์นํ้าไม่มีกระดูกสันหลังไฟลัม Porifera มีเนื้อเยื่อ ๒ ชั้นลักษณะเป็นรูพรุน มีทั้งโครงสร้างแข็งและอ่อนนุ่ม ส่วนใหญ่พบในทะเล ที่พบในนํ้าจืดเรียก ฟองนํ้านํ้าจืด จำพวกที่มีโครงสร้างอ่อนนุ่มซึ่งพบในทะเลนำมาใช้ถูตัวได้, โดยปริยายใช้เรียกสิ่งที่มีลักษณะเป็นรูพรุนอ่อนนุ่ม และซับนํ้าได้ดี.
กระสอบทราย
น. ถุงผ้าใบหรือหนัง ลักษณะคล้ายหมอนข้างขนาดใหญ่ เดิมบรรจุทราย ปัจจุบันบรรจุขี้เลื่อย เศษผ้า หรือฟองน้ำ อัดแน่น เป็นอุปกรณ์อย่างหนึ่งในการฝึกซ้อมของนักมวยเพื่อฝึกการชก เตะ ขึ้นเข่า เป็นต้น, โดยปริยายเรียกผู้ที่ถูกทำร้ายร่างกายอย่างบอบช้ำ เนื่องจากถูกชก เตะ ต่อย โดยไม่มีทางสู้หรือไม่กล้าต่อสู้.
ก่อหวอด
ก. อาการที่ปลาบางชนิดมีปลากัด ปลาช่อน เป็นต้น พ่นฟองน้ำไว้สำหรับเก็บไข่, โดยปริยายหมายถึงอาการที่เริ่มจับกลุ่มเพื่อทำการอย่างใดอย่างหนึ่ง.
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
sponge
๑. ฟองน้ำ๒. ก้อนซับ, แผ่นซับ๓. ซับเช็ด[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sponge
ฟองน้ำ[ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
sponge tent
จุกถ่างทำด้วยฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spongiform
-รูปฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spongioid
คล้ายฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spongy
๑. -ฟองน้ำ๒. ฟ่าม[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
spongy bone; bone, cancellous
กระดูกฟ่าม, กระดูกฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, spongy; bone, cancellous
กระดูกฟ่าม, กระดูกฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
bone, cancellous; bone, spongy
กระดูกฟ่าม, กระดูกฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
cancellous bone; bone, spongy
กระดูกฟ่าม, กระดูกฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
tent, sponge
จุกถ่างทำด้วยฟองน้ำ[แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Blowing agent
สารที่มีความเสถียรที่อุณหภูมิห้อง แต่จะสลายตัวที่อุณหภูมิสูงและปล่อยก๊าซออกมา โดยการเกิดปฏิกิริยาเคมี และ/หรือปฏิกิริยาทางความร้อน ทำให้เกิดช่องว่างหรือรูพรุนขึ้นในผลิตภัณฑ์ เช่น การผลิตยางฟองน้ำ (Sponge) ตัวอย่างสารในกลุ่มนี้ได้แก่ โซเดียมไบคาร์บอเนต[เทคโนโลยียาง]
Bone, Cancellous
กระดูกพรุน, กระดูกฟองน้ำ[การแพทย์]
Encephalomalacia, Spongy
เนื้อสมองตายและอ่อนนุ่มคล้ายฟองน้ำ[การแพทย์]
collar cell
คอลลาร์เซลล์, เซลล์ที่เรียงตัวอยู่ด้านในลำตัวของฟองน้ำ  ทำหน้าที่ย่อยอาหารและมีแฟลเจลลัมช่วยโบกพัดให้น้ำเคลื่อนผ่านช่องในลำตัว[พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Gelatin Sponge, Absorbable
ฟองน้ำเจลลาตินที่ดูดซับได้;[การแพทย์]
Kidney, Sponge
ไตคล้ายฟองน้ำ, โรค; ไตฟองน้ำ[การแพทย์]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Sluggish. Like a wet sponge.
- ยวบยาบ เหมือนฟองน้ำเปียกๆAirplane! (1980)
Sluggish. Like a wet sponge.
ยวบยาบ เหมือนฟองน้ำเปียกๆAirplane! (1980)
I just had the walls sponge painted, Val.
ฉันเพิ่งมีกำแพงฟองน้ำทาสี ValThe Birdcage (1996)
A butt that needs cushioning to keep it on balance?
ก้นที่ต้องใช้ฟองน้ำยัดให้มันเท่ากัน ใชไหมล่ะMy Little Bride (2004)
Look, I said stop, you fruitcake!
ฟังนะ, ฉันบอกให้หยุด, พ่อหัวฟองน้ำ!Fantastic Four (2005)
And I just soaked it up like a sponge.
ผมซึมซับมันเหมือนฟองน้ำAn Inconvenient Truth (2006)
He's a sponge, but he talks!
เค้าเป็นแค่ฟองน้ำ แต่กลับพูดได้The Game (2007)
He might think he'd been kidnapped.
ดีกว่าต้องดูฟองน้ำของนางพยาบาล โอวAlone (2007)
Sea sponge?
ฟองน้ำทะเล?Page Turner (2008)
I found it inside the sea sponge.
ฉันพบมันอยู่ข้างในของฟองน้ำทะเลPage Turner (2008)
Some artists use sponges for painting.
ศิลปินบางคนใช้ฟองน้ำในการระบายสีPage Turner (2008)
For a narrative about a sponge.
สำหรับเรื่องเล่าเกี่ยวกับฟองน้ำ บ้านคนบ้าPilot (2008)
Ponyo will turn into bubbles.
ปองโย่จะกลายเป็นฟองน้ำนะ...Ponyo (2008)
We are, after all made of bubbles.
พวกเราก็เกิดจากฟองน้ำทั้งนั้น..Ponyo (2008)
When you return to surface, kiss this bubble once.
เมื่อเจ้ากลับขึ้นสู่ผิวน้ำแล้ว จงจุมพิตฟองน้ำนี้นะPonyo (2008)
They are sponges that regulate the flow of water.
ฟองน้ำควบคุมการไหลของน้ำHome (2009)
You better not fail me, bubble brain
อย่าทำให้ข้าผิดหวังจะดีกว่า เจ้าสมองฟองน้ำHostage Crisis (2009)
So, the sponge is the electrolyte?
งั้น เอ่อ ฟองน้ำก็คืองอิเล็กโทรไลต์ใช่ไหม4 Days Out (2009)
No, the potassium hydroxide is the electrolyte.
ไม่ ไฮดรอกไซแตสเซียม เป็นอิเล็กโทรไลต์ แต่ใช่ นั่นเป็นสิ่งที่ฉันจะนำไปแช่ในฟองน้ำ4 Days Out (2009)
He needs a good ol' sponge bath from Mrs. Claus.
และก็ฟองน้ำจากมิสซิสคลอสA Very Glee Christmas (2010)
- With bubbles. - Thank you.
- ด้วยฟองน้ำMixology Certification (2010)
Well Shirley, think of it as Troy taking his first bath, only the bubbles are his manhood.
- เชอร์ลีย์ ลองนึกถึง การที่ทรอยอาบน้ำครั้งแรก แต่เปลี่ยนฟองน้ำเป็น ความเป็นชายMixology Certification (2010)
Check the bottom one under the sponges.
- ลองดูชั้นล่างใต้ฟองน้ำThe Homecoming Hangover (2010)
So, as a star runs out of fuel, it begins to cool.
และในขณะที่มันไม่เป็นเช่นนั้น คุณจะได้รับธาตุที่ หนักเหมือนฟองน้ำThe Riddle of Black Holes (2010)
You said I was a fraud for wearing a padded swimsuit.
เธอว่าฉันด้วยว่าที่ฉันยัดฟองน้ำใน ชุดว่ายน้ำเป็นเรื่องหลอกลวงLet Me Entertain You (2010)
Guys, this whole mall is an identity sponge.
พวกเรา ทั้งห้างนี้เป็นเหมือน ฟองน้ำที่มีเอกลักษณ์The Ho Ho Ho Job (2010)
I don't actually know.
ต้องใช้อะไรมั่ง ถังน้ำ ฟองน้ำ?Intro to Political Science (2011)
Under the sponge of this compact, there's a plug-in device that'll fit into the prince's Blackberry.
ใต้ฟองน้ำของแป้งตลับนี้ มีอุปกรณ์เล็กๆอันหนึ่ง ขนาดพอดีกับมือถือของเจ้าชายGrace (2011)
"One of these things is not like the other, one of these things should die alone."
ด้วยฟองน้ำ ไม่ใช่มือ ไม่เป็นไร ดีแล้วที่นี่เกิดขึ้นThe Isolation Permutation (2011)
Three sponges and a set of clamps, sewn up inside like she was a living piñata!
มีฟองน้ำ 3 อัน กับคีมหนีบชุดหนึ่ง เย็บติดข้างในตัวเธอ ราวกับว่าเป็นพินญาต้ามีชีวิตยังไงยังงั้นHello, Cruel World (2011)
I went there early with schedules, sponges, bananas, everything.
ผมไปถึงที่นั่นแต่เช้า พร้อมด้วยกำหนดการ ฟองน้ำ กล้วยหอม ทุกอย่างเลยDe Marathon (2012)
No! Maria gives me the sponge bath!
มาเรียทำให้ผมอาบน้ำฟองน้ำ!Grudge Match (2013)
We were in a bubble bath with a bottle of Grande Cuvée and no business in the way of us being together.
เราอยู่ในอ่างที่มีฟองน้ำกับแกรนเคิร์ฟหนึ่งขวด และไม่มีธุรกิจมาขวางทางไม่ให้เราอยู่ด้วยกันPortrait of a Lady Alexander (2012)
It's 1984. Ronald Reagan and shoulder pads were all the rage.
ปี 1984 โรนัลด์ รีแกนและฟองน้ำรองบ่าLie with Me (2013)
It's 1984. Ronald Reagan and shoulder pads were all the rage.
นี่ปี 1984 โรนัลด์ รีแกนและฟองน้ำรองบ่าRead Before Use (2013)
It's 1984. Ronald Reagan and shoulder pads were all the rage.
ปี 1984 โรนัลด์ รีแกน และฟองน้ำรองบ่าDangerous Territory (2013)
You're like a little walking sponge, you know that?
นายนี่ดูดความรู้อย่างกับฟองน้ำ รู้ตัวไหม?Goodbye High (2013)
The reef flourished and grew for millions of years, and was home to multitudes of sponges, green algae, and animals too small to see.
แนวปะการังเจริญรุ่งเรือง และเติบโตเป็นล้านปี และเป็นบ้านที่มวลชน ของฟองน้ำสาหร่ายสีเขียว และสัตว์ที่มีขนาด เล็กเกินไปที่จะเห็นThe Lost Worlds of Planet Earth (2014)
- Froth?
- ฟองน้ำเหรอ?Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
You know, how, when you get a coffee, it's just, like, coffee, then they put a little froth on it.
แบบว่า เหมือนเวลาเธอสั่งกาแฟน่ะ เขาใส่ฟองน้ำนิดหน่อย ข้างบน ก็ดูสวยดีTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)
- Yes, foam, froth, you get the point.
- ใช่ ฟองน้ำ ฟองนม นั่นแหละTeenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Large diameter bubbles, massive lungs... cold water deep dweller.
พ่นฟองน้ำลูกยักษ์ ปอดใหญ่มหึมา บ่อน้ำลึกเย็นสุดขั้วHow to Train Your Dragon 2 (2014)
Gentlemen, the way that the dress fits around the breasts makes it look like they're padded.
ท่านสุภาพบุรุษ การที่ชุดแนบเนื้อแบบนั้น ทำให้ดูเหมือนเราอัดฟองน้ำไว้Rules Don't Apply (2016)
I gotta stop the bleeding in here. - He's in. - Bag him.
- ขอฟองน้ำเพิ่ม ผมต้องห้ามเลือดPatriots Day (2016)
- The sponge baths are great. - Ooh.
มีคนใช้ฟองน้ำถูตัวให้นี่เยี่ยมมากYou Get Me (2017)
Here.
อ่ะนี่ ตัดฟองน้ำออกเป็น 2 ท่อน4 Days Out (2009)
- All right, sponge.
- ขอฟองน้ำAll Out of Blood (2012)
- A little...
- ใส่ฟองน้ำ..Teenage Mutant Ninja Turtles (2014)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ฟองน้ำ
[føngnām] (n) EN: sponge  FR: éponge [ f ]
ฟองน้ำใช้ครัว
[føngnām chai khrūa] (n, exp) EN: kitchen sponge  FR: éponge de cuisine [ f ]
ฟองน้ำลาย
[føng namlāi] (n, exp) FR: bave [ f ]
ฟองน้ำล้างจาน
[føngnām lāng jān] (n, exp) EN: kitchen sponge  FR: éponge à vaisselle [ f ]
รองเท้าแตะฟองน้ำ
[røngthāo tae føngnām] (n, exp) EN: rubber slippers ; rubber shoes
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
foam at
(phrv)มีฟองน้ำลาย (โดยจากโรคลมชัก)
foam
(n)ฟอง, See Also:พรายฟอง, ฟองเหงื่อ, ฟองน้ำลาย, Syn.froth, bubbles, spume
loofah
(n)ฟองน้ำที่ใช้ขัดตัว, Syn.luffa
sponge
(n)ฟองน้ำ (สัตว์ทะเลชนิดหนึ่ง), Syn.poriferan
sponge
(n)ยางฟองน้ำ
sponge
(vt)เช็ดถูด้วยฟองน้ำ, Syn.mop up
spongy
(adj)เป็นรูพรุน, See Also:เป็นฟองน้ำ, Syn.porous
swab
(n)ผ้าหรือฟองน้ำสำหรับถูพื้น, Syn.mop, sponge
swab
(vt)ทำความสะอาดพื้นด้วยผ้าหรือฟองน้ำ, See Also:ถูพื้นด้วยผ้าหรือฟองน้ำ, Syn.mop, wash, scrub, wipe
sponge away
(phrv)ถูออกด้วยฟองน้ำ, See Also:ซับออกด้วยฟองน้ำ, Syn.sponge off
sponge down
(phrv)ล้างออกด้วยฟองน้ำ
sponge off
(phrv)ถูออกด้วยฟองน้ำ, See Also:ซับออกด้วยฟองน้ำ, Syn.sponge away
sponge out
(phrv)ถูออกด้วยฟองน้ำ, See Also:ซับออกด้วยฟองน้ำ, Syn.sponge away
sponge up
(phrv)ดูด/ซับด้วยฟองน้ำ
Hope Dictionary
amadou
(แอม' มะ ดู) n. สารคล้ายฟองน้ำที่ทำจากเชื้อราจำพวก Polyporus (Fomes) fomentarius (a spongy substance)
bubble
(บับ'เบิล) { bubbled, bubbling, bubbles } n. ฟอง, ฟองอากาศ, ฟองน้ำ, สิ่งที่ไร้ความแน่นหรือความถาวร, การลวงตา, การเป็นฟอง, เสียงแตกเป็นฟอง, การโกง. vi. เป็นฟอง, เกิดฟอง, เดือด, พูดจ้อ, พล่านไปด้วย, โกงหลอกลวง vt. ทำให้เป็นฟอง
cancellate
adj. คล้ายฟองน้ำ, พรุน, เป็นร่างแห
foam
(โฟม) n. ฟอง, ฟองเหงื่อ, ฟองน้ำลาย, ฟองที่เกิดจากการฉีดเครื่องดับเพลิง, ยางฟองน้ำ, ทะเล. vi. เกิดฟอง, ปล่อยฟอง. -foamingly adv., See Also:foamless adj. foamy adj., Syn.froth, effervescence
froth
(ฟรอธ) n. ฟอง, ฟองน้ำลาย, สิ่งที่ไร้ค่า, กาก, กากเดน. -v. ปกคลุมไปด้วยฟอง, ทำให้เกิดเป็นฟองขึ้น, ปล่อยฟองออก., Syn.bubbles, foam
fungus
(ฟัง'กัส) n. เชื้อรา, เห็ด, เนื้องอกคล้ายฟองน้ำ.adj. คล้ายเชื้อราหรือเห็ด., See Also:fungic adj. -pl. fungi, funguses, Syn.mushrooms, molds
pumice
(พัม'มิส) n. แก้วหินภูเขาไฟที่มีลักษณะเป็นพรุนคล้ายฟองน้ำ ใช้เป็นเครื่องขัด. vt. ขัดด้วยแก้วหินดังกล่าว., See Also:pumiceous adj.
seed
(ซีด) n. เมล็ด, เมล็ดพืช, เชื้อ, พันธุ์, ลูกหลาน, น้ำเชื้อ, น้ำกาม, ไข่ของสัตว์บางชนิด (เช่นของกุ้ง) , ผู้ได้รับการคัดเลือกแล้ว, ฟองน้ำในกระจก, สิ่งที่มีลักษณะคล้ายเมล็ด vt. หว่านเมล็ด, เร่งการเจริญเติบโต, เร่งเมฆให้กลายเป็นฝน, คลายเมล็ดออก, จัดคู่แข่งขัน (ไม่ให้คู่แข่งขั
sponge
(สพันจฺ) n. ฟองน้ำ vt. ถูด้วยฟองน้ำ, ดูดซึมด้วยฟองน้ำ vi. ซับน้ำ, เก็บฟองน้ำ, อาศัยคนอื่นยังชีพ -Phr. (throw in the sponge ยอมแพ้), Syn.exploit, impose on
spongy
(สพัน'จี) adj. เบา, เป็นรูพรุนและซับน้ำได้ดี, เกี่ยวกับฟองน้ำ, เป็นรูพรุนแต่แข็ง (เช่นกระดูก) ., See Also:spongily adv. sponginess n.
swab
(สวอบ) n. ฟองน้ำ ผ้า สำลีหรือวัตถุซับอื่น ๆ ที่ใช้ซับแผลหรือทายาหรือซับพื้น, กลาสีเรือ, อินทรธนู. vt. ซับล้างหรือทา (ด้วย swab) , เช็ด ลากหรือซับพื้นด้วย, Syn.swob
Nontri Dictionary
bubble
(n)ฟองน้ำ, คำพูดเหลวไหล, การโกง
foam
(n)ฟอง, ฟองน้ำลาย, ฟองเหงื่อ, ฟองคลื่น
slipper
(n)รองเท้าฟองน้ำ
sponge
(n)ฟองน้ำ, กาฝาก, ขนมฟู
sponge
(vt)ถู, เช็ดด้วยฟองน้ำ, ลบ, ซับ
spongy
(adj)เป็นโพรง, เหมือนฟองน้ำ, โปร่ง, หยุ่น, ฟู, เป็นรูพรุน
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ