หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
25
ผลลัพธ์ สำหรับ
撐
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-撐-
,
*撐*
คำนี้อยู่ในหมวด
TOCFL B2
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
撐
,
chēng
ㄔㄥ
]
to support, to prop up, to brace; overflowing
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
ㄕㄡˇ
]
牚
[
chēng
ㄔㄥ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
撑
[
撑
,
chēng
ㄔㄥ
]
to support, to prop up, to brace; overflowing
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
[
shǒu
ㄕㄡˇ
]
掌
[
zhǎng
ㄓㄤˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] hand
Variants:
撐
,
Rank:
2183
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
撐
[
撐
]
Meaning:
prop up; support; brace
On-yomi:
チョウ, トウ, chou, tou
Kun-yomi:
ささ.える, あ.く, sasa.eru, a.ku
Radical:
手
,
Decomposition:
Variants:
撑
撑
[
撑
]
Meaning:
prop up; support; brace
On-yomi:
チョウ, トウ, chou, tou
Kun-yomi:
ささ.える, あ.く, sasa.eru, a.ku
Radical:
手
,
Decomposition:
⿰
扌
掌
Variants:
撐
ปิดโฆษณา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
撑
[
撑
/
撐
,
chēng
ㄔㄥ
]
support; prop-up; to pole a boat; to open; to overfill
#4052
支撑
[
支
撑
/
支
撐
,
zhī chēng
ㄓ ㄔㄥ
]
to prop up; to support; strut; brace
#2263
俯卧撑
[
俯
卧
撑
/
俯
臥
撐
,
fǔ wò chēng
ㄈㄨˇ ㄨㄛˋ ㄔㄥ
]
press-up (physical exercise); push-up
#33439
撑杆跳高
[
撑
杆
跳
高
/
撐
桿
跳
高
,
chēng gān tiào gāo
ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄠ
]
pole-vaulting
#55981
撑杆跳
[
撑
杆
跳
/
撐
桿
跳
,
chēng gān tiào
ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ
]
pole-vaulting
#69801
撑杆
[
撑
杆
/
撐
杆
,
chēng gān
ㄔㄥ ㄍㄢ
]
a pole; a prop
#90752
撑竿跳
[
撑
竿
跳
/
撐
竿
跳
,
chēng gān tiào
ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ
]
pole-vaulting; also written
撐
桿跳|撑杆跳
,
See Also:
撐
桿跳
,
撑杆跳
撑竿跳高
[
撑
竿
跳
高
/
撐
竿
跳
高
,
chēng gān tiào gāo
ㄔㄥ ㄍㄢ ㄊㄧㄠˋ ㄍㄠ
]
pole-vaulting; also written
撐
桿跳高|撑杆跳高
,
See Also:
撐
桿跳高
,
撑杆跳高
支撑架
[
支
撑
架
/
支
撐
架
,
zhī chēng jià
ㄓ ㄔㄥ ㄐㄧㄚˋ
]
bracket
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You keep this child off her feet... or she'll be hopping around on a crutch for the rest of her life.
[CN]
這一兩周不能讓她下地 否則她以後就只能
撐
著枴杖單腳跳了
Corridors of Blood (1958)
How can you hold on till noon?
[CN]
你怎麼能支
撐
到中午?
Threshold of Spring (1963)
Jealous, I couldn't even stand it
[CN]
嫉妒不能支
撐
它
East of Eden (1955)
Bring up the spinnaker.
[CN]
撐
開大三角帆
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
You can't hold out unless you merge with the Saxonia company.
[CN]
除非和薩克遜尼亞公司合併, 否則你會
撐
不下去的.
Grand Hotel (1932)
Away aloft! Set the t'gallants!
[CN]
上面的注意了
撐
帆
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- Keep her into the wind. - Aye, aye, sir.
[CN]
把它
撐
進風
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
- Aye, aye, sir. - Bring her into the wind!
[CN]
是長官把她
撐
開到風
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
-He's a goner.
[CN]
-他
撐
不下去了
The Steel Helmet (1951)
- Bring her into the wind.
[CN]
讓風把她
撐
起來 是長官
Captain Horatio Hornblower R.N. (1951)
Yes. I hope you bear up longer than the last sister.
[CN]
對,我希望你能比上一個修女
撐
得更久
The Nun's Story (1959)
- What? - We do this open pyramid... where I support five men.
[CN]
我們表演金字塔 我一人
撐
住5個人
Adam's Rib (1949)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา