หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/R EH1 JH IH0 S T ER0 D/
/rˈedʒɪstɜːʴd/
/เร้ะ จิ สึ เต่อ (ร) ดึ/
ฝึกออกเสียง
73
ผลลัพธ์ สำหรับ
registered
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-registered-
,
*registered*
,
register
,
registere
การผันคำว่า
register
ในรูปแบบต่าง ๆ
แสดง
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
registered
(adj)
ซึ่งลงทะเบียนไว้
,
See Also:
ซึ่งบันทึกไว้
,
Syn.
enrolled
,
certified
,
recorded
registered
nurse
(n)
พยาบาลวิชาชีพที่ผ่านสอบรับรองมาตรฐาน (คำย่อคือ RN)
ปิดโฆษณา
อังกฤษ-ไทย:
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
[เชื่อมโยงจาก
orst.go.th
แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
registered
bond
พันธบัตรจดทะเบียน
[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
อังกฤษ-ไทย:
คลังศัพท์ไทย
โดย
สวทช.
คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Registered
Plant
พันธุ์พืชขึ้นทะเบียน
,
Example:
พันธุ์พืชที่ผ่านการพิจารณาขึ้นทะเบียนและ อธิบดีออกหนังสือรับรองให้
[สิ่งแวดล้อม]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Registered
Ordinary Partnership
(n)
ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทหารกองเกิน
(n)
registered
personnel
ไปรษณีย์ลงทะเบียน
(n)
registered
mail
,
Example:
แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย
,
Thai Definition:
การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ
ไปรษณีย์รับรอง
(n)
registered
post
,
See Also:
registered
mail
,
Syn.
ไปรษณีย์ลงทะเบียน
,
Example:
หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง
,
Thai Definition:
ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น
กองเกิน
(n)
reserve forces
,
See Also:
registered
soldiers to be called up for service in the future
,
Example:
ทหารกองเกินมารายงานตัว
,
Unit:
กอง
,
Thai Definition:
ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ
ทุนจดทะเบียน
(n)
authorized capital
,
See Also:
registered
capital stocks
,
Thai Definition:
จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เชลยศักดิ์
[chaloēisak]
(adj)
EN:
private ; un
registered
; unofficial ; independent
FR:
privé ; non officiel ; non déclaré
จดหมายลงทะเบียน
[jotmāi longthabīen]
(n, exp)
EN:
registered
letter
FR:
lettre recommandée [ f ] ; envoi recommandé [ m ]
จดทะเบียน
[jotthabīen]
(adj)
EN:
registered
; nominal
ขึ้นระวาง
[kheun rawāng]
(n, exp)
EN:
register ; be
registered
; be enrolled
เครื่องหมายการค้าจดทะเบียน
[khreūangmāi kānkhā jotthabīen]
(n, exp)
EN:
registered
trademark
กองเกิน
[køngkoēn]
(n)
EN:
registered
men of premilitary age
เงินทุนจดทะเบียน
[ngoenthun jotthabīen]
(n, exp)
EN:
nominal capital ;
registered
capital
FR:
capital enregistré [ m ]
ไปรษณีย์ลงทะเบียน
[praisanī longthabīen]
(n, exp)
EN:
registered
mail
ไปรษณีย์รับรอง
[praisanī raprøng]
(n, exp)
EN:
registered
post ;
registered
mail
ทุนจดทะเบียน
[thun jotthabīen]
(n, exp)
EN:
registered
capital ; nominal capital ; authorized capital
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Excuse me, do you know where you register for bobsled?
ขอโทษครับ ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ?
Cool Runnings (1993)
Do you know where you register for bobsled?
ลงทะเบียนบ๊อบสเลดที่ไหนครับ?
Cool Runnings (1993)
- Yeah, I'd like to register for tryouts.
- ครับ ผมอยากจะลงทะเบียนคัดตัว
Cool Runnings (1993)
No plate
registered
under that number?
ไม่มีป้ายไหนจดทะเบียนเลขนี้ เหรอ ?
Squeeze (1993)
You tell 'em empty out the register, they don't know what you're talkin' about.
คุณบอก 'em ว่างเปล่าออกลงทะเบียนพวกเขาไม่ได้รู้ว่าสิ่งที่คุณกำลังพูดเกี่ยวกับ
Pulp Fiction (1994)
Waitresses. Fuckin' forget it. No way they're takin' a bullet for the register.
พนักงานเสิร์ฟ ไอ้ลืมมัน วิธีที่พวกเขากำลัง takin 'กระสุนสำหรับการลงทะเบียนไม่มี
Pulp Fiction (1994)
- Made more from the wallets than we did from the register.
- ทำขึ้นจากกระเป๋ากว่าที่เราได้จากการลงทะเบียน
Pulp Fiction (1994)
Now, with the rest of those wallets and the register, that makes this a pretty successful little score, huh?
ขณะนี้มีส่วนที่เหลือของกระเป๋าเหล่านั้นและลงทะเบียนที่ ที่ทำให้คะแนนน้อยที่ประสบความสำเร็จสวยฮะ?
Pulp Fiction (1994)
He's John Peterson. Valid ID. Car's
registered
to...
เขาชื่อจอห์น ปีเตอร์สัน ใบขับขี่ถูกต้อง
Heat (1995)
Your Excellency, enter her name in the Penal Register for a terrible punishment
คำยกย่องผู้มีตำแหน่งชั้นสูงของคุณ . , เข้าไป name in ของเธอ . ลงทะเบียนเกี่ยวกับการลงโทษตามกฎหมาย...
Salò, or the 120 Days of Sodom (1975)
I know its register and its soul.
ฉันรู้ทะเบียนและจิตวิญญาณของมัน
Idemo dalje (1982)
Will the first witness sign the register?
พยานคนแรกจะลงทะเบียนหรือไม่?
Idemo dalje (1982)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
registered
His face
registered
fear and anxiety.
registered
How many days will it take if I send this as
registered
mail?
registered
I'd like to have this parcel
registered
.
registered
I want this letter
registered
.
registered
I want to have this letter
registered
.
registered
I would like to send this by register
registered
mail.
registered
The thermometer
registered
minus ten last night.
registered
The trade balance
registered
a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion.
registered
They had their marriage
registered
on February 5.
registered
This house is
registered
in my name.
registered
We are afraid that our new address is not
registered
on your database.
registered
You had better get this letter
registered
for fear it should be lost.
CMU English Pronouncing Dictionary
Dictionary [with local updates]
CMU Pronouncing Dictionary
registered
/R EH1 JH IH0 S T ER0 D/
/เร้ะ จิ สึ เต่อ (ร) ดึ/
Oxford Advanced Learners Dictionary
(pronunciation guide only)
Oxford Advanced Learners Dictionary
registered
(v, v)
/rˈedʒɪstəd/
/เร้ะ จิ สึ เตอะ ดึ/
/r e1 jh i s t @ d/
WordNet
(3.0)
WordNet (3.0)
registered
bond
(n)
a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the
registered
owner
registered
mail
(n)
mail that is
registered
by the post office when sent in order to assure safe delivery
,
Syn.
registered
post
registered
nurse
(n)
a graduate nurse who has passed examinations for registration
,
Syn.
RN
registered
security
(n)
a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
花户
[
花
户
/
花
戶
,
huā hù
ㄏㄨㄚ ㄏㄨˋ
]
registered
occupants of a house
#213762
登记用户
[
登
记
用
户
/
登
記
用
戶
,
dēng jì yòng hù
ㄉㄥ ㄐㄧˋ ㄩㄥˋ ㄏㄨˋ
]
registered
user
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
隠し田
[かくしだ, kakushida]
(n) un
registered
rice field
看護師
[かんごし, kangoshi]
(n) (hospital) nurse;
registered
nurse; RN
記名株
[きめいかぶ, kimeikabu]
(n)
registered
stock
現金書留
[げんきんかきとめ, genkinkakitome]
(n)
registered
mail
公娼
[こうしょう, koushou]
(n) licensed prostitution;
registered
prostitute
在学生
[ざいがくせい, zaigakusei]
(n) enrolled or
registered
student
実印
[じついん, jitsuin]
(n) officially
registered
seal
書留(P);書き留め(io);書留め(io)
[かきとめ, kakitome]
(n, vs, adj-no) (1) (abbr) (See 書留郵便)
registered
mail; (2) registration (e.g. of mail); writing down; putting on record; recording; making a note of; (P)
書留小包
[かきとめこづつみ, kakitomekodutsumi]
(n)
registered
parcel
書留郵便
[かきとめゆうびん, kakitomeyuubin]
(n)
registered
mail; PD PR
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
書留郵便
[かきとめゆうびん, kakitomeyuubin]
registered
mail, PD PR
親展書留郵便
[しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin]
registered
mail to addressee in person, PD PR
登録済みアクセス
[とうろくずみアクセス, tourokuzumi akusesu]
registered
access
登録所有者識別子
[とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi]
registered
owner identifier
未登録アクセス
[みとうろくアクセス, mitouroku akusesu]
non-
registered
access
未登録所有者識別子
[みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi]
un
registered
owner identifier
German-English:
TU-Chemnitz DING
Dictionary
DING DE-EN Dictionary
Einschreiben { n }
registered
mail
Einschreibebrief { m }
registered
letter
Gebrauchsmuster { n }
registered
pattern;
registered
design
Orderschuldverschreibung { f }
registered
bond
e.V. : eingetragener Verein
registered
society,
registered
association
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา