left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เชระ ดึ//SH R EH1 D//ʃrˈed/helppracticeฝึกออกเสียง
64 ผลลัพธ์ สำหรับ 

shred

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -shred-, *shred*, shr, shre
Longdo Approved EN-TH
shredder
(n)เครื่องทำลายเอกสาร
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
shred
(n)ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, See Also:ส่วนเล็กน้อย, Syn.fragment, piece, tatter
shred
(n)เศษผ้า
shred
(vi)ถูกตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ
shred
(vt)ตัดหรือฉีกเป็นชิ้นๆ, Syn.tear, strip
Hope Dictionary
shred
(ชเรด) n. เศษ, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย, เศษผ้า, เศษเนื้อ vt., vi. (ถูก) ตัดออกเป็นชิ้นเล็กชิ้นน้อย, ฉีกออกเป็นเศษ, ฉีกขาด, See Also:shredder n., Syn.piece, strip
paper shredder
n. เครื่องฉีกกระดาษ
Nontri Dictionary
shred
(n)เศษ, ชิ้นเล็กชิ้นน้อย
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Shredder
เครื่องฉีกบด, Example:เครื่องมือที่ใช้สำหรับฉีกหรือตัดวัตถุ เช่น โลหะ กระดาษ พลาสติก ฯลฯ ให้เป็นชิ้นเล็ก : ดู Pulverizer [สิ่งแวดล้อม]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
If I'm going to move on this, there can't be the least little shred of doubt.
ถ้าผมจะย้ายเกี่ยวกับเรื่องนี้ มีไม่สามารถฉีกอย่างน้อย ๆ หน่อย ๆ ของข้อสงสัยThe Shawshank Redemption (1994)
I'd want my lawyer to tear the prosecution witnesses to shreds, or at least try to.
ฉันต้องการนายของฉันจะฉีกพยานโจทก์ที่จะชิ้นเล็กชิ้นน้อยหรืออย่างน้อยพยายามที่จะ12 Angry Men (1957)
He tore off my clothes, shredded them and threw them into the fire
เขาฉีกปิดใส่เสื้ออาภรณ์ของฉัน, \ Nshredded ที่มัน... ...และขว้างพวกเขาเข้าไปในไฟSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
Windows found some shredded long johns, but the name tag was missing.
และตอนนี้พวกเราเหนื่อยกันมาก " ไม่มีใครไว้ใจกันเองเลย "The Thing (1982)
There's not a shred of proof he killed Lucian, only his word.
มันไม่มีหลักฐานว่าเขาฆ่าลูเซียน, มีแค่คำพูดของเขาUnderworld (2003)
You bitch, you're crazy. I'm gonna tear you to shreds!
เธอมันร่าน , เธอมันบ้า ฉันจะฉีกเธอเป็นชิ้นๆHigh Tension (2003)
A message from aliens results in a magical machine that whisks you to the center of the galaxy to windsurf with Dad and a split second later returns you home without a single shred of proof?
ข้อความจากมนุษย์ต่างดาวส่งผล ให้เครื่องที่มีมนต์ขลัง ที่อุ้มคุณไปยังศูนย์กลาง ของกาแล็คซี่ เพื่อ windsurf กับพ่อและ เสี้ยววินาทีต่อมาContact (1997)
The Hollywood sign is gone. It's just shredded.
ป้ายไม่เหลือแล้ว โดนกระชากหลุดThe Day After Tomorrow (2004)
Shredded the base of the spine where all the nerves come together.
มันเป็นถุงที่ฐานกระดูกสันหลัง ศูนย์รวมเส้นประสาทPilot: Part 1 (2004)
If it threatens British commercial interests, it would've been shredded.
- ถ้ามันต่อต้านผลประโยชน์ทางธุรกิจของอังกฤษ ก็คงโดนเผาไปแล้วThe Constant Gardener (2005)
"The only action required, apart from shredding the thing,
ที่ทำได้อย่างเดียวนอกจากฉีกทิ้งก็คือThe Constant Gardener (2005)
You haven't opened so much as a single shred of mail.
ไม่เคยมีจดหมายซักฉบับThe Longest Yard (2005)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ข้าวเม่า
(n)pounded unripe rice, See Also:shredded rice grain, Example:พี่สาวชอบทำข้าวเม่าใส่ขวดเอาไว้กินเล่น, Thai Definition:ข้าวเปลือกที่ยังไม่แก่จัดเอามาคั่วแล้วตำให้แบน
หย็อง
(adj)shredded, Example:เขาดัดแปลงอาหารจากหมูหย็องมาเป็นไก่หย็อง เพื่อนำมาเป็นของฝากให้ญาติที่นับถือศาสนาอิสลาม, Thai Definition:เป็นฝอยฟู
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
หั่นฝอย
[han føi] (v, exp) EN: shred ; slice finely  FR: râper ; découper en lanières ; découper finement
เครื่องทำลายเอกสาร
[khreūang thamlāi ēkkasān] (n, exp) EN: shredder  FR: destructeur de documents [ m ] ; déchiqueteuse [ f ] ; déchiqueteur [ m ]
กระต่าย
[kratāi] (n) EN: coconut grater ; coconut shredder  FR: grattoir pour noix de coco [ m ]
เม่า
[mao] (n) EN: shredded rice grain ; green rice roasted and pound flat
มะพร้าวทึนทึกขูดกระต่ายจีน
[maphrāo theuntheuk khūt kratāi jīn] (n, exp) EN: shredded coconut
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
shred
(n)a tiny or scarcely detectable amount, Syn.smidge, scintilla, whit, iota, smidgin, smidgeon, smidgen, tittle
shred
(v)tear into shreds, Syn.rip up, tear up
shredder
(n)a device that shreds documents (usually in order to prevent the wrong people from reading them)
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Shred

n. [ OE. shrede, schrede, AS. screáde; akin to OD. schroode, G. schrot a piece cut off, Icel. skrjoðr a shred, and to E. shroud. Cf. Screed, Scroll, Scrutiny. ] 1. A long, narrow piece cut or torn off; a strip. “Shreds of tanned leather.” Bacon. [ 1913 Webster ]

2. In general, a fragment; a piece; a particle. Shak. [ 1913 Webster ]

Shred

v. t. [ imp. & p. p. Shred or Shredded p. pr. & vb. n. Shredding. ] [ OE. shreden, schreden, AS. screádian; akin to OD. schrooden, OHG. scr&unr_;tan, G. schroten. See Shred, n. ] 1. To cut or tear into small pieces, particularly narrow and long pieces, as of cloth or leather. Chaucer. [ 1913 Webster ]

2. To lop; to prune; to trim. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Shredcook

n. (Zool.) The fieldfare; -- so called from its harsh cry before rain. [ Prov. Eng. ] [ 1913 Webster ]

Shredding

n. 1. The act of cutting or tearing into shreds. [ 1913 Webster ]

2. That which is cut or torn off; a piece. Hooker. [ 1913 Webster ]

Shreddy

a. Consisting of shreds. [ 1913 Webster ]

Shredless

a. Having no shreds; without a shred. [ 1913 Webster ]

And those which waved are shredless dust ere now. Byron. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
礤
[礤, cǎ, ㄘㄚˇ]shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables); grindstone#217193[Add to Longdo]
土豆丝
[土 豆 丝 / 土 豆 絲, tǔ dòu sī, ㄊㄨˇ ㄉㄡˋ ㄙ]shredded potato[Add to Longdo]
生姜丝
[生 姜 丝 / 生 薑 丝, shēng jiāng sī, ㄕㄥ ㄐㄧㄤ ㄙ]shredded ginger[Add to Longdo]
碎布条
[碎 布 条 / 碎 布 條, suì bù tiáo, ㄙㄨㄟˋ ㄅㄨˋ ㄊㄧㄠˊ]shred[Add to Longdo]
礤床儿
[礤 床 儿 / 礤 床 兒, cǎ chuáng r, ㄘㄚˇ ㄔㄨㄤˊ ㄦ˙]shredder; grater (kitchen implement for grating vegetables)[Add to Longdo]
肉丝
[肉 丝 / 肉 絲, ròu sī, ㄖㄡˋ ㄙ]shredded meat; shredded pork (on menus)[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
断片
[だんぺん, danpen](n, adj-no) fragment; crumb; shred; bits and pieces; (P)#11434[Add to Longdo]
とろろ昆布
[とろろこんぶ;とろろこぶ, tororokonbu ; tororokobu](n) (1) (uk) shredded kombu; (2) Kjellmaniella gyrata (species of kelp)[Add to Longdo]
シュレッダー(P);シュレッダ
[shuredda-(P); shuredda](n) shredder; (P)[Add to Longdo]
合掛けカレー
[あいがけカレー, aigake kare-](n) (uk) Japanese curry with an additional topping (e.g. shredded beef, hayashi-rice sauce, etc.)[Add to Longdo]
刻み
[きざみ, kizami](n) shredded tobacco; notch; nick; (P)[Add to Longdo]
刻みタバコ;刻みたばこ
[きざみタバコ(刻みタバコ);きざみたばこ(刻みたばこ), kizami tabako ( kizami tabako ); kizamitabako ( kizami tabako )](n) (See 煙管・キセル・1) shredded tobacco; pipe tobacco[Add to Longdo]
刻み煙草
[きざみたばこ, kizamitabako](n) shredded tobacco[Add to Longdo]
裁断
[さいだん, saidan](n, vs) (1) judgement; judgment; decision; (2) cutting (cloth); shredding (in a paper shredder)[Add to Longdo]
寸寸;寸々
[ずたずた;ずだずだ, zutazuta ; zudazuda](adv, adj-na) (uk) to pieces; into shreds[Add to Longdo]
千切る
[ちぎる, chigiru](v5r, vt) (1) (uk) to tear to pieces; to tear to shreds; to tear up; (2) (uk) to pick (e.g. fruit); to pluck; to tear off; (suf, v5r) (3) (uk) (after the -masu stem of a verb) to do ... heavily; to do ... heartily; to do ... vigorously; (P)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ