แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
161 ผลลัพธ์ สำหรับ 

*เหยี่ยว*

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: เหยี่ยว, -เหยี่ยว-
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)newshawkSee Also:newshound, newsman, reporterSyn.นักข่าว, ผู้สื่อข่าวExample:เขาเป็นเหยี่ยวข่าวคนสำคัญของช่อง 3Unit:คนThai Definition:คนที่หาข่าวได้รวดเร็วเป็นพิเศษ
(n)dangerSee Also:harmSyn.ภัย, อันตรายExample:เยาวชนต้องมีพ่อแม่หรือคนอื่นเป็นผู้อุปถัมภ์ค้ำชูกว่าจะรอดปากเหยี่ยวปากกาจนเติบใหญ่พึ่งตนเองได้
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
น. ภัยอันตราย.
ก. พ้นอันตรายมาได้อย่างหวุดหวิด.
น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็งชนิด Zizyphus oenoplia (L.) Mill. ในวงศ์ Rhamnaceae ต้นมีหนามโค้ง ผลเล็ก กินได้, หมากหนาม ก็เรียก.
น. ชื่อนกหลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae และ Falconidae ปากเป็นปากขอและคม ปีกแข็งแรง ขาและนิ้วแข็งแรงมาก เล็บยาวแหลม บินร่อนได้นาน ๆ วงศ์แรกเป็นนกขนาดใหญ่ ปลายปีกมน ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งก้านของต้นไม้สูง ส่วนใหญ่ล่าสัตว์ บางชนิดกินซากสัตว์ เช่น เหยี่ยวขาวหรือเหยี่ยวปักหลัก [ Elanus caeruleus (Desfontaines) ] เหยี่ยวแดง [ HaliasturIndus (Boddaert) ] เหยี่ยวดำ [ Milvus migrans (Boddaert) ] เหยี่ยวกิ้งก่าสีดำ [ Aviceda leuphotes (Dumont) ] วงศ์หลังเป็นนกขนาดเล็ก ปลายปีกแหลม บางชนิดทำรังตามโพรงไม้ บางชนิดทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้ขนาดเล็ก บนกิ่งไม้ค่อนข้างสูง ล่าแมลงและสัตว์ขนาดเล็ก เช่น เหยี่ยวเล็กตะโพกขาว (Polihierax Insignis Walden) เหยี่ยวแมลงปอขาแดง [ Microhierax caerulescens (Linn.) ] เหยี่ยวตีนแดง (Falco amurensis Radde).
ดู ปักหลัก ๒ (๒).
น. นักข่าว, คนที่หาข่าวได้รวดเร็วเป็นพิเศษ.
น. ชื่อเต่าทะเลขนาดใหญ่ชนิด Eretmochelys imbricata Rüppell ในวงศ์ Cheloniidae ปากยาวงุ้มคล้ายปากเหยี่ยว หลังเป็นเกล็ดแผ่นโต ๆ ซ้อนเหลื่อมกันอย่างกระเบื้องมุงหลังคา สีนํ้าตาลลายเหลือง ขาแบนเป็นพาย มีไข่กลมเปลือกนิ่มเหนียว เรียก ไข่จะละเม็ด ไข่ตามหาดทรายครั้งละ ๑๕๐-๒๕๐ ฟอง.
น. ชื่อเหยี่ยวชนิดหนึ่ง เรียกว่า เหยี่ยวกระไตร เช่น กระไตรตระไนตรู (เสือโค), เขาคุ่มกระตรุมกระไตร (สรรพสิทธิ์), ตะไกร ก็เรียก.
น. เหยี่ยว เช่น เกิดเป็นภักษแก่กังกโกรญจคฤธรกา บินมาวว่อนร่อน ก็ร้อง(สมุทรโฆษ).
(กุระระ, กุรุระ) น. นกเขา, แปลว่า เหยี่ยว ก็มี เช่น แม่กุรร์จาปน้อยหาย แลนา (ม. คำหลวง ทานกัณฑ์).
น. ชื่อนกขนาดเล็กถึงขนาดใหญ่หลายชนิดหลายสกุล ในวงศ์ Strigidae และวงศ์ Tytonidae หัวโต ตาโตอยู่ทางด้านหน้าของหัว มองเห็นได้ดีในเวลากลางคืน ขนรอบหัวและหน้าพองฟู รูปหน้าคล้ายรูปหัวใจ ขนตามลำตัวนุ่มหนาและเบามีลายเป็นจุด ๆ หรือลายคล้ายเกล็ดปลา หากินในเวลากลางคืน กลางวันหลบพักผ่อนตามต้นไม้ เช่น แสก [ Tyto alba (Scopoli) ] เค้ากู่หรือฮูก ( Otus lempiji Pennant) เค้าใหญ่พันธุ์สุมาตรา [ Bubo sumatranas (Raffles) ] เค้าป่าสีน้ำตาล ( Strix leptogrammica Temminck) เค้าโมงหรือเค้าแมว [ Glaucidium cuculoides (Vigors) ] เค้าเหยี่ยว [ Ninox scutulata (Raffles) ], ฮูก ก็เรียก.
(-ไกฺร) น. คำเรียกเหยี่ยวชนิดหนึ่งว่า เหยี่ยวตะไกร.
น. ชื่อเหยี่ยวขนาดกลาง ในสกุล Accipiter วงศ์ Accipitridae สีเทานํ้าตาลมีลายตลอดตัว อกสีนํ้าตาลลายกระขาว มักอยู่ตามลำพัง เกาะซ่อนตัวบนต้นไม้เพื่อคอยโฉบล่าเหยื่อ มีหลายชนิด เช่น เหยี่ยวนกเขาหงอน [ A. trivergatus (Temminck) ]เหยี่ยวนกเขาชิครา [ A. badius (Gmelin) ] เหยี่ยวนกเขาพันธุ์ญี่ปุ่น [ A. gularis (Temminck & Schlegel) ].
ชื่อเหยี่ยวขนาดเล็กชนิด Elanus caeruleus (Desfontaines) ในวงศ์ Accipitridae อกสีขาว หลังสีเทา ช่วงไหล่สีดำ อาศัยอยู่ตามท้องทุ่ง กินสัตว์เล็ก ๆ รวมทั้งนกขนาดเล็ก, เหยี่ยวขาว ก็เรียก, นกทั้ง ๒ ชนิดมักบินอยู่กับที่ขณะจ้องหาเหยื่อในน้ำหรือบนพื้นดิน จึงเรียกว่า ปักหลัก.
น. ชื่อเหยี่ยวขนาดใหญ่ชนิด Spilornis cheela (Latham) ในวงศ์ Accipitridae มีลายจุดขาวที่หัว ปีก และท้อง มีหงอนขนบริเวณท้ายทอยซึ่งจะแผ่ออกเห็นได้ชัดเจนขณะโกรธ ตกใจ หรือต่อสู้กัน ตัวสีน้ำตาลเข้ม หางสีน้ำตาลพาดขาว ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้สูง กินสัตว์ขนาดเล็ก โดยเฉพาะงู, อีรุ้ง ก็เรียก.
น. ชื่อนกขนาดใหญ่หลายชนิด ในวงศ์ Accipitridae หัวเล็ก ลำคอไม่มีขนหรือเป็นขนอุยห่าง ๆ ปีกกว้าง หางสั้น ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนต้นไม้สูง กินซากสัตว์ ไม่ล่าเหยื่อเหมือนเหยี่ยวและอินทรีทั่วไป เช่น แร้งเทาหลังขาว [ Gyps bengalensis (Gmelin) ] แร้งดำหิมาลัย [ Aegypius monachus (Linn.) ] พญาแร้ง [ Sarcogyps calvus (Scopoli) ], อีแร้ง ก็เรียก.
วิธีเข้าปากไม้แบบหนึ่ง บากปากไม้และเดือยเป็นรูปหางเหยี่ยว ใช้ลิ่มสอดเข้าไปที่หัวเดือยซึ่งบากไว้ เมื่อสอดเดือยเข้าไปในปากไม้แล้วตอกอัด ลิ่มจะดันให้ปลายเดือยขยายออกอัดแน่นกับปากไม้
(เส-นะ) น. เหยี่ยว.
ดู เล็บเหยี่ยว.
น. ชื่อเหยี่ยวขนาดใหญ่ชนิด Haliaeetus leucogaster (Gmelin) ในวงศ์ Accipitridae หัวและด้านล่างของลำตัวสีขาว ปีกสีเทา ทำรังแบบง่าย ๆ ด้วยกิ่งไม้บนชะง่อนหินหรือหน้าผา หากินใกล้แหล่งน้ำ กินปลาและงูทะเล.
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สิ่งที่เป็นนกที่จะมาถึงหรือไม่? เหยี่ยวที่เขาคิดว่าThe Old Man and the Sea (1958)
แต่เขาบอกว่าไม่มีอะไรนี้นก ที่ไม่สามารถเข้าใจเขาอยู่แล้ว และผู้ที่ต้องการเรียนรู้เกี่ยวกับ เหยี่ยวเร็วพอThe Old Man and the Sea (1958)
เหยี่ยวที่ดี ฉันก็อธิบาย ...Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
พระองค์สามารถล่าเหยี่ยวได้แม้จะเป็นวันที่มีเมฆบังThe Princess Bride (1987)
เหมือนลูกเหยี่ยวหัวขาวPunchline (1988)
มันมาถึงพระเยซูเวลาสำหรับทั้งสองฝ่ายตอนนี้เหยี่ยวและนกพิราบThe Russia House (1990)
ข้ามีดวงตาเสมือนเหยี่ยว และหูเสมือนหมาป่าThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
เธอเป็นเหยี่ยวข่าวสำนักไหนMaid in Manhattan (2002)
เหยี่ยวจับนกที่บินช้า เช่นนั้น มันก็จะไม่มีลูกนกที่ช้าอีกต่อไปThe Education of Little Tree (1997)
เหยี่ยว!Ice Age: The Meltdown (2006)
ถ้าคุณไม่อยู่ที่นี่ เหยี่ยวนั่นจะโฉบลงมา และกระชากฉันไปเป็นอาหารค่ำIce Age: The Meltdown (2006)
บอกกับ วัวกบ, เหยี่ยวไก่ หรือนกพิราบเต่าIce Age: The Meltdown (2006)
มีตราเหยี่ยวดำข้างลำตัวFlyboys (2006)
ไม่ใช่เหยี่ยวดำFlyboys (2006)
เหยี่ยวดำFlyboys (2006)
ข้าไม่ได้ฝังเขา ข้าทิ้งร่างของเขาไว้เป็นอาหารของเหยี่ยวEpisode #1.43 (2006)
แฮโมซูตั้งใจทิ้งร่างให้เหยี่ยวกิน เพื่อที่จะบินกลับไปบ้านเกิดของเขาEpisode #1.43 (2006)
ข้าไม่ได้ฝังศพเขา ข้าให้พวกนกเหยี่ยวมาจิกกินร่างกายของเขาEpisode #1.43 (2006)
อา.. สัญลักษณ์ที่สื่อความหมายแทนทหารเรือคือ ริบบิ้น, เหยี่ยว และดวงดาว , ครับท่าน!Unstoppable Marriage (2007)
ผมจะจับตาดูคุณเหมือนเหยี่ยวเลยCassandra's Dream (2007)
เชื่อฉันเถอะ ฉันจะคอยดูเธอเหมือนกับเหยี่ยวChapter Twelve 'Our Father' (2008)
ตอนแรกก็เรือยูเอสเอสโรนัน แรแกน, ตอนนี้เป็นเหยี่ยวทะเล.ชีวิตกลางทะเลเป็นไงบ้างล่ะ?Last Man Standing (2008)
ดูเหมือนไม่ใช่งู น่าจะเป็นเหยี่ยวThe Forbidden Kingdom (2008)
คุณรู้ไหมมันมีรังนกเหยี่ยวเขาใหญ่Today Is the Day: Part 2 (2009)
ฉันจะเฝ้าดูเธอเหมือนเหยี่ยวNice Is Different Than Good (2009)
ว่ากันว่ามันมีร่างกายเป็นสิงโต มีปีกของเหยี่ยว และมีหน้าเป็นหมีThe Once and Future Queen (2009)
นั่นมันเหยี่ยวถือปืนนี่นาFootball, Feminism and You (2009)
ตอนนี้มันกลายเป็นรูปเหยี่ยวที่นกเขากำลังขันFootball, Feminism and You (2009)
SJ ฉันจะให้หมวกเหยี่ยวกับเธอ และครอบครัของเธอทั้งหมดThe Blind Side (2009)
ถ้าคุณมีสายตาเฉียบคมเหมือนกะเหยี่ยว คุณจะสามารถเล็งกระต่ายที่กะลังวิ่งได้The Road (2009)
ถ้านกเหยี่ยวไม่โฉบเจ้าไปกินตอนมื้อเที่ยง พวกนกแร้งก็ต้องสอยLegend of the Guardians: The Owls of Ga'Hoole (2010)
เธอได้เป็นเหยี่ยวข่าวคนใหม่ของฉันแล้วInvestigative Journalism (2010)
หิน เหยี่ยว หมวกRomantic Expressionism (2010)
จอห์น เคซี่ เฝ้าดูเราอย่างกับเหยี่ยวChuck Versus the Living Dead (2010)
มันคล้ายๆ รถตู้เหยี่ยวลินคอล์นThe Townie (2010)
ชอบแบบ เหยี่ยวทะเลทราย หรือ ไอ้ที่ใหญ่..Chuck Versus the Cubic Z (2010)
เปล่า บางทีเหยี่ยวอาจจับเธอไปDream Hoarders (2010)
เหยี่ยว..Episode #1.4 (2010)
ส่งเหยี่ยวไปEpisode #1.4 (2010)
ได้ส่งเหยี่ยวไปยังพระราชวังแล้วพ่ะย่ะค่ะEpisode #1.4 (2010)
เหยี่ยวตัวนี้, มันตายแล้วRango (2011)
เขายิงด้วยกระสุนนัดเดียว ทีนี้ล่ะเรามีวีรบุรุษผู้กล้าประจำเมือง คนที่ฆ่าเหยี่ยวได้ ต้องไปพบผู้ว่า.Rango (2011)
เหยี่ยวตาย งูจะมาRango (2011)
\ เขาไม่มาเพราะกลัวเหยี่ยวตัวนั้นRango (2011)
ไม่ใช่เหยี่ยวจริงนี่หว่า, มันเป็นแค่ฝูงค้างคาวRango (2011)
อินทรีย์ทองหรือเหยี่ยวก็ไม่รู้A Lonely Place to Die (2011)
น่าจะใหญ่กว่าเหยี่ยวนะA Lonely Place to Die (2011)
เขาจะต้องเฝ้าเจ้าชายอย่างกับตาเหยี่ยวCoup de Grace (2011)
เร็ว เหยี่ยวร้องยังไง?The Ornithophobia Diffusion (2011)
เหยี่ยว คันเกิล ปีกเป็นไงบ้างSparks and Recreation (2011)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[nok khakkhū yīo lek] (n, exp) EN: Moustached Hawk Cuckoo  FR: Coucou à moustaches [ m ]
[nok khakkhū yīo Malāyū] (n, exp) EN: Malaysian Hawk Cuckoo  FR: Coucou fugitif [ m ]
[nok khakkhū yīo ok daēng] (n, exp) EN: Hodgson's Hawk Cuckoo  FR: Coucou de Hodgson [ m ]
[nok khakkhū yīo phan Indīa] (n, exp) EN: Common Hawk Cuckoo  FR: Coucou shikra [ m ] ; Coucou varié [ m ]
[nok khakkhū yīo yai] (n, exp) EN: Large Hawk Cuckoo  FR: Coucou épervier [ m ] ; Coucou ordinaire [ m ]
[nok khao yīo] (n, exp) EN: Brown Hawk Owl ; Brown Boobook  FR: Ninoxe hirsute ; Chouette hirsute [ f ]
[yīo] (n) EN: hawk ; harry ; kite ; falcon ; bird of prey  FR: oiseau de proie [ m ] ; rapace [ m ] ; faucon [ m ] ; épervier [ m ]
[yīo daēng] (n, exp) EN: Brahminy Kite  FR: Milan sacré [ m ] ; Milan à tête blanche [ m ]
[yīo dam] (n, exp) EN: Black Kite  FR: Milan noir [ m ] ; Milan korschun [ m ]
[yīo dam thøng khāo] (n, exp) EN: Blyth's Hawk-Eagle  FR: Aigle de Blyth [ m ] ; Spizaëte de Blyth [ m ]
[yīo dāng dam khāo] (n, exp) EN: Pied Harrier  FR: Busard tchoug [ m ] ; Busard pie [ m ]
[yīo høpbī phan Ēsīa] (n, exp) EN: Oriental Hobby  FR: Faucon aldrovandin [ m ] ; Hobereau à poitrine rousse [ m ]
[yīo høpbī phan Yurōp] (n, exp) EN: Northern Hobby ; Eurasian Hobby  FR: Faucon hobereau [ m ] ; Hobereau commun [ m ] ; Émouchet à gorge blanche [ m ] ; Petit Émouchet noir [ m ]
[yīo khait] (n) EN: kite
[yīo khāngkhāo] (n, exp) EN: Bat Hawk  FR: Milan des chauves-souris [ m ] ; Faucon des chauves-souris [ m ] ; Buse des chauves-souris [ f ]
[yīo khāo] (n, exp) EN: Black-shouldered Kite ; Black-winged Kite  FR: Élanion blac [ m ] ; Élanion blanc [ m ]
[yīo Khēsátrēl] (n, exp) EN: Common Kestrel ; Eurasian Kestrel  FR: Faucon crécerelle [ m ] ; Crécerelle des rochers [ f ] ; Crécerelle des clochers [ f ] ; Crécerelle d’Europe [ f ] ; Émouchet [ m ] ; Faucon cresserelle [ m ] ; Émouchet rouge [ m ]
[yīo kingkā sī dam] (n, exp) EN: Black Baza  FR: Baza huppard [ m ] ; Baza noir [ m ]
[yīo kingkā sī nāmtān] (n, exp) EN: Jerdon's Baza  FR: Baza de Jerdon [ m ]
[yīo lae nok insī] (n, exp) EN: Accipitridae
[yīo lek taphōk khāo] (n, exp) EN: White-rumped Falconet  FR: Fauconnet à pattes jaunes [ m ]
[yīo malaēng pø khā daēng] (n, exp) EN: Collared Falconet  FR: Fauconnet à collier [ m ]
[yīo malaēng pø khā dam] (n, exp) EN: Black-thighed Falconet  FR: Fauconnet moineau [ m ] ; Fauconnet à pattes noires [ m ]
[yīo Moēlin] (n) EN: Merlin  FR: Faucon émerillon [ m ] ; Émérillon des pigeons [ m ] ; Hobereau des pigeons [ m ] ; Faucon de roche [ m ]
[yīo nā thao] (n, exp) EN: Grey-faced Buzzard  FR: Busautour à joues grises [ m ] ; Buse à face grise [ f ] ; Buse à joues grises [ f ]
[yīo ngøn sī nāmtān thøng khāo] (n, exp) EN: Wallace's Hawk Eagle  FR: Aigle de Wallace [ m ] ; Spizaëte de Wallace [ m ] ; Petit Aigle de Wallace [ m ]
[yīo niū san] (n, exp) EN: Short-toed Eagle ; Short-toed Snake-Eagle  FR: Circaète Jean-le-Blanc [ m ] ; Aigle Jean-le-Blanc [ m ] ; Circaète des serpents [ m ] ; Milan blanc [ m ]
[yīo nok khao] (n) EN: sparrowhawk
[yīo nok khao chikhrā] (n, exp) EN: Shikra  FR: Épervier shikra [ m ] ; Autour shikra [ m ]
[yīo nok khao ngøn] (n, exp) EN: Crested Goshawk  FR: Autour huppé [ m ] ; Épervier casqué [ m ]
[yīo nok khao phan Jīn] (n, exp) EN: Chinese Sparrowhawk ; Chinese Goshawk  FR: Épervier de Horsfield [ m ] ; Autour chinois [ m ] ; Épervier de Chine [ m ]
[yīo nok khao phan Yīpun] (n, exp) EN: Japanese Sparrowhawk  FR: Épervier du Japon [ m ] ; Autour du Japon [ m ] ; Épervier japonais [ m ]
[yīo nok khao thøng khāo] (n, exp) EN: Northern Goshawk  FR: Autour des palombes [ m ] ; Épervier autour [ m ] ; Autour commun [ m ] ; Gros Épervier [ m ] ; Émouchet des pigeons [ m ] ; Épervier bleu [ m ] ; Aigle chasseur [ m ]
[yīo nok krajøk lek] (n, exp) EN: Besra  FR: Épervier besra [ m ]
[yīo nok krajøk yai] (n, exp) EN: Eurasian Sparrowhawk ; Northern Sparrowhawk (?)  FR: Épervier d'Europe [ m ] ; Émouchet [ m ] ; Émouchet gris [ m ] ; Mouchet [ m ]
[yīo øsprē] (n, exp) EN: Pandionidae
[yīo øsprē] (n) EN: Osprey  FR: Balbuzard pêcheur [ m ] ; Aigle pêcheur [ m ] ; Balbuzard fluviatile [ m ] ; Petit Aigle pêcheur [ m ] ; Aigle plongeur [ m ]
[yīo phērēkrin] (n, exp) EN: Peregrine Falcon  FR: Faucon pélerin [ m ] ; Faucon des perdrix [ m ] ; Gros Émouchet [ m ]
[yīo pheung] (n, exp) EN: Oriental Honey-Buzzard ; Crested Honey-Buzzard ; Eurasian Honey-Buzzard (?)  FR: Bondrée orientale [ f ] ; Bondrée de Malaisie casquée [ f ] ; Bondrée huppée [ f ] ; Bondrée de Java
[yīo pheung phan tawan øk] (n, exp) EN: Eastern Honey-Buzzard
[yīo pheung prajamthin] (n, exp) EN: Indomalayan Honey-Buzzard
[yīo phūkhao] (n, exp) EN: hawk-eagle
[yīo phūkhao] (n, exp) EN: Mountain Hawk Eagle  FR: Aigle montagnard [ m ] ; Spizaëte montagnard [ m ] ; Spizaète ordinaire [ m ] ; Spizaète d'Hodgson [ m ]
[yīo pīk daēng] (n, exp) EN: Rufous-winged Buzzard  FR: Busautour pâle [ m ] ; Buse à ailes rousses [ f ] ; Buse pâle [ f ]
[yīo pīk laēm] (n, exp) EN: falcon
[yīo pīk laēm] (n, exp) EN: Falconidae
[yīo plā] (n) EN: fish-eagle
[yīo plā lek hūa thao] (n, exp) EN: Lesser Fish-Eagle  FR: Pygargue nain [ m ] ; Petit Aigle pêcheur [ m ]
[yīo plā yai hūa thao] (n, exp) EN: Grey-headed Fish-Eagle  FR: Pygargue à tête grise [ m ] ; Aigle pêcheur à tête grise [ m ]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)นกเหยี่ยวSyn.eagle, hawk
(n)เหยี่ยวตระกูล Accipiter gentilis
(n)เหยี่ยวจำพวก Circus ที่ล่าสัตว์เล็ก
(n)เหยี่ยว
(adj)ซึ่งมีตาที่แหลมคมเหมือนตาเหยี่ยวSee Also:ซึ่งมีสายตาที่ดีมากSyn.eagle-eyed, sharp-eyed, sharp-sighted
(vt)ซ่อมแซมขนปีกให้นกอินทรีหรือเหยี่ยว
(n)นกเหยี่ยวขนาดเล็กSyn.hawk
(n)นกเหยี่ยวขนาดเล็กSyn.kestrel, harrier, falcon
(n)นกเหยี่ยวประเภทกินปลาเป็นอาหาร
Hope Dictionary
(แอคซิพ' พิเทอะ) n. เหยี่ยวชนิดหนึ่ง (family Accipitridae)
(แอคซิพ' พิทรัล) adj. เหมือนเหยี่ยว, ซึ่งมีตาคมกริบ (accipitrine)
(แอคซิพ' พิทริน -ไทรน์) adj. ซึ่งเกี่ยวกับนกจำพวกเหยี่ยว, ซึ่งคล้ายเหยี่ยว.Syn.accipitral
n. นกล่านก (เช่นเหยี่ยว, นกอินทรีย์)
n. เหยี่ยวขายาวที่กินซากสัตว์เป็นอาหาร
(อาย'อัส) ลูกนก, ลูกนกเหยี่ยว, ลูกนกอินทรี
(ฟอล'เคิน) n. เหยี่ยว, เหยี่ยวล่านก.See Also:falconine adj.
n. กีฬาล่าเหยื่อด้วยนกตระกูลเหยี่ยว,
(กอส'ฮอค) n. เหยี่ยวปีกสั้นจำพวกหนึ่ง
(แฮก'การ์ด) adj. ซูบ, ซูบซีด, ซูบผอม, แห้งเหี่ยว, มีหน้าตาดุร้าย, ไม่เชื่อง. n. เหยี่ยวป่า, เหยี่ยวที่ไม่เชื่อง.See Also:haggardness n.Syn.careworn, gaunt
(แฮ'ริเออะ) n. สุนัขล่าสัตว์พันธุ์หนึ่ง, ผู้วิ่งแข่งระยะไกล, ผู้ปล้นสะดม, ผู้รบกวน, เหยี่ยวจำพวก Citrus
(ฮอค) n. เหยี่ยว, นักต้ม, คนที่กระหายสงคราม v. บินเหมือนเหยี่ยว, ไล่นกด้วยเหยี่ยว, โถมเข้าใส่, เร่ขาย, เรียกหาบ, นำไปเร่Syn.peddle
adj. ซึ่งมีตาที่แหลมคม, ตาเหยี่ยว
(ฮอ'เคอะ) n. คนที่ใช้เหยี่ยวล่านก, คนเร่ขายSyn.huckster, peddler, crier
adj. คล้ายเหยี่ยว, ชอบรบ, กระหายสงคราม
(ฮอบ'บี) n. งานอดิเรก, ม้าไม้โยกที่เด็กเล่น, ม้าเล็ก ๆ , เหยี่ยว
(เคส'เทรล) n. ชื่อนกเหยี่ยวขนาดเล็ก
(เมอ'ลิน) n. นกเหยี่ยวยุโรปขนาดเล็ก
(ออส'พรี) n. เหยี่ยวขนาดใหญ่ที่มันกินปลาเป็นอาหาร
(เพาซฺ) vi. โฉบลงอย่างรวดเร็ว, โจมตี, จู่โจม. vt. โฉบตะครุบ. n. อุ้งเล็บของสัตว์ประเภทเหยี่ยว
(สทูพ) vi., vt., n. (การ) ก้ม, ก้มลง, โค้ง, โก้งโค้ง, ห่อตัว, ยืนย่อตัว, ถ่อมตัว, (เหยี่ยว) ถลาลง, โฉบลง, ลดลง, ยอม, ยินยอม, ท่าก้ม, ท่าโค้งลง, การถ่อมตัว, การโฉบลง.See Also:stooper n. stoopingly adv.Syn.nod, bend, kneel, bow
Nontri Dictionary
(n)เหยี่ยวนกเขา
(n)ผู้ใช้เหยี่ยวจับนกอื่น, คนหัดเหยี่ยว
(n)นกเหยี่ยว, คนขี้โกง, นักต้มตุ๋น, คนหลอกลวง
(n)เหยี่ยวนกเขาใหญ่
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)เหยี่ยวรุ้ง
(n)เหยี่ยวนกเขา
Longdo Approved JP-TH
[はやぶさ, hayabusa](n)เหยี่ยว
[たか, taka](n)เหยี่ยว
Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
[はやぶさ, hayabusa]เหยี่ยว
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ