left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
35 ผลลัพธ์ สำหรับ 

昏

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -昏-, *昏*
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
hanziplay-stroke
[昏, hūn, ㄏㄨㄣ]dusk, nightfall, twilight, dark; to faint, to lose consciousness
Etymology: [ideographic] Th sun 日 setting behind a village 氏
Rank: 1561
KANJIDIC with AnimCJK
[昏] Meaning: dark; evening; dusk
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: くら.い, くれ, kura.i, kure
Radical:日,Decomposition:⿱氏日
Variants: 昬
[昬] Meaning: dusk; dark confused; stupid
On-yomi: コン, kon
Kun-yomi: くら.い, く.れる, kura.i, ku.reru
Radical:日,Decomposition:
Variants: 昏
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
昏
[昏, hūn, ㄏㄨㄣ]muddle-headed; twilight; to faint; to lose consciousness#12214[Add to Longdo]
昏迷
[昏 迷, hūn mí, ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ]to lose consciousness; to be in a coma#9968[Add to Longdo]
黄昏
[黄 昏 / 黃 昏, huáng hūn, ㄏㄨㄤˊ ㄏㄨㄣ]dusk; evening; nightfall#11754[Add to Longdo]
昏暗
[昏 暗, hūn àn, ㄏㄨㄣ ㄢˋ]dusky#19500[Add to Longdo]
头昏
[头 昏 / 頭 昏, tóu hūn, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ]dizzy; giddy; one's head spins#26060[Add to Longdo]
昏睡
[昏 睡, hūn shuì, ㄏㄨㄣ ㄕㄨㄟˋ]sleep; drowse when unconscious; lethargic sleep; lethargy#26335[Add to Longdo]
昏迷不醒
[昏 迷 不 醒, hūn mí bù xǐng, ㄏㄨㄣ ㄇㄧˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄥˇ]stay unconcious#32770[Add to Longdo]
昏昏沉沉
[昏 昏 沉 沉, hūn hūn chén chén, ㄏㄨㄣ ㄏㄨㄣ ㄔㄣˊ ㄔㄣˊ]dizzy#35932[Add to Longdo]
昏厥
[昏 厥, hūn jué, ㄏㄨㄣ ㄐㄩㄝˊ]to faint#38332[Add to Longdo]
头昏眼花
[头 昏 眼 花 / 頭 昏 眼 花, tóu hūn yǎn huā, ㄊㄡˊ ㄏㄨㄣ ㄧㄢˇ ㄏㄨㄚ]to faint with blurred vision; to see stars#50489[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
昏昏;昏々
[こんこん, konkon](adj-t, adv-to) fast asleep; dead to the world[Add to Longdo]
昏睡
[こんすい, konsui](n, vs, adj-no) (1) lethargy; stupor; (2) coma; dead sleep; (P)[Add to Longdo]
昏睡状態;こん睡状態
[こんすいじょうたい, konsuijoutai](n, adj-no) lethargic state; comatose state[Add to Longdo]
昏倒
[こんとう, kontou](n, vs) swoon; faint[Add to Longdo]
昏冥
[こんめい, konmei](n) darkness; gloom[Add to Longdo]
昏迷
[こんめい, konmei](n, vs, adj-no) stupefaction; stupor; unconsciousness; confusion[Add to Longdo]
昏迷状態
[こんめいじょうたい, konmeijoutai](n) befuddled (bewildered, confused) state; stupor[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
In a moment you'll begin to be light-headed. Then drowsy.
[CN]一会儿你会觉得轻飘飘的，然后昏昏欲睡Red Dragon (2002)
He's comatose, brain-damaged, and he's human.
[JP]昏睡状態、脳障害、そして人間だThe Forge (2004)
How are we going to get in there if they pass out, Junior?
[CN]她们若昏倒，我们怎么进去？Panic Room (2002)
He's in a coma right now. They say he may never come out of it.
[JP]息子は昏睡状態だ もう戻らないかもしれんSin City (2005)
He was in a coma at Receiving Hospital.
[JP]彼は病院で 昏睡状態にあったHe Walked by Night (1948)
0ur son wants to be a cook! Tej almost fainted. 0ur son, a cook!
[CN]泰姑丈听见吓到几乎昏倒Monsoon Wedding (2001)
Her landlord found her unconscious.
[CN]他的房东发现他昏倒了.Yee do hung gaan (2002)
Everybody wants to be their own doctor, you are lucky you didn't lapse into a coma.
[JP]誰もが自分の主治医になりたがるが 昏睡状態にならなくて幸運だったなSix Degrees of Separation (2004)
Do the ladies ever tell you that you look like a fucking optical illusion?
[CN]她们有没有说 这会让人看得头昏脑胀25th Hour (2002)
Well, there are a number of possibilities. Severe nausea and dizziness are standard.
[CN]通常会有严重的恶心和头昏The Royal Tenenbaums (2001)
We tried to visit you at the hospital when we were in New York to pick up Iris but you were still in a coma.
[JP]アイリスを迎えに行った時に お見舞いに　伺ったのですが あなたはまだ　昏睡状態でしたTaxi Driver (1976)
You were lucky that you didn't lapse into a coma.
[JP]昏睡状態にならなくて 幸運だったなFlesh and Bone (2004)
JDDICT JP-DE Dictionary
昏睡
[こんすい, konsui]Schlafsucht, Lethargie[Add to Longdo]
昏睡状態
[こんすいじょうたい, konsuijoutai]der_schlafsuechtige_Zustand, der_lethargische_Zustand[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ