ฝึกออกเสียง

64 ผลลัพธ์ สำหรับ

among

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -among-, *among*

คำนี้อยู่ในหมวด

General

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

among

(prep) ท่ามกลาง, See Also: ในจำนวน, ในระหว่าง, ในพวก, ในหมู่, Syn. amongst, surrounded by, Ant. beyond, away from

amongst

(prep) ท่ามกลาง, See Also: ในจำนวน, ในระหว่าง, ในพวก, ในหมู่, Syn. among, surrounded by, Ant. beyond, away from

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

among

(อะมัง') prep. ในระหว่าง, ในหมู่, ในจำพวก, ระหว่าง (surrounded by)

amongst

(อะมังสฺทฺ') prep. = among

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

among

(pre) ท่ามกลาง, ในหมู่, ระหว่าง

amongst

(pre) ท่ามกลาง, ในหมู่, ระหว่าง

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ระหว่าง

(prep) among, See Also: amongst, in the midst of, Example:วิชาจิตวิทยาศึกษาเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างบุคคลกับบุคคล และบุคคลกับโครงสร้างของสังคม, Thai Definition:คำที่แสดงถึงความสัมพันธ์ของบุคคลหรือสถาบันเป็นต้นตั้งแต่ 2 ขึ้นไป

ท่ามกลาง

(prep) among, See Also: amid, amidst, midst, Example:เราต้องอยู่ท่ามกลางคนอื่นๆ ที่เข้ามามีส่วนเกี่ยวข้องสัมพันธ์กับเราตลอดเวลา, Thai Definition:ระหว่างกลางสิ่งแวดล้อม

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

แบ่งสันปันส่วน

[baengsanpansuan] (v) EN: apportion ; share between/among ; share ; portion; allot ; distribute

กลาง

[klāng] (prep) EN: midway ; in the middle (of) ; halfway ; in between ; among ; amongst ; amid FR: dans le milieu ; au milieu ; en plein ; au coeur

ในหมู่

[naimū] (prep) EN: among FR: parmi

ในระหว่าง

[nai rawāng] (x) EN: among ; between FR: parmi ; entre

ปูหิน

[pū hin] (n, exp) EN: crab living among wet rocks

ระหว่าง

[rawāng] (prep) EN: among ; between ; in between ; amongst ; in the midst of FR: parmi ; entre ; au sein de

สังฆเภท

[sangkhaphēt] (n) EN: schism among Buddhist monks

ตาม

[tām] (prep) EN: along ; among ; through ; throughout ; around FR: le long de

ท่ามกลาง

[thāmklāng] (prep) EN: among ; amid ; amidst ; midst ; in the midst of ; amongst FR: parmi ; au milieu de

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

We've dared each other to stand among the graves and call on them to come.

ท้าทายอีกฝ่าย ให้ยืนท่ามกลางหลุมศพ เรียกขานให้พวกเขามาหา Wuthering Heights (1992)

Blessed art thou among women... and blessed is the fruit of thy womb, Jesus.

เจ้าเป็นสุขในสตรี ... และความสุขเป็นผลไม้ ของมดลูกของเจ้าพระเยซู In the Name of the Father (1993)

I'm scared I'm gonna die here among strangers.

ฉันกลัวฉันกำลังจะตายที่นี่ ในหมู่คนแปลกหน้า In the Name of the Father (1993)

Thank your fearless Stern... and others among you who worried about you... and faced death at every moment.

กับคนอื่นรอบๆตัวที่ร่วมชะตากรรม ฉันเป็นสมาชิกพรรคนาซี... Schindler's List (1993)

In memory of the countless victims among your people,

ขอให้เรายืนสงบ 3 นาที Schindler's List (1993)

Me and some fellows I know were among the names.

ฉันและเพื่อนบางคนฉันรู้ว่าเป็นหนึ่งในกลุ่มรายชื่อ The Shawshank Redemption (1994)

Or maybe make a few friends among us cons.

หรืออาจจะให้เพื่อนสองสามคนในหมู่พวกเราเสีย The Shawshank Redemption (1994)

On the local scene, police are at a loss to explain... the outbreak of violent crime among the city's clergy.

รายงานท้องถิ่นแจ้งว่า เจ้าหน้าที่ตำรวจขาดการติดต่อ ระหว่างการรายงานเหตุการณ์จลาจล ของกลุ่มประท้วงที่เกิดกลางเมือง In the Mouth of Madness (1994)

We'll never know until I can walk freely among them.

ทางเดียวที่จะรู้ ต้องเดินเข้าไปดู Ace Ventura: When Nature Calls (1995)

They are also among us here in this very village.

ยังมีพวกเราบางคนที่นี่ ในหมู่บ้านแห่งนี้แหละ The Englishman Who Went Up a Hill But Came Down a Mountain (1995)

You live among the remains of dead people.

คุณอยู่ท่ามกลางศพ Heat (1995)

I merely thought that you might find a costume among the family portraits that would suit you.

ฉันเพียงเเต่คิดว่าคุณอาจเจอชุดที่เหมาะกับคุณ ได้จากบรรดาภาพวาดของตระกูล Rebecca (1940)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

among

A diametrically opposed kinship pattern is to be observed among certain South Sea Island communities.

among

A girl approached the king from among the crowd.

among

A harmony prevailed among them.

among

A high household savings rate in Japan is attributed, among other things, to people's desire to save money to buy a home.

among

Although I modified this extravagance later by including the beautiful life among the works of art that alone gave a meaning to life, it was still beauty that I valued.

among

Amazing! This moving a story is a first for me! It's truly an epic among epics!

among

Among his novels, I like this best.

among

Among interesting games, Mahjong is the most interesting.

among

Among married couples, there has been an increase in divorce and separation with the result that there are many more one-parent families.

among

Among modern novels, this is the best.

among

Among my cousins, you know, there's a girl with the most enormous breasts.

among

Among natural object, there are many that we can turn to account.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

among

/AH0 M AH1 NG/ /เออะ มั้ง/

amongst

/AH0 M AH1 NG S T/ /เออะ มั้ง สึ ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

among

(prep) /əmˈʌŋ/ /เออะ มั้ง/ /@1 m uh1 ng/

amongst

(prep) /əmˈʌŋst/ /เออะ มั้ง สึ ถึ/ /@1 m uh1 ng s t/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Amongst

{ } prep. [ OE. amongist, amonges, amonge, among, AS. onmang, ongemang, gemang, in a crowd or mixture. For the ending -st see Amidst. See Mingle. ] 1. Mixed or mingled; surrounded by. [ 1913 Webster ]

They heard,
And from his presence hid themselves among
The thickest trees. Milton. [ 1913 Webster ]

2. Conjoined, or associated with, or making part of the number of; in the number or class of. [ 1913 Webster ]

Blessed art thou among women. Luke i. 28. [ 1913 Webster ]

3. Expressing a relation of dispersion, distribution, etc.; also, a relation of reciprocal action. [ 1913 Webster ]

What news among the merchants? Shak. [ 1913 Webster ]

Human sacrifices were practiced among them. Hume. [ 1913 Webster ]

Divide that gold amongst you. Marlowe. [ 1913 Webster ]

Whether they quarreled among themselves, or with their neighbors. Addison. [ 1913 Webster ]

Syn. -- Amidst; between. See Amidst, Between. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

其中

[其中, qí zhōng] among; in; included among these #249

当中

[当中 / 當中, dāng zhōng] among; in the middle; in the center #2224

民间

[民间 / 民間, mín jiān] among the people; popular; folk; non-governmental; involving people rather than governments #2768

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

の

[no] (prt) (See 乃) indicates possessive among other uses (for full details and examples see the main entry (linked)) #1

中

[なか, naka] (n) (1) inside; in; (2) among; within; (3) center (centre); middle; (4) during; while; (P) #80

間

[ま, ma] (n-adv, n) (1) space (between); gap; interval; distance; (n-adv, n-t) (2) time (between); pause; break; (n-adv, n, n-t) (3) span (temporal or spatial); stretch; period (while); (n-adv, n) (4) relationship (between, among); (5) members (within, among); (conj) (6) (あいだ only) (arch) due to; because of; (P) #202

間

[ま, ma] (n, suf) (1) interval; period of time; (2) among; between; inter- #202

内(P);中

[うち, uchi] (n, adj-no) (1) inside; within; (2) (also 裡) while; (3) among; amongst; between; (pn, adj-no) (4) (See 家・うち・2) we (referring to one's in-group, i.e. company, etc.); our; (5) my spouse; (n) (6) (arch) imperial palace grounds; (7) (arch) emperor; (pn, adj-no) (8) (ksb #232

とか

[toka] (prt, conj) among other things; such things as; or something like that; (P) #1516

山中

[さんちゅう, sanchuu] (n) among the mountains #4959

中でも

[なかでも, nakademo] (adv) (1) among (other things); inter alia; (2) above all (else); (P) #12337

山間

[さんかん, sankan] (n, adj-no) among the mountains; (P) #14219

この内(P);この中

[このうち(P);このなか(この中), konouchi (P); kononaka ( kono naka )] (exp) (1) (uk) among these; between these; of these; (2) (このなか only) in here; in this; (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

in der Fachwelt

among experts; in professional circles

untereinander

among each other

untereinander

among one another

untereinander

among themselves

u.a. : unter anderem

among others

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

among

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download