Premium Word Game CTA เกี่ยวกับ

38 ผลลัพธ์ สำหรับ

-สมัครใจ-

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: สมัครใจ, *สมัครใจ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

สมัครใจ

(v)be willing to, See Also:volunteer, like volunteer, Syn.เต็มใจ

สมัครใจ

(v)volunteer, See Also:be willing to, Syn.เต็มใจ, ยินยอม, Ant.บังคับ, Example:พม่ามุสลิมอีกกลุ่มหนึ่งสมัครใจตั้งรกรากอยู่ในบังกลาเทศต่อไป, Thai Definition:ยินดีที่จะทำเอง ไม่มีใครขอร้องหรือบังคับ

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates]พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

สมัครใจ

ก. สมัครด้วยความเต็มใจ เช่น งานนี้เขาสมัครใจเป็นแม่ครัว ชาวเขาสมัครใจย้ายถิ่นฐาน.

สมัครใจ

น. ความเต็มใจ เช่น ทำโดยสมัครใจ.

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I'll do it to you voluntarily.

ฉัน จะ ทำมัน ให้คุณ สมัครใจI Spit on Your Grave (1978)

- Hmm...voluntarily?

- โดยสมัครใจเหรอThe Jackal (1997)

I gave you the chance of aiding me willingly but you have elected the way of pain!

ข้าให้โอกาสท่าน ร่วมมือโดยสมัครใจ แต่ท่านเลือก ทางเห่งความเจ็บปวดThe Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

A volunteer for unfortunate men.

เธอสมัครใจทำเพื่อผู้ชายที่โชคร้ายนั้นPlatonic Sex (2001)

But it was of my own free will that I tried to remain at Section 9.

แต่มันก็ด้วยความสมัครใจของผม ที่จะเข้าไปอยู่ในแผนก 9.Ghost in the Shell (1995)

We all thank the families and friends of our proud sons enlisting in the army with the deepest of appreciation

เราขอขอบคุณผู้ปกครอง และเพื่อนๆของเธอทุกคน และให้ภูมิใจต่อลูกชาย ที่สมัครเข้ามาเป็นทหารที่นี่ ด้วยความสมัครใจ และเล็งเห็นคุณค่าของทหารหาญSpygirl (2004)

And I have a great rapport with young people... so I just stepped in and volunteered.

และฉันก็มอบความเป็นมิตรให้กับเด็กวัยกระเตาะทุกคน ฉันไปยังจุดนั้นโดยสมัครใจหน่ะAmerican Pie Presents: Band Camp (2005)

- This cure is voluntary.

- การเยียวยาต้องสมัครใจนะX-Men: The Last Stand (2006)

I don't want to fix it.

สมัครใจหรอ พวกเค้าเอาตัวยาใส่ในปืนX-Men: The Last Stand (2006)

I recommend you accept voluntary deportation.

ผมแนะนำให้คุณออกนอกประเทศโดยสมัครใจBabel (2006)

You have come of your own free will to keep this appointment with the Wicker Man.

คุณมาด้วยความสมัครใจเองนะ มาตามนัดครั้งนี้กับวิคเกอร์แมน ถอยไปนะThe Wicker Man (2006)

Voluntary withdrawl.

ถอดถอนด้วยความสมัครใจHeavenly Forest (2006)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

สมัครใจ

[samakjai] (v) EN: be willing to

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

volunteer for

(phrv)อาสา, See Also:สมัครใจทำ บางสิ่ง

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary

averse

(อะเวิร์ส') adj. คัดค้าน, ไม่ชอบ, รังเกียจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, หันไปด้านตรงกันข้ามกับต้น, Syn.opposed, hostile

disincline

(ดิส'อินไคลน) vt. ทำให้ไม่ยินยอม, ทำให้ไม่เต็มใจ, ไม่ยินยอม, ไม่สมัครใจ, ไม่เต็มใจ

first

(เฟิร์สทฺ) adj. แรก, ที่หนึ่ง, adv. ก่อน, เป็นครั้งแรก, เป็นอันดับแรก, ข้อที่ 1, สมัครใจ.

indisposed

(อินดิสโพซทฺ) adj. ป่วย, ไม่สบาย, ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ไม่พอใจ, ไม่ชอบ., See Also:indisposedness n., Syn.unwell, ailing, Ant.healthy, well, fit

lief

(ลีฟ) n. อย่างดีใจ, อย่างเต็มใจ adj. เต็มใจ, ต้องการ, สมัครใจ, ยินยอม, เป็นที่รัก.

reluctance

(รีลัค'เทินซฺ) n. ความไม่เต็มใจ, ความไม่สมัครใจ, ความฝืนใจ, ความฝืดแม่เหล็ก

reluctant

(รีลัค'เทินทฺ) adj. ไม่เต็มใจ, ไม่สมัครใจ, ฝืนใจ, ต่อต้าน, ฝืด, Syn.unwilling, loath, averse

shareware

แชร์แวร์หมายถึง โปรแกรมหรือซอฟต์แวร์ที่อาจต้องมีการเสียค่าใช้จ่ายในรูปของการบริจาคตามความสมัครใจ เมื่อต้องการคัดลอกไปใช้ ผู้ขายยังคงรักษาความเป็นเจ้าของอยู่ ผู้ซื้อจะได้รับคู่มือการใช้บริการสนับสนุน ตอบข้อข้องใจทางโทรศัพท์ และการแจ้งการปรับปรุงครั้งใหม่ของโปรแกรมนั้น ๆ ถ้าเป็นของสาธารณะ (publlic domain จะไม่ตัองเสียค่าใช้จ่ายเลยดู piracy และ public domain เปรียบเทียบ

unforced

(อันฟอร์สดฺ') adj. ไม่ได้บังคับ, สมัครใจ, โดยธรรมชาติ, ไม่เปลืองแรง

unwilled

(อันวีลดฺ') adj. ไม่สมัครใจ, ไม่ตั้งใจ

English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary

averse

(adj)ไม่ถูกใจ, ไม่ชอบใจ, เกลียด, รังเกียจ, ไม่สมัครใจ

choose

(vi, vt)เลือก, คัดเลือก, เลือกสรร, สมัครใจ, ตัดสิน, ตกลงใจ

disinclination

(n)ความไม่สมัครใจ, ความไม่เต็มใจ, ความไม่ยินยอม

disincline