32 ผลลัพธ์ สำหรับ

ผละ

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -ผละ-, *ผละ*

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

(v) leave, See Also: part with, desert, separate, forsake, repel, abandon, Syn. ละ, ทิ้ง, จาก, Example:ทุกคนต่างร้องด้วยความตกใจและผละถอย, Thai Definition:แยกหรือละทิ้งไปโดยกะทันหัน

ผละหนี

(v) flee (from), See Also: run away (from), Syn. ผละออก, หนีจาก, Ant. เข้าหา, เข้าใกล้, Example:ฝูงปลาเล็กรีบผละหนีเข้าซุกตามพุ่มปะการัง ด้วยท่าทางตื่นตระหนกกับแสงสีขาวจ้า, Thai Definition:หลีกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน

ผละออก

(v) repel, See Also: flee (from), Ant. เข้าหา, เข้าใกล้, Example:เธอเพ่งมองเข้าไปในความมืดสลัวอยู่ครู่หนึ่งก็ผละออกมา, Thai Definition:ออกไปให้พ้นอย่างกระทันหัน

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔ [with local updates] พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔

ผละ

(ผฺละ) ก. แยกออก, ละไว้, เช่น ลูกพอโตก็ผละออกจากพ่อแม่, ทิ้งไป เช่น ผละไปหาคนรักใหม่.

ผละงาน

ก. ละทิ้งการงานไปโดยกะทันหัน, นัดหยุดงาน.

สละ ๔

ผละออก เช่น กัปตันสละเรือ, ละทิ้ง เช่น สละบ้านเรือนออกบวช, ละวาง, ปล่อยวาง, (สิ่งที่ยังต้องการจะรักษาไว้กับตนอยู่เพื่อเห็นแก่ความสุขความสงบเรียบร้อย หรือเพื่อพลีบูชาเป็นต้น), เช่น สละกิเลส.

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ผละ

[phla] (v) EN: leave ; part with ; desert ; separate ; forsake ; repel ; abandon FR: s'en aller ; se détacher

ผละงาน

[phla ngān] (v, exp) EN: strike ; down tools FR: faire grève

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

walk out

ผละงาน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

beetle off

(phrv) ปลีกตัวออกไป (คำไม่เป็นทางการ), See Also: ผละไปโดยเร็ว, ละทิ้งไป

dash away