การผันคำว่า register ในรูปแบบต่าง ๆ
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) พยาบาลวิชาชีพที่ผ่านสอบรับรองมาตรฐาน (คำย่อคือ RN)
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
พันธุ์พืชขึ้นทะเบียน, Example:พันธุ์พืชที่ผ่านการพิจารณาขึ้นทะเบียนและ อธิบดีออกหนังสือรับรองให้ [สิ่งแวดล้อม]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) ห้างหุ้นส่วนสามัญนิติบุคคล
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) registered personnel
(n) registered mail, Example:แม่ส่งพัสดุมาทางไปรษณีย์ลงทะเบียนเพราะกลัวของหาย, Thai Definition:การส่งไปรษณีย์ที่มีการรับประกันว่าของหรือพัสดุถึงผู้ที่ได้รับ
(n) registered post, See Also: registered mail, Syn. ไปรษณีย์ลงทะเบียน, Example:หน่วยราชการหลายแห่งจะส่งเอกสารสำคัญโดยใช้ไปรษณีย์รับรอง, Thai Definition:ไปรษณีย์พิเศษอย่างหนึ่ง ซึ่งทางการรับฝาก ส่ง และนำจ่ายจดหมาย ไปรษณียบัตร ของตีพิมพ์ และพัสดุย่อย โดยมีหลักฐาน ใช้เฉพาะกิจการไปรษณีย์ในประเทศเท่านั้น
(n) reserve forces, See Also: registered soldiers to be called up for service in the future, Example:ทหารกองเกินมารายงานตัว, Unit:กอง, Thai Definition:ผู้ขึ้นทะเบียนรับราชการทหาร แต่ทางการยังไม่เรียกเข้ารับราชการ
(n) authorized capital, See Also: registered capital stocks, Thai Definition:จำนวนเงินทุนของบริษัทที่ได้จดทะเบียนไว้ตามกฎหมาย และได้กำหนดไว้ในหนังสือบริคณฑ์สนธิของบริษัทโดยแยกออกเป็นหุ้นพร้อมทั้งระบุมูลค่าหุ้นที่ตราไว้ และจำนวนสูงสุดของหุ้นที่จะออกจำหน่ายได้
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[chaloēisak] (adj) EN: private ; unregistered ; unofficial ; independent FR: privé ; non officiel ; non déclaré
[jotmāi longthabīen] (n, exp) EN: registered letter FR: lettre recommandée [ f ] ; envoi recommandé [ m ]
[jotthabīen] (adj) EN: registered ; nominal
[kheun rawāng] (n, exp) EN: register ; be registered ; be enrolled
[khreūangmāi kānkhā jotthabīen] (n, exp) EN: registered trademark
[køngkoēn] (n) EN: registered men of premilitary age
[ngoenthun jotthabīen] (n, exp) EN: nominal capital ; registered capital FR: capital enregistré [ m ]
[praisanī longthabīen] (n, exp) EN: registered mail
[praisanī raprøng] (n, exp) EN: registered post ; registered mail
[thun jotthabīen] (n, exp) EN: registered capital ; nominal capital ; authorized capital
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
registered
registered
registered
registered
registered
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) a bond whose owner is recorded on the books of the issuer; can be transferred to another owner only when endorsed by the registered owner
(n) mail that is registered by the post office when sent in order to assure safe delivery, Syn. registered post
(n) a security whose owner's name is recorded on the books of the issuer (or issuer's agent)
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[かくしだ, kakushida] (n) unregistered rice field
[かんごし, kangoshi] (n) (hospital) nurse; registered nurse; RN
[きめいかぶ, kimeikabu] (n) registered stock
[げんきんかきとめ, genkinkakitome] (n) registered mail
[こうしょう, koushou] (n) licensed prostitution; registered prostitute
[ざいがくせい, zaigakusei] (n) enrolled or registered student
[じついん, jitsuin] (n) officially registered seal
[かきとめ, kakitome] (n, vs, adj-no) (1) (abbr) (See 書留郵便) registered mail; (2) registration (e.g. of mail); writing down; putting on record; recording; making a note of; (P)
[かきとめこづつみ, kakitomekodutsumi] (n) registered parcel
[かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] (n) registered mail; PD PR
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[かきとめゆうびん, kakitomeyuubin] registered mail, PD PR
[しんてんかきとめゆうびん, shintenkakitomeyuubin] registered mail to addressee in person, PD PR
[とうろくずみアクセス, tourokuzumi akusesu] registered access
[とうろくしょゆうしゃしきべつし, tourokushoyuushashikibetsushi] registered owner identifier
[みとうろくアクセス, mitouroku akusesu] non-registered access
[みとうろくしょゆうしゃしきべつし, mitourokushoyuushashikibetsushi] unregistered owner identifier
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Einschreiben { n }
registered mail
Einschreibebrief { m }
registered letter
Gebrauchsmuster { n }
registered pattern; registered design
Orderschuldverschreibung { f }
registered bond
e.V. : eingetragener Verein
registered society, registered association
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)