*agile* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


166 ผลลัพธ์ สำหรับ *agile*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: agile, -agile-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
agile(adj) กระฉับกระเฉง, See also: ว่องไว, คล่องแคล่วว่องไว, Syn. quick, nimble, spry
fragile(adj) เปราะแตกง่าย, See also: ไม่แข็งแรงคงทน, ไม่ทนทาน, เสียหายง่าย, Syn. flimsy, frail, Ant. sturdy
fragile(adj) บอบบาง, See also: อ่อนแอ, ป้อแป้, ไม่แข็งแรง

Hope Dictionary
agile(แอจ' ไจลฺ, แอจ' จิล) adj. คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับ กระเฉง , ปราดเปรียว. -agility n. -agileness n., Syn. nimble, lithe, quick
fragile(แฟรก'ไจล์) adj. เปราะ, หักง่าย, แตกง่าย, เสียหายง่าย, อ่อนแอ, บอบบาง, อ่อน. -fragilely adv, See also: fragility n. fragileness n., Syn. frail, brittle, feeble, Ant. strong, durable

Nontri Dictionary
agile(adj) คล่องแคล่ว, ว่องไว, กระฉับกระเฉง, ปราดเปรียว
fragile(adj) เปราะ, บอบบาง, แตกง่าย, หักง่าย, อ่อนแอ

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Fragile X syndromeกลุ่มอาการโครโมโซมเอ็กซ์เปราะ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Chromosome, Human, Fragile Site onตำแหน่งเปราะบนโครโมโซมของคน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
He was supposed to be so graceful and agile. เขาเป็นผู้เล่นที่เล่นได้ คล่องแคล่วและนุ่มนวล Field of Dreams (1989)
- They're very fragile. - มันบอบบางมาก Junior (1994)
You're really fragile. นายนี่เปราะบางจริงๆ Wild Reeds (1994)
You're too fragile. นายเข้มแข็งขึ้นสิ นายอ่อนแอเกินไป Wild Reeds (1994)
This boy is at a fragile point right now. ปัญหาของเด็กคนนั้นอยู่ที่หัวใจเปราะบาง Good Will Hunting (1997)
I do understand. He is at a fragile point. He's got problems. ชั้นเข้าใจ หัวใจเปราะบางเข้าใจมั้ย เขามีปัญหา Good Will Hunting (1997)
I guess what I'm saying is that life is... fragile. ผมจะบอกคุณว่า ชีวิตช่าง บอบบาง The Truman Show (1998)
I just repaired it. It's still fragile. I don't even know why it's here. ผมเพิ่งซ่อมมัน มันยังบอบบางมาก นี่ผมยังไม่รู้ว่ามันมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง The Red Violin (1998)
Now, these neural pathways are presumably fragile. ทางเดินประสาทนี่ดูน่าจะเปราะบาง Bicentennial Man (1999)
How such a fragile girl can do the work? ผู้หญิงบอบบางแบบเธอทำไม่ไหวหรอก Failan (2001)
Look at how pathetically fragile it is. Nothing this weak is meant to survive. ดูซิว่าเปราะบางอย่างน่าทุเรศเเค่ไหน อ่อนเเอเเบบนี้อยู่ไม่รอดหรอก The Matrix Revolutions (2003)
And I couldn't get over that that's all that tethers us to this planet, you know that... fragile little muscle and it's tiny you know, in the scheme of things... and when you think about all the things that can stop it... there's got to be something else,  ผมไม่เคยลืมภาพนั้นเลย นี่แหละโลกของเรา กล้ามเนื้อที่แสนบอบบางนั่น Latter Days (2003)
Our climate is fragile. บรรยากาศโลกเราเปราะบาง The Day After Tomorrow (2004)
... oureconomyis everybit asfragile as the environment. ... เศรษฐกิจก็เปราะบางไม่แพ้สิ่งแวดล้อม The Day After Tomorrow (2004)
Why is it so fragile? แล้วทำไมมันถึงหักได้แบบนี้น่ะ ? Love So Divine (2004)
She's beautiful, she's fragile, haunted. ไม่รู้ด้วยซ้ำ ว่าตัวเองเชื่อในรักมั้ย King Kong (2005)
For my world is as forbidden as it is fragile. โลกต้องห้ามของฉันมันช่างเปราะบาง Memoirs of a Geisha (2005)
It is small, and it is fragile and it is the only thing in the world worth having. เศษเสี้ยวน้อยนิด, และเปราะบาง... ...แต่มันก็เป็นเพียงสิ่งเดียว ในโลกที่ฉันอยากจะมีไว้. V for Vendetta (2005)
How fragile! ช่างเปราะเสียจริง! Fullmetal Alchemist the Movie: Conqueror of Shamballa (2005)
Pick a few agile fighters. เอายอดฝีมือไปจำนวนหนึ่ง Episode #1.9 (2006)
We send the severed bodies and the fragile hearts back to Xerxes' feet. พระองค์ลงโทษพวกมัน สัตว์ประหลาดที่เซอร์สิสพา มาไกลค่อนโลก 300 (2006)
It's very fragile. มันแตกง่ายมากๆ Fido (2006)
It made her fragile. เธอเลยกลายเป็นคนขี้ผวา The Page Turner (2006)
You're just too fragile. We'll get it looked at later. นายนี่กระดูกเปราะจัง เดี๋ยวค่อยจัดการทีหลังนะ Children Shouldn't Play with Dead Things (2006)
Pretend you don't know the answer. That relationship is fragile. แกล้งทำเป็นว่าคุณไม่รู้คำตอบนะ ความสัมพันธ์นั่นเปราะบางมาก Scan (2006)
Edie's too fragile right now. ตอนนี้อีดี้อ่อนไหวเกินไป Now You Know (2007)
- She's still fragile. -อารมณ์เธอยังเปราะบาง The Game (2007)
That Life Is Always Fragile ว่าชีวิตมักเป็นสิ่งเปราะบาง Something's Coming (2007)
She thinks I'm wk, that I'm fragile. เธอคิดว่าฉันกำลังอ่อนแอ Let the Truth Sting (2007)
What, you think I'm too fragile to handle your sex life? เธอคิดว่าฉันอ่อนไหวเกินไปที่จะรับเรื่อง ชีวิตเซ็กส์ของเธอไม่ได้งั้นเหรอ Let the Truth Sting (2007)
Find out why ruthie's bones are so fragile in the first place? หาว่าทำไมกระดูกของรูธี่เปราะง่าย The Heart of the Matter (2007)
The trick is to envision the artery like a spaghetti noodle-- pliable, but not too fragile. เทคนิคนี้จะทำให้หลอดเลือดแดงเหมือน เส้นสปาเกตตี้ งอได้ แต่ไม่อ่อนเกินไป Kung Fu Fighting (2007)
How fragile life really is. ชีวิตของคนเราช่างเปราะบางจริงๆ The Magnificent Seven (2007)
There are many ways to define Our fragile existence. มีหลายวิธีที่จะนิยามความเปราะบาง ของการดำรงอยู่ของเรา Chapter Eight 'Four Months Ago...' (2007)
I was reminded how fragile it all was. ผมนึกขึ้นได้ว่าทุกอย่างเปราะบางแค่ไหน Ratatouille (2007)
And I don't feel like talking about it in my fragile state. แล้วฉันก็ไม่อยากพูดถึงมัน ในตอนที่ฉันกำลังอยู่ในช่วงเปราะบางด้วย Juno (2007)
And like all good cops, he believes in the law in right and wrong, and the thin, fragile line between them. และเช่นเดียวกับพวกตำรวจที่ดี เขาเชื่อในกฏหมาย... ...เชื่อความถูกเุเละผิด และเส้นเปราะบางที่คันระหว่างมัน The Brave One (2007)
People are fragile, Iike teacups. พวกเขาไม่ต้องการรู้ว่าอะไร เกิดขึ้นกับเราจนเป็นสปีชีส์ Chapter Seventeen 'Company Man' (2007)
What's the word? Fragile to know the truth. 15 มีชื้นส่วนจาก Dead Sea น้อยมากที่เหลืออยู่ในโลก Chapter Eighteen 'Parasite' (2007)
It Just Seems Like Everything Is So Fragile Right Now,  ดูเหมือนว่าตอนนี้ทุกอย่างเปราะบางไปหมด Opening Doors (2008)
And right now, they're more fragile than a pair of quail's eggs. และตอนนี้มันเปราะบางยิ่งไข่ของนกคุ่ม 2 ใบ ซะอีก RocknRolla (2008)
It's too bad he didn't have the strength to turn you. Instead, he kept you this fragile little human. แย่จริงที่เขาไม่เข้มแข็งพอที่จะเปลี่ยนเธอ Twilight (2008)
I only brought you down here to protect your fragile ego. ฉันพานายมาที่นี่เพื่อปกป้องความทะนงตัวที่บอบบางของนายนะ Chapter Ten 'The Eclipse Part 1' (2008)
I'm stronger, faster, more agile. แข่งแกร่งขึ้น เร็วขึ้น ว่องไวขึ้น Chapter Two 'The Butterfly Effect' (2008)
In a potentially fragile condition. ในสภาพที่ค่อนข้างบอบบาง The Legend (2008)
Life is the most fragile, unstable, unpredictable thing there is. ชีวิตนั้นเปราะบาง ไม่แน่นอน ไม่สามารถเดาได้ Rise Up (2008)
Please. She's fragile. ระวังด้วยเธอเปราะบางมาก Birthmarks (2008)
She may not be as fragile as you think. บางทีเธออาจจะไม่ได้เปราะบางอย่างคุณคิด Birthmarks (2008)
It's fast and agile, but big enough to hit and to hit hard. มันรวดเร็วและว่องไว แถมยังตัวใหญ่ที่จะโจมตีได้อย่างรุนแรง Lancelot (2008)
You'll be lighter, faster, more agile. คุณจะเบาขึ้น ไวขึ้น คล่องขึ้น The Dark Knight (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
agileCrawl forward is done much more agilely - scuttle like a cockroach!
agileThe balance of nature is very fragile.
agileHe attached a "Fragile" label to the package.
agileMany fragile species are on the verge of extinction.
agileThe model plane they built was fragile.
agileThese fragile items must be insured against all risks.
agileCould you put these fragile things in a safe place?

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เปราะบาง(v) fragile, See also: be easily broken, Syn. บอบบาง, เปราะ, Ant. แข็งแรง, หนา, Example: แก้วเจียระนัยพวกนี้เปราะบางมาก ถือขึ้นเครื่องบินไปด้วยดีกว่า, Thai Definition: หักง่าย, แตกง่าย
เปรียว(v) be nimble, See also: be agile, active, brisk, lively, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, Ant. เซื่อง, เงื่องหงอย, Example: แมวพันธุ์นี้สืบสายพันธุ์จากแมวป่าโดยตรง มันจึงเปรียว ชนิดจับตัวมันยาก, Thai Definition: กิริยาที่ว่องไว
คึกคัก(v) be vigorous, See also: be agile, be active, be strong, be robust, be vivacious, be energetic, be gay, Syn. แข็งแรง, กระปรี้กระเปร่า, มีชีวิตชีวา, Example: เจ้าตูบคึกคักขึ้นมาทันทีเมื่อพ่อจะจูงไปเดินเล่นที่สวนสาธารณะ
เปราะ(v) brittle, See also: fragile, breakable, delicate, Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ, Ant. เหนียว, แข็งแรง, หนา, Example: เชือกกล้วยมักมีปัญหาคือเชือกจะเปราะเมื่อทิ้งไว้นาน ต้องชุบน้ำให้นุ่มก่อนเอาไปมัดสิ่งของ, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย
เปราะ(adj) brittle, See also: fragile, breakable, delicate, Syn. บอบบาง, เปราะบาง, บาง, อ่อน, กรอบ, Ant. เหนียว, แข็งแรง, หนา, Example: ผลไม้เนื้อเปราะพวกแห้ว มันแกว จะต้องแกะสลักอย่างเบามือที่สุด มิฉะนั้นจะหักหมด, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย
เปราะบาง(adj) delicate, See also: fragile, breakable, Syn. บอบบาง, เปราะ, Ant. แข็งแรง, หนา, Example: เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมากๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย
เปรียว(adj) quick, See also: active, wild, nimble, agile, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, Ant. เซื่อง, เงื่องหงอย, Example: นายพรานตั้งใจว่าจะจับเจ้ากระต่ายป่าตัวเปรียวนี้ให้ได้, Thai Definition: กิริยาที่ว่องไว
อ้องแอ้ง(adj) frail, See also: delicate, fragile, Syn. อ้อนแอ้น, แบบบาง
อ้องแอ้ง(v) be frail, See also: be delicate, be fragile, Syn. อ้อนแอ้น, แบบบาง
เสาะ(adj) weak, See also: fragile, frail, infirm, Syn. อ่อนแอ, ไม่เข้มแข็ง, ใจเสาะ, Ant. เข้มแข็ง, หนักแน่น, Example: เขาเป็นคนใจเสาะอยู่แล้ว เรื่องนี้คงไม่กล้าลงมือแน่
หยอย(adv) quickly, See also: nimbly, agilely, Example: ผีเสื้อกระโดดหยอยไปตามกิ่งไม้, Thai Definition: อาการที่เต้นโดดเร็วๆ, อาการที่กระโดดเร็วๆ
ถนิมสร้อย(adj) squeamish, See also: delicate, frail, fragile, weak, queasy, Syn. สนิมสร้อย, เหยาะแหยะ, บอบบาง, หนักไม่เอาเบาไม่สู้, Example: ของเบาๆ แค่นี้ไม่ยอมยก ทำเป็นคนถนิมสร้อยไปได้, Thai Definition: ไม่สามารถทำงานหนัก
นิ่ม(v) be soft, See also: be delicate, be fragile, Syn. นุ่ม, นุ่มนวล, ละมุนละไม, Ant. แข็ง, กระด้าง, ไม่อ่อนโยน, Example: มือของเธอนิ่มมาก คงไม่เคยหยิบจับอะไรเลย, Thai Definition: มีลักษณะอ่อนนุ่ม
บอบบาง(adj) fragile, See also: slight, feeble, Syn. เปราะ, เปราะบาง, อ่อน, Ant. แข็ง, แข็งแกร่ง, แข็งแรง, Example: บ้านใหม่มักสร้างพื้นที่บอบบางเกินกว่าจะรับน้ำหนักมากๆ ได้, Thai Definition: ไม่คงทนแข็งแรง
แบบบาง(adj) delicate, See also: weak, fragile, easily damaged, Syn. บอบบาง, Example: ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่, Thai Definition: ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง
ระวาดระไว(adv) quickly, See also: agilely, nimbly, Syn. ว่องไว, คล่องแคล่ว
ประเปรียว(v) be agile, See also: be slim, be active, be energetic, be slender, be nimble, be dexterous, Syn. ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, ว่องไว, เปรียว, Example: สุนัขตัวนี้ดูคล่องแคล่วประเปรียวจริงๆ, Thai Definition: มีลักษณะคล่องแคล่วว่องไว
กรอบ(adj) crisp, See also: brittle, fragile, cracking, Syn. เปราะ, ร่วน, Ant. เหนียว, Example: ฉันชอบขนมปังกรอบมาก, Thai Definition: แตกหักง่าย
คล่อง(adv) quickly, See also: nimbly, actively, agilely, Syn. แคล่วคล่อง, Example: เธอทำงานคล่อง งานจะมากน้อยแค่ไหนใช้เวลาไม่นานก็เสร็จ
ว่องไว(v) be agile, See also: be quick, be nimble, Syn. คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว, Example: ผู้นำควรเป็นผู้ที่มีความคล่องแคล่วว่องไว ตื่นตัวอยู่เสมอ สามารถรับสถานการณ์ทุกชนิด
ว่องไว(adv) quickly, See also: agilely, nimbly, Syn. คล่องแคล่ว, ว่อง, รวดเร็ว, Example: นักค้นคว้าและวิจัยพยายามค้นหาวิธีการ เพื่อให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้ว่องไว
ละเอียดอ่อน(adj) delicate, See also: fragile, frail, fine, exquisite, detailed, tender, light, Syn. ละเอียด, Example: เด็กทารกจะมีผิวละเอียดอ่อนมาก
คล่องแคล่ว(adv) quickly, See also: nimbly, actively, agilely, Syn. ว่องไว, ปราดเปรียว, แคล่วคล่อง, Ant. เชื่องช้า, เฉื่อย, Example: ปลาส่วนมากมีลำตัวยาวหัวแหลมท้ายแหลมทำให้ว่ายน้ำได้อย่างคล่องแคล่วว่องไว, Thai Definition: สามารถทำได้รวดเร็วเพราะเชี่ยวชาญ
บอบบาง(v) be weak, See also: be feeble, be fragile, be frail, be infirm, be sickly, be puny, Syn. บาง, อ้อนแอ้น, Example: แดนยุทธ์จะดูบอบบางกว่าแม่ของแก, Thai Definition: ดูไม่แข็งแรง อ่อนแอ
บอบบาง(v) be fragile, See also: be delicate, be breakable, be brittle, be flimsy, be frail, Syn. เปราะ, Example: แผ่นดิสก์เก็ตต์ที่เป็นแบบธรรมดานั้นจะบอบบางไม่คงทนถาวร, Thai Definition: มีลักษณะไม่ทนทาน
ละเอียดอ่อน(adj) delicate, See also: fragile, frail, fine, exquisite, detailed, tender, light, Syn. ละเอียด, Example: เด็กทารกจะมีผิวละเอียดอ่อนมาก
คล่องเเคล่ว(adj) agile, See also: active, dexterous, deft, nimble, spry

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
แบบบาง[baēpbāng] (adj) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged  FR: frêle ; fluet ; fragile
บอบบาง[bøpbāng] (adj) EN: fragile ; frail ; unsubstantial ; flimsy  FR: fragile ; frêle
ชะนีมือดำ[chanī meū dam] (n, exp) EN: Agile Gibbon
หักง่าย[hak ngāi] (adj) EN: fragile
คึกคัก[kheukkhak] (v) EN: be vigorous ; be agile ; be active ; be strong ; be robust ; be vivacious ; be energetic ; be gay
คล่องแคล่ว[khlǿngkhlaēo] (adj) EN: deft ; adroit ; dexterous ; expert ;astute ; agile  FR: habile ; adroit ; agile
คล่องแคล่ว[khlǿngkhlaēo] (adv) EN: quickly ; nimbly ; actively ; agilely  FR: activement ; lestement
เกรียบ[krīep] (adj) EN: brittle ; fragile ; crisp  FR: cassant ; fragile
ละเอียดอ่อน[la-īet øn] (adj) EN: delicate ; fragile ; frail ; fine ; exquisite ; detailed ; tender ; light  FR: délicat ; fragile ; raffiné ; subtil
นกกาฝากปากหนา[nok kāfāk pāk nā] (n, exp) EN: Thick-billed Flowerpecker  FR: Dicée à bec épais [ m ] ; Dicée agile [ m ] ; Dicée à gros bec [ m ]
อ่อนแอ[øn-aē] (adj) EN: weak ; feeble ; tired ; flabby ; weary  FR: faible ; fragile ; frêle ; flasque
ประเปรียว[praprīo] (v) EN: be agile ; be slim ; be active ; be energetic ; be slender ; be nimble ; be dexterous  FR: avoir la pêche (fam.) ; avoir la frite (fam.)
เปราะ[prǿ] (adj) EN: fragile ; brittle ; weak ; feeble ; frail ; flabby  FR: fragile ; délicat ; frêle ; cassant
แตกง่าย[taēk ngāi] (adj) EN: fragile ; brittle  FR: fragile ; cassant
ไว[wai] (x) EN: quick ; fast ; rapid ; prompt ; swift ; speedy  FR: prompt ; rapide ; agile ; sensible
ไวเหมือนกระรอก[wai meūoen krarøk] (xp) EN: be as nimble as a squirrel  FR: être agile comme un écureuil
ว่องไว[wǿngwai] (v) EN: be agile ; be quick ; be nimble
ว่องไว[wǿngwai] (adj) EN: swift ; brisk ; agile ; nimble  FR: agile ; rapide ; prompt
ว่องไว[wǿngwai] (adv) EN: quickly ; agilely ; nimbly  FR: agilement ; avec agilité
อย่างคล่องแคล่ว[yāng khlǿngkhlaēo] (adv) FR: adroitement ; agilement
ยวบ[yūap] (adj) EN: tottering ; shaking ; swaying ; flickering  FR: branlant, instable ; tremblant ; peu solide ; fragile

CMU Pronouncing Dictionary
agile
fragile

Oxford Advanced Learners Dictionary
agile
agilely
fragile

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
灵活[líng huó, ㄌㄧㄥˊ ㄏㄨㄛˊ,   /  ] flexible; nimble; agile #4,480 [Add to Longdo]
[cuì, ㄘㄨㄟˋ, ] brittle; fragile; crisp; crunchy; clear and loud voice; neat #10,189 [Add to Longdo]
挥霍[huī huò, ㄏㄨㄟ ㄏㄨㄛˋ,   /  ] to squander money; extravagant; prodigal; free and easy; agile #12,936 [Add to Longdo]
清脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ,  ] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 輕脆|轻脆 #19,252 [Add to Longdo]
轻快[qīng kuài, ㄑㄧㄥ ㄎㄨㄞˋ,   /  ] light and quick; brisk; spry; lively; effortless; relaxed; agile; blithe #21,654 [Add to Longdo]
利落[lì luò, ㄌㄧˋ ㄌㄨㄛˋ,  ] agile; nimble; all settled; in order #24,740 [Add to Longdo]
纤弱[xiān ruò, ㄒㄧㄢ ㄖㄨㄛˋ,   /  ] fragile; delicate #38,960 [Add to Longdo]
弱不禁风[ruò bù jīn fēng, ㄖㄨㄛˋ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ ㄈㄥ,     /    ] too weak to stand up to the wind (成语 saw); extremely delicate; fragile state of health #49,746 [Add to Longdo]
思维敏捷[sī wéi mǐn jié, ㄙ ㄨㄟˊ ㄇㄧㄣˇ ㄐㄧㄝˊ,     /    ] quick-witted; agile of mind #54,952 [Add to Longdo]
娇贵[jiāo guì, ㄐㄧㄠ ㄍㄨㄟˋ,   /  ] pampered; fragile; finnicky #61,988 [Add to Longdo]
轻捷[qīng jié, ㄑㄧㄥ ㄐㄧㄝˊ,   /  ] light on one's feet; nimble; agile; same as 輕快敏捷|轻快敏捷 #81,821 [Add to Longdo]
灵快[líng kuài, ㄌㄧㄥˊ ㄎㄨㄞˋ,   /  ] agile; quick #223,389 [Add to Longdo]
易碎[yì suì, ㄧˋ ㄙㄨㄟˋ,  ] brittle; fragile [Add to Longdo]
轻脆[qīng cuì, ㄑㄧㄥ ㄘㄨㄟˋ,   /  ] sharp and clear; crisp; melodious; ringing; tinkling; silvery (of sound); fragile; frail; also written 清脆|清脆 [Add to Longdo]
灵泛[líng fàn, ㄌㄧㄥˊ ㄈㄢˋ,   /  ] nimble; agile [Add to Longdo]

DING DE-EN Dictionary
Zerbrechlichkeit { f }fragileness [Add to Longdo]
beweglich; wendig; flink; agil; gewandt { adj } | beweglicher; wendiger; flinker; agiler; gewandter | am beweglichsten; am wendigsten; am flinksten; am agilsten; am gewandtestenagile | more agile | most agile [Add to Longdo]
gebrechlich; zerbrechlich; schwach; brüchig { adj } | gebrechlicher | am gebrechlichstenfragile | more fragile | most fragile [Add to Longdo]
lebhaftagile [Add to Longdo]
zerbrechlich { adv }fragilely [Add to Longdo]
Glas - zerbrechlich!Glass - Fragile! [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
機動[きどう, kidou] (n) (1) maneuver (usu. of military force); manoeuvre; (adj-f) (2) (See 機動隊) mobile; nimble; agile; quick to respond; (P) #1,613 [Add to Longdo]
鋭い[するどい, surudoi] (adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P) #14,049 [Add to Longdo]
素早く[すばやく, subayaku] (adv) quickly; nimbly; agilely; (P) #17,297 [Add to Longdo]
か細い[かぼそい, kabosoi] (adj-i) (1) thin; skinny; (2) delicate; fragile; feeble [Add to Longdo]
さくい[sakui] (adj-i) (1) friendly; sociable; (2) brittle; fragile; light [Add to Longdo]
カレハスズメダイ[karehasuzumedai] (n) agile chromis (Chromis agilis); bronze reef chromis [Add to Longdo]
易損品[いそんひん, isonhin] (n) fragile article [Add to Longdo]
壊れ易い[こわれやすい, kowareyasui] (adj-i) fragile; break easily [Add to Longdo]
壊れ物[こわれもの, kowaremono] (n) fragile article; breakables; broken article [Add to Longdo]
海松;水松[みる;すいしょう(水松);ミル, miru ; suishou ( mizu matsu ); miru] (n) (uk) Codium fragile (species of seaweed) [Add to Longdo]
割れ易い[われやすい, wareyasui] (adj-i) brittle; fragile; easily cracked; perishable [Add to Longdo]
割れ物;割物;破れ物;破物[われもの, waremono] (n) fragile item; broken article [Add to Longdo]
割れ物注意[われものちゅうい, waremonochuui] (n) Fragile; Handle With Care [Add to Longdo]
蒲柳の質[ほりゅうのしつ, horyuunoshitsu] (n) delicate health; fragile health [Add to Longdo]
機動的[きどうてき, kidouteki] (adj-na) agile, flexible (e.g. of corporate management); nimble; quick to respond [Add to Longdo]
砂色ワラビー[すないろワラビー, sunairo warabi-] (n) (uk) agile wallaby; sandy wallaby (Macropus agilis) [Add to Longdo]
手早い(P);手ばやい[てばやい, tebayai] (adj-i) nimble; quick; agile; (P) [Add to Longdo]
傷つきやすい;傷付きやすい;傷つき安い;傷付き安い[きずつきやすい, kizutsukiyasui] (adj-i) fragile; brittle; delicate; sensitive [Add to Longdo]
小袋と小娘[こぶくろとこむすめ, kobukurotokomusume] (exp) (1) small bag and young woman; (2) like a small bag seems to be able to contain few items yet can be stuffed with many, a young woman seems inexpensive to bring up yet can end up costing a lot; (3) a young woman and a small bag are both fragile and great care must be taken with both of them [Add to Longdo]
捷い;敏捷い[はしっこい;はしこい, hashikkoi ; hashikoi] (adj-i) (1) (uk) smart; clever; (2) agile; nimble; quick [Add to Longdo]
身軽[みがる, migaru] (adj-na, n) light; agile; nimble; casual; carefree; (P) [Add to Longdo]
脆い[もろい, moroi] (adj-i) brittle; fragile; tender-hearted; (P) [Add to Longdo]
線が細い[せんがほそい, sengahosoi] (exp, adj-i) sensitive; fragile; feeble; indecisive [Add to Longdo]
素早い(P);素速い[すばやい, subayai] (adj-i) (1) fast; quick; prompt; nimble; agile; (2) quick (to understand); sharp (judgement); (P) [Add to Longdo]
敏捷[びんしょう, binshou] (adj-na, n) nimble; prompt; agile; quick; shrewd; smart [Add to Longdo]
剽悍無比[ひょうかんむひ, hyoukanmuhi] (n, adj-na, adj-no) as fierce and nimble as any; daring and agile without equal [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0562 seconds, cache age: 59.452 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม