left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
61 ผลลัพธ์ สำหรับ 

否

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -否-, *否*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[否, fǒu, ㄈㄡˇ]no, not, un-; final particle
Etymology: [pictophonetic] no
Rank: 620
KANJIDIC with AnimCJK
[否] Meaning: negate; no; noes; refuse; decline; deny
On-yomi: ヒ, hi
Kun-yomi: いな, いや, ina, iya
Radical:口,Decomposition:⿱不口
Rank: 561
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
否
[否, fǒu, ㄈㄡˇ]to negate; to deny; not#4986[Add to Longdo]
否
[否, pǐ, ㄆㄧˇ]clogged; evil#4986[Add to Longdo]
是否
[是 否, shì fǒu, ㄕˋ ㄈㄡˇ]whether (or not); if; is or isn't#588[Add to Longdo]
否则
[否 则 / 否 則, fǒu zé, ㄈㄡˇ ㄗㄜˊ]if not; otherwise; else; or else#2011[Add to Longdo]
能否
[能 否, néng fǒu, ㄋㄥˊ ㄈㄡˇ]whether or not; can it or can't it; is it possible?#2642[Add to Longdo]
否认
[否 认 / 否 認, fǒu rèn, ㄈㄡˇ ㄖㄣˋ]to declare to be untrue; to deny#4295[Add to Longdo]
否定
[否 定, fǒu dìng, ㄈㄡˇ ㄉㄧㄥˋ]to negate; negative (answer)#5831[Add to Longdo]
否决
[否 决 / 否 決, fǒu jué, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ]veto#11923[Add to Longdo]
否决权
[否 决 权 / 否 決 權, fǒu jué quán, ㄈㄡˇ ㄐㄩㄝˊ ㄑㄩㄢˊ]veto power#33920[Add to Longdo]
不置可否
[不 置 可 否, bù zhì kě fǒu, ㄅㄨˋ ㄓˋ ㄎㄜˇ ㄈㄡˇ]decline to comment; not express an opinion; be noncommittal; hedge#34605[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
否決
[ひけつ, hiketsu](vt)(สภา ที่ประชุม) มีมติไม่เห็นชอบ
EDICT JP-EN Dictionary
否
[ひ, hi](int) (1) (uk) no; nay; (2) (uk) well; er; why; (P)#5575[Add to Longdo]
否
[ひ, hi](n) no; the noes; (P)#5575[Add to Longdo]
否定
[ひてい, hitei](n, vs, adj-no) (1) negation; denial; repudiation; (2) { comp } NOT operation; (P)#2039[Add to Longdo]
否決
[ひけつ, hiketsu](n, vs) rejection; negation; voting down; (P)#16901[Add to Longdo]
否々(P);否否
[いやいや, iyaiya](adv, adj-no) (uk) reluctantly; by no means; unwillingly; (P)[Add to Longdo]
否々乍ら;否否乍ら
[いやいやながら, iyaiyanagara](adv) (uk) reluctantly[Add to Longdo]
否か
[いなか, inaka](conj) .. or not[Add to Longdo]
否か応か
[ひかおうか, hikaouka](exp) yes or no[Add to Longdo]
否が応
[いやがおう, iyagaou](adv) willy-nilly; whether willing or not[Add to Longdo]
否でも
[いやでも, iyademo](exp) (uk) whether one likes it or not; willy-nilly[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
You must go, like it or lump it.
あなたは否でも応でも行かなければならない。
You can't say "No."
おまえは何も否定できないまま。
This is way I am refusing the offer.
こういうわけで私はその申し出を拒否します。
My concern here is whether the women's movement is fading or not.
ここでの私の関心は、ウーマン・リブ運動が消えつつあるのか否かということである。
This boy denied having broken the window.
この少年は窓を壊した事を否定した。
There were a lot of opinions, pro and con, on this question.
この問題に対して可否の論が色々とあった。
A strike is a mass refusal to work by a body of employees.
ストライキとは従業員の集団が一体となって就労を拒否することです。
There is no denying the fact.
そのことは否定できない。
It is not to be denied but that the news was a great shock to her.
そのニュースが彼女に大きなショックを与えた事は否定しようもない。
The committee rejected the proposal on the ground that it was impractical.
その委員会は実行不可能という理由でその提案を拒否した。
Her application to join the party was rejected.
その一行に加わりたいと言う彼女の申し出は拒否された。
The movie received mixed reviews.
その映画には賛否両論が出た。
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Are you trying to get rid of me?
[CN]你是否想甩掉我?Passage: Part 2 (2002)
Although he denies it, I believe there may be more of them... and I request permission to conduct a further search of the area.
[JP]否定しておりますが まだ仲間がいるものと思われます 付近の捜索を指揮する許可を お願いいたしますStar Wars: Episode VI - Return of the Jedi (1983)
Can we tell if there's survivors?
[CN]如果还有幸存者的话 我们能否谈谈Passage: Part 2 (2002)
I'm grateful to you for that but I haven't made up my mind yet if I should trust you.
[CN]为此 我对你感激不尽 但是 我还是不确定是否应该相信你Passage: Part 1 (2002)
But the police officer involved refuses to close the case.
[JP]ところが 担当刑事に拒否されてSoylent Green (1973)
Do I remember the guy who shot me with a tranquilizer?
[CN](你是在问我)我是否认识那个用镇定剂射我的人?Passage: Part 1 (2002)
Now Devlin won't be able to deny the value of that.
[CN]这样的话 德夫林将无法否认其价值了吧Passage: Part 1 (2002)
I need to know if you've ever told Sark that I'm a double agent.
[CN]我必须知道 你是否告诉了沙克 我是个双重间谍Passage: Part 1 (2002)
Denying the men permission to land is a direct violation of the I.A.S. Convention.
[JP]着陸拒否は国際宇宙協定に違反します2001: A Space Odyssey (1968)
Sydney, I need to know I can count on you whether you agree with me or not.
[CN]西德妮 我需要确定我能依靠你 你是否同意?Passage: Part 1 (2002)
He could not disavow his own acts, that were lauded by half the world, and so he was forced to disavow truth and goodness and everything human.
[JP]世界の半数が称賛す る 自分 の行 為 を 彼には否定でき なか っ た 必然的に 彼は 真理 善な ど一切の——War and Peace, Part III: The Year 1812 (1967)
I never gave these stories much credence but particularly in view of some of the other things that have happened I find them difficult to put out of my mind.
[JP]私は信じなかったが―― 一連の出来事を 考え合わせると―― 否定するのが 難しくなってきました2001: A Space Odyssey (1968)
COMPDICT JP-EN Dictionary
否定
[ひてい, hitei]negation (vs), NOT operation[Add to Longdo]
否定応答
[ひていおうとう, hiteioutou]negative acknowledge (NAK)[Add to Longdo]
否定積
[ひていせき, hiteiseki]non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation[Add to Longdo]
否定素子
[ひていそし, hiteisoshi]NOT gate, NOT element[Add to Longdo]
否定組合せ条件
[ひていくみあわせじょうけん, hiteikumiawasejouken]negated combined condition[Add to Longdo]
否定単純条件
[ひていたんじゅんじょうけん, hiteitanjunjouken]negated simple condition[Add to Longdo]
否定論理積
[ひていろんりせき, hiteironriseki]non-conjunction, NAND operation, NOT-BOTH operation[Add to Longdo]
否定論理積素子
[ひていろんりせきそし, hiteironrisekisoshi]NAND gate, NAND element[Add to Longdo]
否定論理和
[ひていろんりわ, hiteironriwa]non-disjunction, NOR operation, NEITHER-NOR operation[Add to Longdo]
否定論理和素子
[ひていろんりわそし, hiteironriwasoshi]NOR gate, NOR element[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
否
[いな, ina]-nein[Add to Longdo]
否定
[ひてい, hitei]Verneinung, Verleugnung, Ablehnung[Add to Longdo]
否決
[ひけつ, hiketsu]Ablehnung, Verwerfung[Add to Longdo]
否認
[ひにん, hinin]Verleugnung, Verneinung, Veto, Nein[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ