Search result for

*ก้าม*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: ก้าม, -ก้าม-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ก้าม(n) claw, See also: nipper, pincers, clutch, Example: ก้ามปูอบวุ้นเส้นเป็นอาหารจานโปรดของฉันและเพื่อน, Count Unit: ก้าม, อัน, Thai Definition: อวัยวะของสัตว์บางชนิด เช่น ปู กุ้ง ใช้หนีบอาหาร
ก้ามปู(n) rain tree, Syn. ฉำฉา, สำสา, Example: ต้นก้ามปูเป็นไม้ยืนต้นที่มีอายุยืนมาก, Count Unit: ต้น, Thai Definition: ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบน แผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ดอกสีชมพูแก่ ฝักแก่สีน้ำตาลไหม้ ยาวประมาณ 12 เซนติเมตร รสหวาน
ก้ามดาบ(n) fiddler crab, See also: Uca dussumieri, Syn. ปูก้ามดาบ, Example: เธอจับปูก้ามดาบได้, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อปูที่มีขนาดเล็ก
วางก้าม(v) put on airs, See also: swagger, show off, act in a boastful way, Syn. วางโต, Example: นักเรียนไทยมักเจอแต่พวกผู้ใหญ่ที่ชอบวางก้าม ทำท่าสั่งสอนอย่างแต่ทำจริงๆ อีกอย่าง, Thai Definition: ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต
ก้ามกราม(n) Macrobrachium carcinus, See also: large sized prawn, Syn. กุ้งก้ามกราม, Example: กุ้งก้ามกรามเป็นกุ้งน้ำจืด, Count Unit: ตัว, Thai Definition: ชื่อกุ้งน้ำจืดชนิดหนึ่ง ตัวโต
กุ้งก้ามกราม(n) giant freshwater prawn, See also: Macrobrachium rosenbergii, Syn. กุ้งหลวง, Example: การเลี้ยงกุ้งก้ามกรามให้ประสบผลสำเร็จนั้นต้องอาศัยความรู้ ความเอาใจใส่ พร้อมทั้งได้พันธุ์กุ้งก้ามกรามที่ดีและแข็งแรง, Count Unit: ตัว, Thai Definition: กุ้งตัวโต ก้ามสีฟ้ามีหนาม ในวงศ์ Palaemonidae อยู่ในน้ำจืด แต่เวลาจะวางไข่ต้องไปวางในน้ำกร่อย เพื่ออาศัยความเค็มของน้ำช่วยให้ไข่เป็นตัวเร็วขึ้น

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ก้ามน. อวัยวะของสัตว์บางชนิดเช่นปูและกุ้ง สำหรับหนีบอาหารเป็นต้น.
ก้ามกรามน. ชื่อกุ้งชนิด <i> Macrobrachium rosenbergii</i> (De Man) ในวงศ์ Palaemonidae ตัวโต เปลือกสีครามปนเขียว ก้ามใหญ่สีฟ้าหรือสีคราม มีหนาม ไข่ฟักเป็นตัวอ่อนในน้ำกร่อยแล้วมาอาศัยเจริญเติบโตจนเป็นตัวเต็มวัยในน้ำจืด, กุ้งก้ามคราม หรือ กุ้งหลวง ก็เรียก, เพศเมียเรียก กุ้งนาง.
ก้ามกุ้ง<i>ดู ผกากรอง</i>.
ก้ามเกลี้ยงน. ชื่อกุ้งนํ้าจืดชนิด <i> Macrobrachium sintangense</i> (De Man) ในวงศ์ Palaemonidae ตัวเล็กกว่ากุ้งก้ามกราม ก้ามเล็กเรียบไม่มีหนาม.
ก้ามคราม<i>ดู ก้ามกราม</i>.
ก้ามดาบ<i>ดู เปี้ยว ๑</i>.
ก้ามปูน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Samanea saman</i> (Jacq.) Merr. ในวงศ์ Leguminosae เรือนยอดทึบแบนแผ่สาขากว้างใหญ่จึงให้ร่มเงาได้ดี ช่อดอกเป็นพู่สีชมพูแก่ ฝักแก่สีนํ้าตาลไหม้ ยาวประมาณ ๑๒ เซนติเมตร รสหวาน เป็นไม้ที่นำเข้ามาปลูก, เดิมเรียก จามจุรีแดง แต่มักเรียกสั้น ๆ ว่า จามจุรี, พายัพเรียก ฉำฉา หรือ สำสา.
ก้ามปูหลุดน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Tradescantia</i><i> zebrina</i> Hort ex Bosse ในวงศ์ Commelinaceae ลำต้นเรียว และเป็นปล้อง ๆ เลื้อยไปตามดิน ใบสีเขียวหม่น ใบด้านบนมีแถบสีเทาคาดตามยาว ด้านล่างสีม่วงแดง ดอกสีชมพู.
ลากก้ามก. เดินช้า ๆ วางท่าให้ดูน่าเกรงขาม, โดยปริยายหมายความว่า ถ่วงเวลาเนิ่นนานออกไป เช่น เรื่องนี้ควรจะเสร็จแล้ว แต่ก็ยังลากก้ามออกไปอีก.
วางก้ามก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางโต ก็ว่า.
กะต่อมน. ชื่อกุ้งขนาดกลางชนิด <i> Macrobrachium equidens</i> (Dana) ในวงศ์ Palaemonidae ก้ามมีปื้นสีเข้ม อาศัยอยู่ในย่านน้ำกร่อย และพบบ้างในน้ำจืดหรือชายทะเล, กุ้งแห ก็เรียก.
กุ้ง ๑น. ชื่อสัตว์นํ้าไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก ลำตัวยาว แบนหรือกลม แบ่งเป็นปล้อง ๆ เปลือกที่หุ้มท่อนหัวและอกคลุมมาถึงอกปล้องที่ ๘ ส่วนใหญ่กรีมีลักษณะแบนข้าง ก้ามและขาอยู่ที่ส่วนหัวและอก มี ๑๐ ขา พบในนํ้าจืดและนํ้าเค็ม มีหลายชนิด เช่น กุ้งก้ามกราม กุ้งก้ามเกลี้ยง กุ้งกุลาดำ กุ้งตะกาด กุ้งตะเข็บ กุ้งหัวแข็ง กุ้งแชบ๊วย.
กุ้งดีด, กุ้งดีดขันน. ชื่อกุ้งขนาดเล็กหลายชนิดหลายสกุล เช่น สกุล <i> Alpheus</i> ในวงศ์ Alpheidae มีก้ามใหญ่ ๒ ข้าง ก้ามข้างหนึ่งโตกว่ามาก สามารถทำให้เกิดเสียงดังด้วยวิธีหนีบก้าม โดยเฉพาะเมื่อกระทบขันเสียงจะดังยิ่งขึ้น จึงได้ชื่อว่า กุ้งดีดขัน พบอาศัยหลบซ่อนอยู่ตามซอกวัสดุต่าง ๆ ริมฝั่งทั้งในนํ้าเค็มและนํ้ากร่อย ยกเว้นชนิด <i> Alpheus microrhynchus</i> De Man ที่พบอยู่ในนํ้าจืดด้วย, กระเตาะ ก็เรียก.
กุ้งนางน. กุ้งก้ามกรามเพศเมีย ลำตัวและก้ามมีขนาดเล็กกว่าเพศผู้เสมอเมื่อมีอายุเท่ากัน สีอ่อนกว่ากุ้งก้ามกรามซึ่งเป็นเพศผู้ วางไข่ติดหน้าท้อง ไข่ฟักเป็นตัวอ่อนในน้ำกร่อย แล้วมาอาศัยเจริญเติบโตจนเป็นตัวเต็มวัยในน้ำจืด.
กุ้งหลวง<i>ดู ก้ามกราม</i>.
กุ้งเต้น ๒น. ชื่อสัตว์ขาปล้องหลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Talitridae และ Hyalidae ลักษณะคล้ายกุ้งลำตัวขนาดเล็ก ยาว ๐.๕-๑๕.๐ มิลลิเมตร ตัวแบนทางข้าง หัวไม่มีปลอก อกปล้องแรกรวมกับหัว อกที่เหลือมี ๗ ปล้อง ท้องมี ๖ ปล้อง รยางค์ ๒ คู่แรกอยู่ติดกับหัว ใหญ่กว่าคู่อื่น บางคู่ปลายคล้ายก้ามหนีบ รยางค์ที่อกถัดมามี ๕ คู่ รยางค์ท้องมี ๖ คู่ ๓ คู่สุดท้ายสั้นแข็งใช้สำหรับดีด จึงดีดได้เก่ง อาศัยอยู่ตามฝั่งนํ้าหรือที่ชื้นแฉะ ที่พบบ่อยตามชายทะเลฝั่งตะวันออกของไทย เช่น ชนิด <i> Orchestia floresiana</i>Weber<i> </i>.
กุญแจปากตายน. เครื่องมือโลหะชนิดหนึ่ง รูปร่างตอนปลายทั้ง ๒ ข้างคล้ายก้ามปู มีขนาดปากตายตัว ใช้สำหรับขันหรือคลายนอตเป็นต้น.
เก๋า ๒ว. เชี่ยวชาญ, มีประสบการณ์หรือความชำนาญมาก, เช่น คุณปู่เก๋ามากในเรื่องพระเครื่อง
เก๋ากึ้ก, เก๋ากึ๊กว. เก่ามาก เช่น วิทยุเครื่องนี้เก๋ากึ้ก ฉันเห็นมาตั้งแต่เด็ก.
คร่ำ ๒(คฺรํ่า) ว. เก่ามาก เช่น โบสถ์หลังนี้เก่าคร่ำ.
งัดนำออกมาจากที่เก็บ เช่น งัดเอาเครื่องลายครามมาอวด, โดยปริยายหมายถึงลักษณะที่คล้ายคลึงเช่นนั้น เช่น งัดเอาเรื่องเก่ามาพูด.
จามจุรี ๒น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Albizia</i> <i> lebbeck</i> (L.) Benth. ในวงศ์ Leguminosae ดอก (เกสร) อ่อนมีสีเขียวและขาว เมื่อดอก (เกสร) แก่เปลี่ยนเป็นสีเหลือง ใกล้โรยเปลี่ยนเป็นสีเหลืองอมแสด ฝักแบนยาวกว้าง ฝักอ่อนสีเขียว เมื่อแก่สีนํ้าตาลอ่อน ไม่มีรส, พฤกษ์ ซึก หรือ ซิก ก็เรียก, มักเรียกต้นก้ามปูหรือต้นจามจุรีแดง [ <i> Samanea</i> <i> saman</i> (Jacq.) Merr. ] ซึ่งเป็นไม้ต่างชนิดกันว่า ต้นจามจุรี.
เจ้าฟ้า ๒น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด <i> Phricotelphusa</i> <i> sirindhorn</i> Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae กระดองและขาก้ามสีขาว เบ้าตาและขาสีม่วงอมดำ อาศัยอยู่บริเวณน้ำตกตามซอกหินบนภูเขาระดับสูง พบในจังหวัดระนอง ราชบุรี และเพชรบุรี.
ฉำฉา ๒น. ต้นก้ามปู. <i> (ดู ก้ามปู)</i>.
ทูลกระหม่อม ๒น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด <i> Thaipotamon chulabhorn</i> Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae กระดองสีม่วงเข้มคล้ายสีเปลือกมังคุด ขาและขาก้ามสีเหลืองอมส้ม ปลายก้ามและขาสีขาว ขุดรูอยู่ พบในป่าดูนลำพัน อำเภอนาเชือก จังหวัดมหาสารคาม.
ป่อง ๑น. ชื่อแมงหลายชนิด หลายสกุล และหลายวงศ์ ในอันดับ Scorpionida หัวติดกับอกเป็นส่วนเดียวกัน รูปร่างค่อนไปทางสี่เหลี่ยมยาว ส่วนท้องเป็นปล้อง ๆ ขนาดไล่เลี่ยกับอก ๗-๘ ปล้อง ส่วนที่เหลือเล็กลงต่อกันยาวคล้ายหาง ที่ปลายมีเหล็กในสามารถต่อยให้เจ็บปวดได้ มีขา ๔ คู่ ด้านหน้ามีรยางค์ ปากขนาดใหญ่เป็นก้ามหนีบใช้สำหรับจับเหยื่อ.
ปู ๑น. ชื่อสัตว์ไม่มีกระดูกสันหลังในชั้น Crustacea อันดับ Decapoda มีหลายวงศ์ หายใจด้วยเหงือก หัวและอกรวมกันเป็นลำตัว ท้องแบนพับอยู่ใต้อก เรียก จับปิ้งหรือตะปิ้ง มีรยางค์ขา ๕ คู่ คู่แรกเป็นขาก้าม พบอาศัยอยู่บนบกในน้ำจืด และทะเล เช่น ปูดำหรือปูทะเล ปูม้า ปูแสม
เปี้ยว ๑น. ชื่อปูทะเลขนาดเล็กหลายชนิด ในสกุล <i> Uca</i>วงศ์ Ocypodidae ตัวผู้มีก้ามข้างหนึ่งใหญ่เท่าหรือโตกว่าลำตัว และอีกข้างหนึ่งเล็กกว่ามาก ส่วนตัวเมียมีก้ามขนาดไล่เลี่ยกันทั้ง ๒ ข้าง อาศัยอยู่ตามชายเลนในน้ำกร่อยหรือทะเล เช่น ชนิด <i> U. dussumieri</i> (H. Milne Edwards), ก้ามดาบ ก็เรียก.
ผกากรองน. ชื่อไม้พุ่มหลายชนิดในสกุล <i> Lantana</i> วงศ์ Verbenaceae เช่น ชนิด <i> L</i>. <i> camara</i> L. ลำต้นตรง กิ่งสี่เหลี่ยมมีหนามเล็กห่าง ๆ ช่อดอกเป็นกระจุกสีชมพู หรือ แดงอมเหลือง ปลูกเป็นไม้ประดับ และแพร่พันธุ์จนเป็นวัชพืชในบางท้องที่, ก้ามกุ้ง ก็เรียก, ชนิด <i> L. sellowiana</i> Link et Otto ลำต้นเลื้อย กิ่งไม่มีหนาม ดอกสีม่วง, ผกากรองเลื้อย ก็เรียก, ทั้ง ๒ ชนิดนี้เป็นไม้ต่างประเทศ
มอระกู่น. เครื่องสูบยาของชาวอาหรับ ลักษณะเป็นขวดทรงสูงหรือหม้อมีขาหยั่ง ด้านบนมีถ้วยสำหรับใส่ยาเส้นผสมเครื่องเทศ เครื่องหอม หรือผลไม้ มีฝาปิด มีท่อต่อจากถ้วยยาลงมาถึงก้นขวดที่มีน้ำหล่ออยู่ เมื่อดูดจะทำให้ควันผ่านน้ำขึ้นมา, เขียนเป็น มรกู่ มระกู่ มะระกู่ หรือ มาระกู่ ก็มี เช่น ออกจากเก๋งเล็งแลเห็นแต่แขก ด้วยแปลงแปลกปลอมปนคนทั้งหลาย มีตุ้งก่ามาระกู่เหมือนผู้ชาย พระมุ่งหมายมองตามดูทรามเชย (อภัย) (ช.).
แม่ฟ้าหลวง ๒น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด<i>Dromothelphusa</i> <i>sangwan</i> Naiyanetr ในวงศ์ Potamidae มีขอบตา ขอบปาก ปลายขาและปลายก้ามหนีบสีแดง ขุดรูอยู่บริเวณ ๒ ฝั่งริมลำธารตามภูเขา พบที่ดอยตุง จังหวัดเชียงราย.
ราชินี ๒น. ชื่อปูน้ำจืดชนิด <i>Thaiphusa sirikit</i> (Naiyanetr) ในวงศ์ Potamidae กระดองสีม่วงอมน้ำเงิน ขอบกระดองและขาก้ามสีขาว ขาสีแดง อาศัยอยู่ตามลำห้วย พบที่อำเภอไทรโยค จังหวัดกาญจนบุรี, ปูสามสี หรือ ปูไตรรงค์ ก็เรียก.
วางโตก. ทำท่าใหญ่โต, ทำท่าเป็นนักเลงโต, วางก้าม ก็ว่า.
สรวลสันหรรษาก. หัวเราะร่าเริงยินดี, หัวเราะอย่างชอบอกชอบใจ, เช่น บรรดาศิษย์เก่ามาร่วมสรวลสันหรรษาในงานชุมนุมศิษย์เก่าประจำปี.
สำสาน. ต้นก้ามปู. <i>(ดู ก้ามปู)</i>.
หลวง ๒น. กุ้งหลวง. <i>(ดู ก้ามกราม)</i>.
อถรรพเวท, อาถรรพเวท(อะถับพะเวด, อะถันพะเวด, อาถับพะเวด, อาถันพะเวด) น. ชื่อคัมภีร์ที่ ๔ ของพระเวท ส่วนใหญ่ประพันธ์ขึ้นภายหลัง แต่มีบางบทที่เก่ามากซึ่งนำมาจากฤคเวทก็มี. (ส.). <i> (ดู เวท, เวท- ประกอบ)</i>.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
pincersปากคีบ, คีม, ก้ามปู [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
swinging caliperก้ามปูเหวี่ยง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
single-piston caliperก้ามปูเบรกจานแบบสูบเดียว [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
selector forkก้ามปูเลือกเฟือง [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
sliding caliperก้ามปูเลื่อน [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
yokeก้ามปู [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
clutch forkก้ามปูคลัตช์ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
callipersก้ามวัด [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
floating caliperก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
floating-caliper disc brakeเบรกจานชนิดก้ามปูลอย [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]
fixed-caliper disc brakeเบรกจานชนิดก้ามปูคงที่ [ยานยนต์ ๑๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Macrobrachium rosenbergiiกุ้งก้ามกราม [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
Macrobrachium rosenbergiiกุ้งก้ามกราม [TU Subject Heading]
Deformities, Lobster Clawมือพิการคล้ายก้ามปูคือไม่มีนิ้วกลางและกระดูกฝ่า [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Crawfish a la basquaise""กุ้งก้ามกรามจานร้อน" Night and Fog (1956)
- How do you like it at Olga's?-เธอชอบอยู่กับออลก้ามั๊ย? Suspiria (1977)
But I'd rather stay at Olga's, if it's okay.แต่ว่าฉันอยากอยู่กับ ออลก้ามากกว่า, ถ้าไม่เป็นไร. Suspiria (1977)
We were just wondering if you'd be interested... in coaching the first Jamaican bobsled team.เราอยากรู้ว่า คุณสนใจ... ที่จะเป็นโค้ชให้กับทีมบ๊อบสเลด ทีมแรกของจาไมก้ามั้ย? Cool Runnings (1993)
'Jamaica we have a bobsled team'# จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # " ช่วยเราไปโอลิมปิก " Cool Runnings (1993)
'Jamaica we have a bobsled team" Hi.# จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # Cool Runnings (1993)
- 'Jamaica, we have a bobsled team' - Sanka.- # จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # Cool Runnings (1993)
'Jamaica we have a bobsled team'# จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # Cool Runnings (1993)
'Jamaica, we have a bobsled team'# จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # Cool Runnings (1993)
Watch out, world, the Jamaicans are coming.ทั้งโลกโปรดทราบ จาไมก้ามาแล้ว Cool Runnings (1993)
'Jamaica, we have a bobsled team'# จาไมก้ามีทีมบ๊อบสเลด # Cool Runnings (1993)
People have looked at Vega for years, with no results.เวก้า มีคนมองไปที่เวก้ามานาน หลายปีไม่มีผล Contact (1997)
- I talked to Cesca.-ฉันไปหาเซสก้าม The Red Violin (1998)
I moved from Osaka to Tokyo three years ago...ผมย้ายจากโอซาก้ามาโตเกียว... สามปีที่แล้ว April Story (1998)
Bianca can date... when she does.โอเค พ่อรู้ละ ว่าจะแก้ปัญหายังไง งั้นทิ้งกฎเก่าไป กฎข้อใหม่ บิยองก้ามีแฟนได้ เมื่อเขามี 10 Things I Hate About You (1999)
Hey. What's Bianca doing here with that cheese dick?เฮ้ย บิอังก้ามาทำอะไรกะไอ้แคระนั่น 10 Things I Hate About You (1999)
Have you known Ms Monica long?คุณรู้จักคุณโมนิก้ามานานแล้วรึ Woman on Top (2000)
Sorry.ตอนแรกก็ FBI พยายามจะมาวางก้าม ตอนนี้ก็ NCIS. Yankee White (2003)
- Have a Mega Mart day.- ขอให้ซื้อของที่เมก้ามาร์ทอย่างมีความสุขครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Hi, hello. Welcome to Mega Mart.สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Thank you for shopping at Mega Mart.ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Hi, hello. Thank you for shopping at Mega Mart.สวัสดีครับ ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Thank you for shopping at Mega Mart.ขอบคุณที่อุดหนุน เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Hi, hello. Welcome to Mega Mart.สวัสดีครับ ยินดีต้อนรับสู่เมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Thank you for shopping at Mega Mart.ขอบคุณที่อุดหนุนเมก้ามาร์ทครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
It's the Mega Mart on columbus avenue.มันคือห้างเมก้ามาร์ท ตรงถนนโคลัมบัส Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
Attention, Mega Mart customers! Door will be closing in 10 minutes.โปรดทราบ ลูกค้าผู้ใช้บริการเมก้ามาร์ท ประตูห้างจะปิดในอีก 10 นาทีครับ Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
the employee of the month parking spot right in front of the main entrance, of course, the Mega Mart mug, the, uh, gift certificate for dinner for two at the lobster barrel on 17th street.พนักงานดีเด่นประจำเดือน ได้สิทธิจอดรถด้านหน้าทางเข้าห้าง แน่นอน ถ้วยเมก้ามาร์ท แล้วก็ บัตรของขวัญสำหรับอาหารค่ำ 2 ท่าน ที่ร้านล็อบสเตอร์บาร์เลย์ ถนน 17 Mr. Monk and the Employee of the Month (2004)
I saw Willy Wonka with my own two eyes.ก็ฉันเคยเห็น วิลี่ วองก้ามากับตานี่ Charlie and the Chocolate Factory (2005)
Wait! I got a parka.เดี๋ยว ฉันซื้อปาร์ก้ามาด้วย The British Invasion (2007)
Sweet Niki, yes, but you.เข้าใจว่าไมก้ามีส่วนเกี่ยวข้อง อันเนื่องมาจากการกำเนิดของเขา Chapter Nineteen '.07%' (2007)
We were in Alaska for 6 months setting migration patterns for the native American across the...เราอยู่ในอลาสก้ามา 6 เดือน วางแผนการอพยพ เพื่อชาวอเมริกันเพื่อข้ามผ่าน 2012 Doomsday (2008)
Nine-millimeter casing and a 147-grain LE hollow-point slug.เป็นปืนเก้ามม.กระสุนหัวตะกั่วแบบป้องกันตัวเองนน.127-เกรน Last Man Standing (2008)
Get the AKs.เอาปืนอาก้าม Fun Town (2008)
She will not move on.เธอจะก้ามต่อไปไม่ได้ Rise Up (2008)
You got Madagascar on the brain.นายดูมาดากัสก้ามากไปแล้ว Madagascar: Escape 2 Africa (2008)
Guru Pitka had a farm.- กูรูพิตก้ามีฟาร์ม The Love Guru (2008)
We gotta take out those bazookas!เราจะต้องจัดการบาซูก้ามันก่อน The Mummy: Tomb of the Dragon Emperor (2008)
Erika's parameters were too narrow to catch it.ค่าของเอริก้ามันไม่ซับซ้อนมากนัก Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
What happened to Marika was a tragedy.เรื่องที่เกิดกับมาริก้ามันแย่มาก Day 7: 5:00 p.m.-6:00 p.m. (2009)
Rebecca always had such fabulous taste.รีเบคก้ามีรสนิยมเยี่ยมยอดเสมอ Confessions of a Shopaholic (2009)
Rebecca had a kid?รีเบคก้ามีลูกด้วยเหรอ Family Remains (2009)
And then it suddenly occurred to us, Mr. Young, that if Erica got your number from three separate agencies, you might be working for even more than that.และมันก็เกิดขึ้นกับเรา คุณยัง ถ้าเอริก้ามีเบอร์คุณจากสามสำนักงาน คุงคงทำงานหนักมาก Double Blind (2009)
I just hadn't thought about Rebecca in a long time, that's all.คือว่าผมไม่ได้คิดเกี่ยวกับรีเบ็คก้ามานานมากแล้ว ทั้งหมด The Butterfly Effect 3: Revelations (2009)
Nine-millimetre, semi. It's easy to load.กระสุนเก้ามอมอ เซมิ ใส่กระสุนได้ง่าย Harry Brown (2009)
Rebecca always had fine taste.รีเบคก้ามักมีรสนิยมดีเสมอ Momentum Deferred (2009)
the reason why i wanted you to come by was... a year before giving birth to lisa, monica had a son.เหตุผลที่ฉันต้องการให้คุณมาพบ คือ ในปีก่อนที่ลิซ่าจะเกิด โมนิก้ามีลูกชาย Cradle to Grave (2009)
I even thought about staying home today, but this old man managed some bravado.วันนี้ ผมตั้งใจจะอยู่ที่บ้าน แต่ตาแก่คนนี้ก็ยังอยากขอออกมาวางก้ามอีกสักหน่อย My Fair Lady (2009)
And you had the nerve to eat all those free crab legs the other day? !วันก่อนยังมีหน้า กินก้ามปูฟรีเพราะเขาอีก The Accidental Couple (That Fool) (2009)
He was watching the Kaga for weeks. For weeks, Richard.เขาสืบเรื่องเรือคาก้ามาหลายอาทิตย์แล้ว หลายอาทิตย์แล้วนะ ริชาร์ด Shanghai (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ฟิวส์ก้ามปู[fiu kāmpū] (n, exp) EN: ?  FR: ?
ก้าม[kām] (n) EN: claw ; nipper ; pincers ; clutch  FR: pince [ f ] ; chélicère [ m ]
ก้ามดาบ[kāmadāp] (n) EN: fiddler crab
ก้ามกราม[kāmkrām] (n) EN: large sized prawn
ก้ามกุ้ง[kāmkung] (n) EN: heliconia
ก้ามกุ้งเลดี้ได[kāmkung Lēdī Dai] (n, exp) EN: Matchstick
ก้ามกุ้งสีทอง[kāmkung sī thøng] (n, exp) EN: Parrot ; Parrot flower ; Yellow bird ; heliconia (golden torch)
ก้ามปู[kampū] (n) EN: rain tree
ก้ามปู[kampū] (n) EN: claws of a crab  FR: pince de crabe [ f ]
ก้ามปูหลุด[kāmpū lut] (n, exp) EN: Silver inch plant ; Silvery wandering jew
เก่ามาก[kao māk] (adj) EN: older
กุ้งก้ามกราม[kung kāmkrām] (n, exp) EN: giant freshwater prawn  FR: homard [ m ]
วางก้าม[wāngkām] (v) EN: put on airs ; swagger  FR: se conduire de façon arrogante
วางก้าม[wāngkām] (adj) EN: overbearing ; insolent  FR: arrogant

English-Thai: Longdo Dictionary
gloriosa lily[กลอริโอซา ลิลี่] (n) ดองดึง, ก้ามปู เป็น ดอกไม้สกุลลิลลี่(Liliaceae, Lily Family) มีหัวใด้ดิน มี 6 กลีบ ดอกอ่อนสีเขียว พอบานจะเป็นสีเหลืองปลายกลีบเป็นสีแดง และเมื่อใกล้โรยจะเป็นสีแดงเข้ม และจะกลายเป็นฝักในที่สุด มีเกษรเพศผู้และเมียแยกกัน ออกดอกช่วงฤดูฝน
Image:
glory lilyดองดึง หรือบางที่เรียกว่า ดอกก้ามปูนา มีชื่อวิยาศาสตร์ว่า Gloriosa superba (ชื่อวิทยาศาตร์ต้องเขียนด้วยตัวเอียงหรือขีดเส้นใต้เท่านั้น)
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
boastfully(adv) โดยคุยโว, See also: โดยวางก้าม, โดยโอ้อวด, Syn. cockily
crawfish(n) กุ้งชนิดหนึ่งคล้ายกุ้งก้ามกราม, Syn. crayfish
crayfish(n) กุ้งชนิดหนึ่งคล้ายกุ้งก้ามกราม, Syn. crawfish
fiddler crab(n) ปูจำพวก Uca ซึ่งมีก้ามใหญ่ข้างหนึ่ง
jaw(n) ก้ามหนีบ (ใช้สำหรับจับวัตถุให้แน่น), See also: คีม
lordly(adj) หยิ่งยโส, See also: ยโส, วางก้าม, จองหอง, ถือตัว, Syn. haughty, arrogant, overbearing, domineering, Ant. meek
pincers(n) ก้าม (ปู), Syn. claw

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
chela(คี'ละ) n. ก้ามของกุ้งหรือปู, สาวก, สานุศิษย์, See also: ship n.
chelate(คี''เลท) adj. คล้ายก้ามปูหรือกุ้ง
claw(คลอ) { clawed, clawing, claws } n. อุ้งเล็บ, ก้ามกุ้งและปู, ส่วนยื่นคล้ายคีม, เครื่องมือคล้ายคีม v. ใช้อุ้งเล็บหรือเล็บฉีก (ข่วน, แทง, ขุด, ควัก) ปีนป่าย, ตระกาย, ตะครุบ.
clutch(คลัทชฺ) { clutched, clutching, clutches } v. คว้า, กำ, เกาะ, ฉวย, ยึด, พยายามคว้า n. ก้ามปู, คลัตช์ (เครื่องเกาะเพลาในรถยนต์) , อุปกรณ์กำ, การกำ, การเกาะ, การคว้า -clutchy adj. ดูclutch, Syn. grasp
crawl(ครอล) { crawled, crawling, crawls } vi. คลาน, เลื้อย, แล่นคลาน, ขนลุกขนพอง, เจริญหรือก้าวหน้าอย่างช้า, เต็มไปด้วยสิ่งที่เลื้อยคลาน n. การคลาน, การเลื้อย, การแล่นคลาน, คอกล้อมบนน้ำตื้น ๆ บนชายฝั่งทะเล สำหรับเลี้ยงกุ้งก้ามปู ปลา, Syn. creep
crayfish(เคร'ฟิช) n. กุ้งนาง, กุ้งจำพวก Astacus และ Cambarus คล้ายกุ้งก้ามกรามแต่เล็กกว่า, Syn. crawfish
fiddle crabปูมีก้ามข้างหนึ่งที่ใหญ่มาก
grapnel(แกรพ'เนล) n. ตะขอเหล็กสำหรับเกี่ยวเรือ, สมอที่มีก้ามรอบตัว., Syn. graplin, grapline
jaw(จอ) n. ขากรรไกร, กราม, ที่ยึด, ที่จับ, ก้ามหนีบ -S.jabber
lobster(ลอบ'สเทอะ) n. กุ้งก้ามกราม, เนื้อของกุ้งดังกล่าว, กั้ง, คนเซ่อ
lobstering(ลอบ'สเทอริง) n. กระบวนการจับกุ้งก้ามกราม
pincers(พิน'เซิร์ซ) n. ปากคีบ, คีมปากนก, คีมเหล็ก, ก้ามปู, อวัยวะหนีบของสัตว์

English-Thai: Nontri Dictionary
bravado(n) ความอวดกล้า, ความองอาจ, ความอาจหาญ, การวางก้าม
claw(n) กรงเล็บ, อุ้งเล็บ, เล็บสัตว์, ก้ามปู
clutch(n) คลัตช์, ก้ามปู, การกำ, การเกาะ, การคว้า, ลูกไก่ครอกหนึ่ง
nipper(n) ก้ามปู, เครื่องหนีบ, เครื่องตัด
pincers(n) คีมปากนกแก้ว, ปากคีบ, ก้ามปู

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top