'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)reconcile, See Also:conciliate, restore good relation, get back on good terms, patch up, become reconciled, Syn.คืนดี, หายโกรธ, Ant.โกรธกัน, Example:พ่อหายเมาแล้วกลับมาดีกันกับแม่ตามปกติราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น, Thai Definition:โกรธกันแล้วกลับดีกัน
(v)reconcile, See Also:bring about a reconciliation, make peace, restore good relations, patch up a quarrel, Syn.ญาติดีกัน, คืนดี, ดีกัน, Ant.โกรธกัน, ไม่ถูกกัน, Example:พี่น้องคืนดีกันตั้งแต่เมื่อวานแล้ว, Thai Definition:โกรธกันแล้วกลับมามีมิตรไมตรีต่อกัน
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
โอ้ งั้นรุ เราจะได้เห็นดีกัน ตะเกียง?Aladdin (1992)
เล่นเป็นเราตอนดีกันใช่ไหม?The Cement Garden (1993)
ใช่ พวกแกดูดี ดูดีกันมากเลย ดูมีอะไรบางอย่างจริงๆMannequin: On the Move (1991)
ถ้าท่านไม่มาอยู่ใกล้ๆข้าล่ะก็ จะได้เห็นดีกันSnow White: A Tale of Terror (1997)
ก่อนที่เธอจะคิดให้เรา 2 คน คืนดีกันอีกครั้ง ฉันต้องรู้ว่าเธอ รู้สึกยังไงกับเรื่องพวกนี้The One with the Jellyfish (1997)
แล้วเตรียมซับน้ำตาด้วย เมื่อเดวิดกับเจนนิเฟอร์คืนดีกันThe Truman Show (1998)
ดีกันได้แค่ 15 นาทีเท่านั้นThe Story of Us (1999)
นี่เป็นการคืนดีกันครั้งที่ 2 เดวิด ฉันไม่หวังว่าเราจะทำสำเร็จUnbreakable (2000)
ความพอดีกัน21 Grams (2003)
อืม สบายดีกันไหมทุกคนThe Girl Next Door (2004)
ได้เห็นดีกันThe Girl Next Door (2004)
เฮ้ พวกเรา / รู้สึกดีกันรึป่าว?The Notebook (2004)
เฮ้ พวกเรา / รู้สึกดีกันรึป่าว?The Notebook (2004)
ใจดีกันจังเลย สแปมกับรีสส์เหรอเยี่ยมเลย50 First Dates (2004)
- และความไม่เกี่ยวพันกัน - ไม่ ได้เห็นดีกันแน่I Heart Huckabees (2004)
โชคดีกันจริงนะพวกนี้AVP: Alien vs. Predator (2004)
- คนอื่นเขาคิดว่าฉันทำดีกันทั้งนั้นPrimer (2004)
มิยอง ลูกกับซูฮอนยังดีกันอยู่รึเปล่า?Everybody Has a Little Secret (2004)
เอ่อ หายดีกันแล้วเหรอครับSwing Girls (2004)
สบายดีกันทุกคนPilot (2004)
บางที คุณและเมียคุณ อาจมาดีกันอีกนะPilot (2004)
ไม่เป็นไร เรายังดีกันอยู่Lost Son (2004)
โอเค มาคุย เอ่อ... มาคุยเรื่องคดีกันเถอะMr. Monk and the Employee of the Month (2004)
สบายดีกันไหม พวกคุณเป็นตำรวจปลอมเหมือนกันเหรอMr. Monk and the Girl Who Cried Wolf (2004)
ฟังนะ ผมจะกลับมาอีก แล้วจะได้เห็นดีกันRobots (2005)
เป็นไปไม่ได้ที่จะดีกันทุกคน ไม่ใช่ว่าจะพบแต่แอนนาWhite Noise (2005)
มาม่าที่รัก เราจะได้เห็นดีกัน จำไว้!Memoirs of a Geisha (2005)
สบายดีกันทุกคน ขอบคุณค่ะPride & Prejudice (2005)
เฮ้อ ดีกันได้ไม่ถึงนาทีเล้ย เราImagine Me & You (2005)
แกกะชั้น เราน่าจะดีกันไว้นะเหมือนตอนอยู่ที่เรือนจำนั้น ยังไงเราก็มาจากที่เดียวกันSaw II (2005)
ตอนนี้พวกเขาคืนดีกันแล้วHouse of Fury (2005)
พวกนายใจดีกันเหลือเกินนะTrain Man (2005)
แต่ถ้าคุณทำร้ายเด็กผม แล้วเราจะได้เห็นดีกันMy Wife Is a Gangster 3 (2006)
ยังไงเราก็ไม่คืนดีกัน จะทรมานฉันทำไมThe Holiday (2006)
คุณคิดว่ามีโอกาสไหม ที่เราจะคืนดีกันCashback (2006)
ปากดีกันนักนะ หุบปากเดี๋ยวนี้เลยDasepo Naughty Girls (2006)
ตอนนี้พวกเขาดีกันแล้วPilot (2006)
คืนดีกันเหอะน่าAlmost Love (2006)
ถ้าคุณทำพึง ได้เห็นดีกันแน่It Takes Two (2006)
นั่นหมายความว่าพวกเธอจะกลับมาคืนดีกันงั้นหรือIt Takes Two (2006)
เชื่อว่าท่านรักษาอาการป่วยไข้ และหัวใจที่แหลกสลาย ทำให้ครอบครัวที่แตกแยก กลับมาคืนดีกันFaith Like Potatoes (2006)
นี่พ่อกับแม่จะคืนดีกันมั้ยครับChapter Six 'Better Halves' (2006)
แล้วพ่อกับแม่จะดีกันหรือปล่าวChapter Six 'Better Halves' (2006)
ข้างนอกมันเป็นโลกแห่งการแก่งแย่งชิงดีกันThe King and the Clown (2005)
ได้, แล้วเราจะได้เห็นดีกันSassy Girl, Chun-hyang (2005)
มาลองคิดในแง่ดีกัน...My Boss, My Hero (2006)
-คืนดีกันแล้วใช่ไหม?The Game (2007)
ฟังนะ เราไม่เคยคิดจะกลับมาคืนดีกันSomething's Coming (2007)
ตกลงเธอสองคนดีกันแล้วKung Fu Fighting (2007)
พวกเขาต้องกลับมาคืนดีกันได้แน่There's Something About Harry (2007)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ความเข้าใจอันดีกันทางการเมืองระหว่างประเทศ (โดยเฉพาะข้อตกลงระหว่างฝรั่งเศสกับอังกฤษในปี ค.ศ.1904), Syn.concord, rapport, understanding
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(ฮีล) vt. รักษา, ทำให้คืนดีกัน. vi. หายดี, หาย., See Also:healable adj. healer n.
(เรค'เคินไซละเบิล) adj. ประนีประนอมกันได้, ปรองดองกันได้, คืนดีกันได้, ไกล่-เกลี่ยได้, See Also:reconcilability n reconcilably adv.
(เรค'เคินไซลฺ) vt. ประนีประนอม, ไกล่เกลี่ย, ทำให้ปรองดองกัน, ทำให้คืนดีกัน, ทำให้ลงรอยกัน, ทำให้เชื่อมกัน, , See Also:reconciler n. reconcilingly adv., Syn.conciliate
(เรคเคินซิลลิเอ'เชิน) n. การประนีประนอม, การไกล่เกลี่ย, การทำให้คืนดีกัน, การทำให้ลงรอยกัน, Syn.rapprochment
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
