delicate | (adj) ยุ่งยาก, See also: ลำบาก, ซับซ้อน |
delicate | (adj) ละเอียดอ่อน, See also: ประณีต, แบบบาง, บอบบาง, Syn. exquisite, refined, Ant. ordinary, coarse |
delicate | (adj) ไวต่อความรู้สึก, See also: อ่อนแอ, สะเทือนอารมณ์ได้ง่ายเปราะบาง, Syn. weak, feeble |
delicate | (adj) เสียง่าย, See also: แตกง่าย, Syn. fragile, weak, wispy, Ant. sturdy |
delicately | (adv) อย่างละเอียดอ่อน, See also: อย่างประณีต |
delicatessen | (n) ร้านอาหารนำเข้าจากต่างประเทศ (เช่น เนยแข็ง, เนื้อ), Syn. deli, bistro, grocery |
delicatessen | (n) อาหารนำเข้าจากต่างประเทศ (เช่น เนยแข็ง, ไส้กรอก, เนื้อรมควัน) |
delicate | (เดล'ละคิท) adj. ละเอียดอ่อน, ประณีต, อ่อนช้อย, บรรจงแตกง่าย, อ่อนแอ, แคล่วคล่อง, ยากที่จะจัดการ, ลำบาก, See also: delicateness n. ดูdelicate, Syn. precise |
delicatessen | (เดลละคะเทส'เซิน) n. ร้านขายอาหารสำเร็จรูป, อาหารสำเร็จรูป |
delicate | (adj) อ่อนแอ, แบบบาง, ละเอียดลออ, ประณีต, ละเอียดอ่อน, มีรสดี |
indelicate | (adj) กระด้าง, ไม่เรียบร้อย, ไม่ประณีต, หยาบโลน |
delicate | ละเอียด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
delicates | (n) ชุดชั้นใน |
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อาหารสำเร็จรูป | (n) delicatessen, See also: instant food, Example: อาหารสำเร็จรูปที่ขายในซุปเปอร์มาร์เก็ตส่วนใหญ่บรรจุอยู่ในกล่องโฟม, Thai Definition: อาหารที่ทำเสร็จเรียบร้อยแล้ว ผู้ซื้อสามารถรับประทานได้เลย |
เปราะบาง | (adj) delicate, See also: fragile, breakable, Syn. บอบบาง, เปราะ, Ant. แข็งแรง, หนา, Example: เวลาขนต้นไม้ขึ้นรถต้องระวังตรงกิ่งที่เปราะบางมากๆ นะ เดี๋ยวจะหักเสียก่อน, Thai Definition: ที่หักง่าย, ที่แตกง่าย |
อ้องแอ้ง | (adj) frail, See also: delicate, fragile, Syn. อ้อนแอ้น, แบบบาง |
ถนิมสร้อย | (adj) squeamish, See also: delicate, frail, fragile, weak, queasy, Syn. สนิมสร้อย, เหยาะแหยะ, บอบบาง, หนักไม่เอาเบาไม่สู้, Example: ของเบาๆ แค่นี้ไม่ยอมยก ทำเป็นคนถนิมสร้อยไปได้, Thai Definition: ไม่สามารถทำงานหนัก |
นุ่มนวล | (adj) gentle, See also: delicate, graceful, mild, Ant. แข็งกระด้าง, Example: ลักษณะสำคัญของปี่พาทย์ดึกดำบรรพ์คือใช้เครื่องดนตรีที่มีเสียงนุ่มนวลเป็นหลัก |
แบบบาง | (adj) delicate, See also: frail, slim, slender, thin, Syn. อ้อนแอ้น, เอวบางร่างน้อย, บอบบาง, Ant. อ้วน, ท้วม, บึกบึน, Example: ผู้หญิงมีลักษณะผิดกับผู้ชาย โดยมีรูปร่างแบบบาง กิริยาท่าทางก็ละไม น่ารักน่าเอ็นดู, Thai Definition: ที่มีรูปร่างเล็ก ไม่แข็งแรงบึกบึน |
แบบบาง | (adj) delicate, See also: weak, fragile, easily damaged, Syn. บอบบาง, Example: ฉันไม่ชอบกรอบรูปที่แบบบางอย่างนี้เลย ดูมันไม่น่าจะทนสักเท่าไหร่, Thai Definition: ที่ไม่หนาแน่นหรือไม่คงทนแข็งแรง |
ประณีตบรรจง | (adv) delicately, See also: elaborately, finely, meticulously, delicately, elegantly, exquisitely, Syn. ละเอียดลออ, เรียบร้อยงดงาม, พิถีพิถัน, Example: ็ฉากละครถูกสร้างขึ้นอย่างประณีตบรรจง |
ปณีต | (adj) fine, See also: delicate, elaborate, neat, scrupulous, refined, Syn. ประณีต, บรรจง, เรียบร้อยงดงาม, ละเอียดลออ, Ant. หยาบ, Example: กนกลายปณีตเกี่ยวกระหวัดก้านแย่งทวารา, Notes: (บาลี) |
กระจุ๋มกระจิ๋ม | (adj) delicate, See also: lovely, dainty, cute, Syn. จุ๋มจิ๋ม, Example: เธอมีปากกระจุ๋มกระจิ๋ม, Thai Definition: เล็กๆ น้อยๆ, น่าเอ็นดู |
อาหารสำเร็จรูป | [āhān samretrūp] (n, exp) EN: instant meal ; delicatessen FR: nourriture instantanée [ f ] |
แบบบาง | [baēpbāng] (adj) EN: delicate ; weak ; fragile ; easily damaged FR: frêle ; fluet ; fragile |
บรรจง | [banjong] (adj) EN: careful ; delicate ; fine ; regular FR: soigneux ; délicat |
บรรจง | [banjong] (adv) EN: with care ; delicately ; finely ; regularly FR: avec soin ; soigneusement ; délicatement |
ฉะอ้อน | [cha-øn] (adj) EN: slender ; dainty ; delicate ; slim ; thin |
ชะอ้อน | [cha-øn] (adj) EN: slender ; lissome ; slim ; delicate |
เช้ง | [chēng] (adj) EN: delicately pretty ; pretty FR: magnifique ; splendide |
จิตร | [jit] (adj) EN: delicate ; exquisite ; beautiful ; marvelous ; wonderful ; intriguing ; artistic ; variegated FR: ravissant ; magnifique ; beau ; enchanteur ; artistique |
จุ๋มจิ๋ม | [jumjim] (adj) EN: cute ; tiny ; amiable ; delicate ; lovely ; dainty |
ขลุกขลิก | [khlukkhlik] (adj) EN: little ; small ; delicate ; subtel |
delicate | |
delicately | |
delicatessen | |
delicatessens |
delicate | |
delicately | |
delicatessen | |
delicatessens |
delicate | (adj) exquisitely fine and subtle and pleasing; susceptible to injury, Ant. rugged |
delicate | (adj) marked by great skill especially in meticulous technique |
delicate | (adj) easily broken or damaged or destroyed, Syn. frail, fragile |
delicate | (adj) easily hurt, Syn. soft |
delicate | (adj) difficult to handle; requiring great tact, Syn. touchy, ticklish |
delicate | (adj) of an instrument or device; capable of registering minute differences or changes precisely |
delicatessen | (n) ready-to-eat food products, Syn. delicatessen food |
delicatessen | (n) a shop selling ready-to-eat food products, Syn. food shop, deli |
Delicate | a. [ L. delicatus pleasing the senses, voluptuous, soft and tender; akin to deliciae delight: cf. F. délicat. See Delight. ] Dives, for his delicate life, to the devil went. Piers Plowman. [ 1913 Webster ] Haarlem is a very delicate town. Evelyn. [ 1913 Webster ] A delicate and tender prince. Shak. [ 1913 Webster ] There are some things too delicate and too sacred to be handled rudely without injury to truth. F. W. Robertson. [ 1913 Webster ] |
Delicate | n. With abstinence all delicates he sees. Dryden. [ 1913 Webster ] All the vessels, then, which our delicates have, -- those I mean that would seem to be more fine in their houses than their neighbors, -- are only of the Corinth metal. Holland. [ 1913 Webster ] |
Delicately | adv. In a delicate manner. [ 1913 Webster ] |
Delicateness | n. The quality of being delicate. [ 1913 Webster ] |
Delicatessen | n. pl. [ G., fr. F. délicatesse. ] |
精致 | [精 致] delicate; fine; exquisite #5,413 [Add to Longdo] |
精美 | [精 美] delicate; fine; refinement #6,229 [Add to Longdo] |
细致 | [细 致 / 細 緻] delicate; fine; careful; meticulous; painstaking #6,868 [Add to Longdo] |
清秀 | [清 秀] delicate and pretty #21,711 [Add to Longdo] |
袅 | [袅 / 裊] delicate; graceful #34,267 [Add to Longdo] |
娇气 | [娇 气 / 嬌 氣] delicate; squeamish; finicky #43,512 [Add to Longdo] |
娇弱 | [娇 弱 / 嬌 弱] delicate #54,473 [Add to Longdo] |
纤巧 | [纤 巧 / 纖 巧] delicate; dainty #57,277 [Add to Longdo] |
嫋 | [嫋] delicate; graceful #394,045 [Add to Longdo] |
嬝 | [嬝] delicate; graceful #536,373 [Add to Longdo] |
zart; zierlich; feinfühlig { adj } | zarter; zierlicher; feinfüliger | am zartesten; am zierlichsten; am feinfühligsten | delicate | more delicate | most delicate [Add to Longdo] |
弱い | [よわい, yowai] (adj-i) weak; frail; delicate; tender; unskilled; weak (wine); (P) #5,891 [Add to Longdo] |
微妙 | [みみょう, mimyou] (adj-na, n) (1) delicate; subtle; sensitive; (2) difficult; delicate (situation); complicated; (3) doubtful; questionable; dicey; (P) #7,073 [Add to Longdo] |
繊細 | [せんさい, sensai] (adj-na, n) delicate; dainty; fine; slim; sensitive; subtle; (P) #18,822 [Add to Longdo] |
あえか | [aeka] (adj-na) (poet) delicate; gentle; fleeting [Add to Longdo] |
か細い | [かぼそい, kabosoi] (adj-i) (1) thin; skinny; (2) delicate; fragile; feeble [Add to Longdo] |
なよなよ | [nayonayo] (adv-to, adv, vs) delicately; weakly; gently; supplely [Add to Longdo] |
ひ弱 | [ひよわ, hiyowa] (adj-na, n) weak; delicate; sickly [Add to Longdo] |
デリカ | [derika] (adj-na, n) (abbr) (See デリカテセン) delicatessen; (P) [Add to Longdo] |
デリカショップ | [derikashoppu] (n) (abbr) delicatessen shop [Add to Longdo] |
デリカテセン;デリカテッセン | [derikatesen ; derikatessen] (n) delicatessen (ger [Add to Longdo] |
Time: 0.0341 seconds, cache age: 2.803 (clear)