English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
เวลากระทำการหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่งในโปรแกรม เริ่มตั้งแต่ต้นจนได้รับคำตอบตามที่กำหนดไว้ในโปรแกรม ไม่นับรวมเวลาที่ใช้ในการแปลจากภาษาที่ใช้เขียนโปรแกรม เป็นภาษาเครื่อง (machine language)
เวลาทำคำสั่งเครื่องหมายถึงช่วงเวลาที่เครื่องคอมพิวเตอร์ปฏิบัติตามคำสั่ง ตั้งแต่เริ่มต้นจนกระทั่งดำเนินการแล้วเสร็จ หรือได้รับคำตอบที่ต้องการจากชุดคำสั่งหนึ่ง ๆ โดยปกติ การทำงานของคอมพิวเตอร์จะแบ่งเป็น 2 ช่วง คือ1. ช่วงการแปล (compilation time) 2. ช่วงการกระทำการ (execution time) มีความหมายเหมือน execution time
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(adv) on time, See Also: according to schedule, Syn. ตรงเวลา, Example:เด็กนักเรียนประจำต้องกินและนอนเป็นเวลาทุกวัน, Thai Definition:ถูกต้องตามกำหนดช่วงเวลาที่วางไว้
(adv) punctually, See Also: on time, according to scheduled time, Syn. ตรงเวลา, Example:รถไฟมาถึงสถานีหัวลำโพงตามเวลาที่กำหนดไว้, Thai Definition:ตรงตามเวลาที่กำหนดไว้
(adv) in time, See Also: on time, Example:สุชาติมาที่ทำงานทันเวลา, Thai Definition:เป็นไปตามเวลาที่กำหนด, เป็นไปพอดีกับเวลาที่กำหนด
(adv) in time, See Also: on time, in good time, timely, still time, Syn. ทันการ, ตรงเวลา, ตามเวลา, ตามกำหนด, Example:อนุสรณ์ไปถึงสถานีรถไฟทันเวลา
(adv) on time, See Also: punctually, Syn. ตรงเวลา, ตามเวลา, Example:รถไฟขบวนนี้มาตรงต่อเวลา คือ 7.30 น.
(v) keep time, See Also: on time, be punctual, Example:การทำงานให้คนอื่นควรมีใจที่ซื่อสัตย์ ขยันขันแข็ง ไม่ขี้เกียจและรักษาเวลา
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[japwēlā] (v) EN: reckon time ; count time FR: mesurer le temps
[mai than] (v) EN: miss ; not catch up (to/with) ; not be on time (for) FR: manquer ; rater ; être en retard
[pai than] (v, exp) EN: be on time ; can make it FR: être à l'heure
[pen wēlā] (adv) EN: on time ; according to schedule
[phit wēlā] (adv) EN: not on time ; at the wrong time
[tām wēlā] (adv) EN: punctually ; on time ; according to scheduled time FR: à l'heure ; selon l'horaire prévu
[than] (x) EN: in time ; on time FR: à temps
[thankān] (adv) EN: in time ; promptly; on time
[trong wēlā] (x) EN: punctual ; on time ; accurate FR: ponctuel ; à l'heure
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
on time
on time
on time
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kuesuchontaimu] (n) question time (section of proceedings in parliament)
[コンパイルじ, konpairu ji] (n) { comp } compilation time
[コンパイルじかん, konpairu jikan] (n) { comp } compilation time
[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] (n) { comp } system production time
[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] (n) { comp } recognition time
[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] (n) { comp } file creation time
[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] (n) { comp } program production time
[えんざんじかん, enzanjikan] (n) { comp } operation time
[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan] (n) { comp } round-trip propagation time
[かそくじかん, kasokujikan] (n) { comp } acceleration time
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[コンパイルじ, konpairu ji] compilation time
[コンパイルじかん, konpairu jikan] compilation time
[システムじつどうじかん, shisutemu jitsudoujikan] system production time
[ディジタルけんしゅつちえんじかん, deijitaru kenshutsuchienjikan] recognition time
[ファイルさくせいじ, fairu sakuseiji] file creation time
[フレームかんたいるふいる, fure-mu kantairufuiru] information time fill
[プログラムじつどうじかん, puroguramu jitsudoujikan] program production time
[えんざんじかん, enzanjikan] operation time
[おうふくでんぱんじかん, oufukudenpanjikan] round-trip propagation time
[かそくじかん, kasokujikan] acceleration time
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)