left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
46 ผลลัพธ์ สำหรับ 

禁

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -禁-, *禁*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[禁, jìn, ㄐㄧㄣˋ]to restrict, to prohibit, to forbid; to endure
Etymology: [pictophonetic] altar
Rank: 986
KANJIDIC with AnimCJK
[禁] Meaning: prohibition; ban; forbid
On-yomi: キン, kin
Radical:示,Decomposition:⿱林示
Rank: 681
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
禁
[禁, jīn, ㄐㄧㄣ]to endure#4265[Add to Longdo]
禁
[禁, jìn, ㄐㄧㄣˋ]to prohibit; to forbid#4265[Add to Longdo]
禁止
[禁 止, jìn zhǐ, ㄐㄧㄣˋ ㄓˇ]to prohibit#3182[Add to Longdo]
不禁
[不 禁, bù jīn, ㄅㄨˋ ㄐㄧㄣ]can't help (doing sth); can't refrain from#4113[Add to Longdo]
禁区
[禁 区 / 禁 區, jìn qū, ㄐㄧㄣˋ ㄑㄩ]restricted area; forbidden region#5061[Add to Longdo]
严禁
[严 禁 / 嚴 禁, yán jìn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˋ]strictly prohibit#8840[Add to Longdo]
禁毒
[禁 毒, jìn dú, ㄐㄧㄣˋ ㄉㄨˊ]drug prohibition#12106[Add to Longdo]
禁令
[禁 令, jìn lìng, ㄐㄧㄣˋ ㄌㄧㄥˋ]prohibition; ban#13468[Add to Longdo]
禁忌
[禁 忌, jìn jì, ㄐㄧㄣˋ ㄐㄧˋ]taboo#13936[Add to Longdo]
情不自禁
[情 不 自 禁, qíng bù zì jìn, ㄑㄧㄥˊ ㄅㄨˋ ㄗˋ ㄐㄧㄣˋ]unable to restrain emotions; cannot help#14484[Add to Longdo]
Longdo Approved JP-TH
禁煙
[きんえん, kin'en](n, phrase)ห้ามสูบบุหรี่
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
禁忌
[きんき, kinki]ต้องห้าม, เป็นข้อห้าม
禁断症状
[きんだんしょうじょう, kindanshoujou](vt)อาการลงแดง, อาการอดยา, อาการถอนยา(ในผู้ติดยา)
Saikam JP-TH-EN Dictionary
禁じる
[きんじる, kinjiru] TH: ห้าม
禁じる
[きんじる, kinjiru] EN: to prohibit
EDICT JP-EN Dictionary
禁
[きん, kin](n) (See 禁を犯す) ban (e.g. on smoking); prohibition#7019[Add to Longdo]
禁止
[きんし, kinshi](n, vs) prohibition; inhibition; ban; (P)#462[Add to Longdo]
禁断
[きんだん, kindan](n, vs) (1) prohibition; interdiction; (adj-no) (2) forbidden; prohibited#13681[Add to Longdo]
禁書
[きんしょ, kinsho](n) prohibited book or literature#14775[Add to Longdo]
禁煙(P);禁烟
[きんえん, kin'en](n, vs, adj-no) (1) (See 喫煙) abstaining from smoking; quitting smoking; (exp) (2) (on a sign) No Smoking!; Smoking Prohibited!; (P)#15623[Add to Longdo]
禁じる
[きんじる, kinjiru](v1, vt) to prohibit; (P)[Add to Longdo]
禁じ手;禁手
[きんじて, kinjite](n) forbidden move in sumo[Add to Longdo]
禁じ得ない;禁じえない
[きんじえない, kinjienai](adj-i) insuppressible; irresistable[Add to Longdo]
禁じ箸
[きんじばし, kinjibashi](n) (See 嫌い箸) things prohibited by chopstick etiquette[Add to Longdo]
禁ず
[きんず, kinzu](vz) (See 禁ずる) to forbid; to suppress[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Everyone stay put. Leaving is forbidden!
[JP]全員ここに留まるように、 退出禁止!La Grande Vadrouille (1966)
- That's not allowed. Those farms are like fortresses. - Why?
[JP]立入禁止だ 農場は要塞になったSoylent Green (1973)
Nobody gets in or out of that town.
[JP]街への住民の出入りは禁止だ わかったなThe Crazies (1973)
I forbid you from talking about the girl from the Guignol Theatre.
[JP]私は、ギヨン劇場からあの少女を 連れ出すのを禁止したLa Grande Vadrouille (1966)
As if...
[CN]弱不禁风的样子还敢逞强Episode #1.5 (2004)
- The law says no guns.
[JP]法律で銃は禁止だRough Night in Jericho (1967)
When she came home past her curfew...
[CN]過了宵禁時間她才回家...Strange Fruit (2013)
!
[CN]我被囚禁在地窖裏！War (2002)
Hey, cabbie, you can't park here.
[JP]おい　ここは駐車禁止だTaxi Driver (1976)
No, I don't.
[CN]在第四格抽層．這裏是禁止抽煙的The Wall (1983)
Silly idea, I dreamt I was shot full of dope and locked up in a room.
[JP]ヤクをうたれて 部屋に監禁されてなFarewell, My Lovely (1975)
It is.
[CN]那是被禁的Star Trek: Nemesis (2002)
COMPDICT JP-EN Dictionary
禁止
[きんし, kinshi]inhibit (vs)[Add to Longdo]
JDDICT JP-DE Dictionary
禁
[きん, kin]VERBOT[Add to Longdo]
禁制
[きんせい, kinsei]Verbot, Tabu[Add to Longdo]
禁止
[きんし, kinshi]Verbot[Add to Longdo]
禁煙
[きんえん, kin'en]Rauchen_verboten![Add to Longdo]
禁物
[きんもつ, kinmotsu]verbotene_Sache, Tabu[Add to Longdo]
禁猟
[きんりょう, kinryou]Jagdverbot[Add to Longdo]
禁酒
[きんしゅ, kinshu]Abstinenz, Alkoholverbot[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ