alternative (ออลเทอ' นะทิฟว) n. ทางเลือก, ของที่จะเลือก, วิธีการที่พอจะเลือกได้, อีกทางหนึ่ง, อีกวิธีการหนึ่ง. -adj. ซึ่งให้เลือกได้ระหว่างสอง (สิ่ง,วิธีการ) . -alternative ness, alternativity n., Syn. preference, alternate)
Alternative agricultureเกษตรกรรมทางเลือก [TU Subject Heading] Alternative Energyพลังงานทดแทน พลังงานใดๆ ที่สามารถนำมาใช้ประโยชน์ทดแทนแหล่งพลังงาน ซึ่งสะสมตามธรรมชาติและใช้หมดไป เช่น น้ำมัน ถ่านหิน ก๊าซธรรมชาติ ฯ พลังงานทดแทนภายในประเทศซึ่งมีความเป็นไปได้ในการนำมาใช้ผลิตไฟฟ้า มีอาทิ พลังงานจากแสงอาทิตย์ ลม ความร้อนใต้พิภพ น้ำ พืช วัสดุเหลือใช้จากการเกษตร ขยะ ฯ เนื่องจากพลังงานทดแทนดังกล่าวมีกระจายอยู่ตามธรรมชาติและไม่มีความสม่ำเสมอ การลงทุนเพื่อนำมาใช้ประโยชน์ผลิตไฟฟ้าจึงสูงกว่าการนำแหล่งพลังงานประเภท น้ำมัน ถ่านหิน ฯ มาใช้ [ปิโตรเลี่ยม] alternative energyพลังงานทดแทน, พลังงานทดแทน พลังงานที่สามารถทดแทนแหล่งเชื้อเพลิงฟอสซิล เช่น ไม้ ฟืน แกลบ กากอ้อย ชีวมวล เอทานอล ไบโอดีเซล น้ำ แสงอาทิตย์ ความร้อนใต้พิภพ ลมและคลื่น [ปิโตรเลี่ยม] Alternative for time-based mediaสื่อทางเลือกอื่นสำหรับสื่อฐานเวลาสื่อที่ประกอบด้วยคำอธิบายที่เป็นข้อความที่แทนข้อมูลภาพ และเสียงที่เรียงลำดับอย่างถูกต้อง สามารถดึงข้อมูล ณ เวลาใดออกมาดูได้ [Assistive Technology] Alternative medicineการแพทย์ทางเลือก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] alternative perimeterแนวเขตที่เสนอเป็นทางเลือกในการเจรจาเขตแดนระหว่างประเทศ [การทูต] Alternative sources of financingทางเลือกแหล่งเงินทุน [เศรษฐศาสตร์] Alternative titleชื่อเรื่องรอง [เทคโนโลยีการศึกษา] Alternative titleชื่อเรื่องรอง [บรรณารักษ์และสารสนเทศศาสตร์] Alternative sทางเลือก [การแพทย์]
alternatively (adv ) อีกทางเลือกหนึ่ง
We can't fight against Kanen, he has too many men. What's the alternative ? เราสู้พวกมันไม่ได้ มันมีกำลังมากเกิน แล้วทางเลือกอื่นละ? The Moment of Truth (2008) While the Viceroy is unavailable for capture, allow me to offer you an alternative prize. เมื่อตอนนี้อุปราชก็ไม่อยู่ให้จับกุมแล้ว งั้นให้ข้าเสนอรางวัลสำรองให้ท่านนะ Lair of Grievous (2008) I've organised alternative transport. ฉันเตรียมการขนย้ายทางอื่นไว้แล้ว The Bank Job (2008) What alternative is there? ยังมีทางเลือกอีกอยู่หรือ? The Other Boleyn Girl (2008) But the alternative is leaving England without a male heir and risking civil war. แต่อีกทางเลือก คือการปล่อยให้อังกฤษไร้รัชทายาท ...และเสี่ยงกับสงครามกลางเมือง The Other Boleyn Girl (2008) His only other alternative is to abandon his path. อีกทางเลือกคือการยกเลิกการเดินทาง Breaking and Entering (2008) I guess there's no alternative . คิดว่าคงไม่มีทางเลือกอื่นแล้วละ Death Note: L Change the World (2008) There must be alternative s. มันต้องมีทางเลือกอื่นสิ The Day the Earth Stood Still (2008) Palm oil not only caters to our growing demand for food, but also cosmetics, detergents and, increasingly, alternative fuels. น้ำมันปาล์มไม่ได้แค่ตอบสนอง ความต้องการด้านอาหารที่เพิ่มขึ้นของเรา แต่รวมถึงเครื่องสำอาง,ผงซักฟอก และพลังงานทางเลือกที่เพิ่มขึ้น Home (2009) Each one offered the chance to participate as an alternative to their sentences. ทุกคนได้รับข้อเสนอให้มาเป็นส่วนหนึ่งของที่นี่ Nแลกกับการรับโทษ Gamer (2009) Oversee unr's move to alternative energy. ดูเรื่องการหาพลังงานทดแทนของ UNR I Agree, It Wasn't Funny (2009) And it's a great alternative to chicken. และมันแทนเนื้อไก่ได้ดีเชียวละ The Ugly Truth (2009)
alternative Bear in mind that, under such circumstances, we have no alternative but to find another buyer. alternative Could you suggest an alternative date? alternative Do you have any alternative s to the plan? alternative From the standpoint of architectural design, there can be more alternative s to this approach. alternative He argues that the administration must look for alternative sources of revenue. alternative He considered two alternative courses. alternative Here I decide, without hesitating, to take the alternative route. alternative If we decline, what are the alternative s? alternative If you wish us to reserve an alternative room, please let us know immediately. alternative Is there no alternative to what you propose? alternative Is there no alternative to your method? alternative I would prefer any alternative to a lawsuit.
ทางเลือก [N] choice, See also: alternatives , option , Syn. ช่องทาง , โอกาส , หนทาง , ลู่ทาง , วิธีเลือก , วิถีทาง , Example: การเดินทางเข้ากรุงเทพฯ ดูเหมือนจะเป็นทางเลือกเดียวที่เขาพอจะทำได้, Count unit: ทาง, วิธี, Thai definition: วิถีทางที่จะเลือกตัดสินใจ
อีกทางหนึ่ง [adj.] (īk thāng neung) EN: alternative FR: alternatif คำตอบที่ดีที่สุด [n. exp.] (khamtøp thī dī thīsut) EN: best alternative พลังงานทดแทน [n. exp.] (phalang-ngān thotthaēn) EN: alternative energy FR: énergie alternative [f] ตันปัญญา [v. exp.] (tan panyā) EN: have no idea ; be at the end of one's wit ; have no alternative ; be stumped ; at the end of one's tether ทางเลือก [n.] (thāngleūak) EN: choice ; alternative s ; option FR: choix [m] ; option [f] ; alternative [f] ทางเลือกที่ดีที่สุด [n. exp.] (thāngleūak thī dī thīsut) EN: best alternative ทดแทน [adj.] (thotthaēn) EN: alternative FR: alternatif ; de substitution
ＩＣタグ [アイシータグ, aishi-tagu] (n) IC tag (integrated circuit tag, used as an alternative to bar codes) [Add to Longdo] エコステーション [, ekosute-shon] (n) a service station for cars that run on alternative fuels [Add to Longdo] オールターナティブ [, o-ruta-nateibu] (adj-na) alternative [Add to Longdo] オールターナティブスクール [, o-ruta-nateibusuku-ru] (n) alternative school [Add to Longdo] オールターナティブスペース [, o-ruta-nateibusupe-su] (n) alternative space [Add to Longdo] オールタナティブ [, o-rutanateibu] (n) alternative [Add to Longdo] オルターナティブ;オルタナティヴ;オルタナティブ;オルターナティヴ [, oruta-nateibu ; orutanateivu ; orutanateibu ; oruta-nateivu] (n) alternative [Add to Longdo] スキン [, sukin] (n) (1) skin; (2) (col) condom; (3) {comp} skin (e.g. alternative look and feel for interface of a program); (P) [Add to Longdo] ダブル [, daburu] (n,adj-f) (1) double; twin; (n) (2) (alternative to ハーフ) (See ハーフ・2) someone of mixed race; (P) [Add to Longdo] 迂回路 [うかいろ, ukairo] (n) detour; diversion; alternative route [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Alternative \Al*ter"na*tive\, a. [Cf. F. alternatif.]
1. Offering a choice of two things.
[1913 Webster]
2. Disjunctive; as, an alternative conjunction.
[1913 Webster]
3. Alternate; reciprocal. [Obs.] --Holland.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Alternative \Al*ter"na*tive\, n. [Cf. F. alternative, LL.
alternativa.]
1. An offer of two things, one of which may be chosen, but
not both; a choice between two things, so that if one is
taken, the other must be left.
[1913 Webster]
There is something else than the mere alternative of
absolute destruction or unreformed existence.
--Burke.
[1913 Webster]
2. Either of two things or propositions offered to one's
choice. Thus when two things offer a choice of one only,
the two things are called {alternatives}.
[1913 Webster]
Having to choose between two alternatives, safety
and war, you obstinately prefer the worse. --Jowett
(Thucyd.).
[1913 Webster]
3. The course of action or the thing offered in place of
another.
[1913 Webster]
If this demand is refused the alternative is war.
--Lewis.
[1913 Webster]
With no alternative but death. --Longfellow.
[1913 Webster]
4. A choice between more than two things; one of several
things offered to choose among.
[1913 Webster]
My decided preference is for the fourth and last of
these alternatives. --Gladstone.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
alternative
adj 1: serving or used in place of another; "an alternative
plan" [syn: {alternate}, {alternative}, {substitute}]
2: necessitating a choice between mutually exclusive
possibilities; "alternative possibilities were neutrality or
war"
3: pertaining to unconventional choices; "an alternative life
style"
n 1: one of a number of things from which only one can be
chosen; "what option did I have?"; "there no other
alternative"; "my only choice is to refuse" [syn: {option},
{alternative}, {choice}]
From French-English Freedict dictionary [fd-fra-eng]:
alternative [altɛrnativ]
alternative; option
Are you satisfied with the result?
Discussions
Try PopThai this URL:
[TIME Magazine ]
[CNN ]
[heise online ]
[Slashdot Japan ]
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ (ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ)
หรือป้อนเว็บ URL ระบบจะไปดึงเนื้อหาเว็บนั้นๆ มา
แล้วทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: ใหม่:
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
