หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
/TH IH1 NG K OW1 V ER0/
/θˈɪŋk ˈəʊvɜːʴ/
/ติง ขึ โอ๊ว เฝ่อ (ร)/
ฝึกออกเสียง
35
ผลลัพธ์ สำหรับ
think over
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
think over
,
*think over*
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
think over
(vt)
ใคร่ครวญอย่างละเอียด
think over
(phrv)
ทบทวน
,
See Also:
ไตร่ตรอง
,
Syn.
think out
,
think through
ปิดโฆษณา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คิดทบทวน
(v)
think over
,
See Also:
ponder deeply over (the matter)
,
Thai Definition:
ไตร่ตรองอย่างละเอียด
คิดมาก
(v)
think over
,
See Also:
consider seriously
,
Example:
เธออย่าคิดมากไปเลย ผู้จัดการไม่ได้ตั้งใจจะตำหนิเธอหรอก
,
Thai Definition:
คิดเกินกว่าเหตุ, รู้สึกสะเทือนใจง่าย
ไตร่ตรอง
(v)
think over
,
See Also:
consider
,
ponder
,
Syn.
ใคร่ครวญ
,
ตริตรอง
,
ตรอง
,
Ant.
บุ่มบ่าม
,
ไม่รอบคอบ
,
Example:
ผู้บริหารไตร่ตรองเรื่องนี้อย่างถี่ถ้วน
,
Thai Definition:
คิดทบทวน
บวกลบคูณหาร
(v)
consider
,
See Also:
think over
,
meditate
,
ponder
,
deliberate
,
Syn.
คิด
,
พิจารณา
,
Example:
ฉันบวกลบคูณหารดูแล้วว่ามันไม่คุ้มเลยไม่ได้ลงทุนไป
ชั่งใจ
(v)
consider
,
See Also:
think over
,
weigh up
,
weigh in the mind
,
Example:
เจ้านายชั่งใจอยู่สักครู่ จึงสั่งงานลูกน้อง
,
Thai Definition:
ไตร่ตรองให้รอบคอบก่อนตัดสินใจ
ขบ
(v)
think over
,
See Also:
solve
,
ponder
,
figure out
,
Syn.
ขบคิด
,
ใคร่ครวญ
,
พิเคราะห์
,
Example:
ครูสอนให้นักเรียนขบปัญหาด้วยตนเอง
คิดไปคิดมา
(v)
think over
,
See Also:
consider completely
,
think about the whole (e.g. picture
,
situation)
,
Example:
ฉันคิดไปคิดมาถึงได้รู้ว่า จริงๆ แล้วไม่ได้รักเขาแต่เป็นเพียงเพราะความผูกพัน
,
Thai Definition:
ไตร่ตรองพิจารณาหาเหตุผลอย่างถี่ถ้วน
Thai-English-French:
Volubilis Dictionary 1.0
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
คำนึงถึง
[khamneung theung]
(v, exp)
EN:
consider ; take into consideration ;
think over
FR:
considérer
คิดมาก
[khit māk]
(v, exp)
EN:
think over
; consider seriously ; think too much ; think too hard
FR:
réfléchir abondamment ; se faire du souci
ขบ
[khop]
(v)
EN:
think over
; solve ; ponder ; figure out
FR:
résoudre
พิเคราะห์
[phikhrǿ]
(v)
EN:
consider ; analyze ; ponder ; deliberate ; cogitate ; reflect ;
think over
FR:
considérer ; examiner
ไตร่ตรอง
[traitrøng]
(v)
EN:
ponder ;
think over
; reflect on ; medidate
FR:
considérer ; peser ; penser à la chose
ตรึกตรอง
[treuktrøng]
(v)
EN:
reflect ;
think over
; ponder ; take into account
FR:
réfléchir ; méditer
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Think over
it carefully, that money was going towards this house for six months, and during that time, you were planning on saving money to get your own house.
คิดให้ดีดีละกัน เงินที่จ่ายค่าบ้านหกเดือน ระหว่างนั้น เธอก็เก็บเงินไว้ซื้อบ้านไง
9 Ends 2 Out (2007)
I
think over
there.
ผมว่าที่นี่แหละ
Ohitori sama (2009)
What are you thinking over there, mate?
นายกำลังคิด อะไรอยู่ล่ะเพื่อน?
Playing Cards with Coyote (2009)
Come. I
think over
again my small adventures, my fears, those small ones that seemed so big.
มาสิ ฉันคิดถึงมันอีกครั้ง การพจญภัยเล็กๆของฉัน
Hitting the Ground (2010)
If you get there after 10:30, you can't hear yourself
think over
the sounds of people skyping to the Philippines.
ถ้าเธอได้รับ หลังจากที่มี 10: 30\ เธอไม่สามารถได้ยิน ตัวเอง คิด มากกว่า เสียงของ คนฟิลิปปินส์ บนท้องฟ้า
And the Really Petty Cash (2011)
So I was doing a little bit of thinking over here, and I was thinking maybe we should take my car.
เอ่อ! ผมมาคิดๆดูแล้วนะ
Backstopped (2011)
Just give me a couple of days to
think over
your proposal.
ขอพิจารณาขอเสนอของคุณ ซักสองสามวัน
Kingsman: The Secret Service (2014)
We were thinking over Christmas. You can be back here in time for school.
ช่วงคริสต์มาสนะ จะได้กลับมาทันเปิดเทอม
A Monster Calls (2016)
ตัวอย่างประโยคจาก
Tanaka JP-EN Corpus
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
think over
I must
think over
the matter before giving my answer.
think over
I
think over
estimating the people masterminding that conspiracy is exactly what they want.
think over
It is important to
think over
what you will do, to pursue your studies economically, and effectively.
think over
Now that I
think over
it, it's somehow embarrassing.
think over
That story made me
think over
the future of Tokyo.
think over
We have to
think over
the plan.
think over
We must
think over
the issues carefully.
think over
You ought to
think over
whether the premise is valid or not.
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
思い巡らす
[おもいめぐらす, omoimegurasu]
(v5s, vt) to
think over
巡らす
[めぐらす, megurasu]
(v5s, vt) to enclose (with); to surround (with); to encircle; to
think over
; to work out
反芻
[はんすう, hansuu]
(n, adj-no) (1) chewing the cud; rumination; (vs) (2) to ruminate on; to
think over
謀る
[たばかる, tabakaru]
(v5r, vt) (1) (uk) (arch) to work out a plan of deception; to scheme; to take in; to dupe; (2) to think up a plan; to
think over
a plan; (3) to discuss; to consult
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา