(สเทล'เมท) n. การคุมเชิงกันอยู่, สภาพที่อับจน, การยันกัน, สถานการณ์ที่กระทำอะไรไม่ได้ vt. ทำให้จนมุม, คุมเชิง, ยันกัน, ทำให้หยุดนิ่ง., Syn. draw, tie, standstill

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Stalemate

ภาวะจนมุม เป็นคำที่ยืมมาจากเกมหมากรุกและใช้ในความหมายที่ว่า ตกอยู่ในสภาพชะงักงันหรือทางตัน คำนี้จะใช้กันแพร่หลายในด้านการทูต และในด้านการเจรจาระหว่างประเทศ คือ ทั้งสองฝ่ายต่างยึดมั่นในหลักการของแต่ละฝ่าย ซึ่งแตกต่างกันได้ก็ด้วยอาศัยมือที่สาม หรือประเทศที่สามเข้ามาแทรกแซงแก้ไขให้ [การทูต]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ความอับ

(n) fustiness, See Also: mold, must, stalemate, airless, Example:ผมรู้สึกเหมือนจะเป็นลมด้วยความร้อนและความอับ, Thai Definition:การที่ไม่มีอากาศเข้าออกจนทำให้เกิดกลิ่นเหม็นสาบ

ยัน

(v) face, See Also: confront, be in a stalemate, make a stand against, Syn. ประจัน, เผชิญ, Example:กองทัพทั้งสองยันกันอยู่ที่แม่น้ำไรน์

ทางตัน

(n) deadlock, See Also: impasse, stalemate, Syn. การจนมุม, การจนตรอก, การเข้าตาจน, การหมดหนทาง, Example:ในช่วง 30 ปี ที่ผ่านมา เศรษฐกิจของอเมริกาเริ่มพบทางตัน, Thai Definition:ไม่มีหนทางไป หรือไม่มีทางแก้ไขอื่นอีกแล้ว

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ทางตัน

[thāng tan] (n, exp) EN: deadlock ; impasse ; stalemate FR: impasse [ f ] (fig.)

ยัน

[yan] (v) EN: face ; confront ; be in a stalemate ; make a stand against

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

stalemat

The police officer pointed his pistol at the criminal, who, in turn, held his pistol directly pointed at the officer. Neither had the advantage, the position was a stalemate.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

stalemate

/S T EY1 L M EY2 T/ /สึ เต๊ล เม ถึ/

stalemated

/S T EY1 L M EY2 T IH0 D/ /สึ เต๊ล เม ถิ ดึ/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

stalemate

(n) drawing position in chess: any of a player's possible moves would place his king in check

stalemate

(v) subject to a stalemate

deadlock

(n) a situation in which no progress can be made or no advancement is possible, Syn. stalemate, standstill, impasse, dead end, Example:reached an impasse on the negotiations

deadlocked

(adj) at a complete standstill because of opposition of two unrelenting forces or factions, Syn. stalemated, Example:the chess game ended with white stalemated; the two factions are deadlocked over fringe benefits

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Stalemate

n. (Chess) The position of the king when he can not move without being placed in check and there is no other piece which can be moved. [ 1913 Webster ]

Stalemate

v. t. (Chess) To subject to a stalemate; hence, to bring to a stand. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

核僵持

[核僵持, hé jiāng chí] nuclear equipoise; nuclear stalemate

核对峙

[核对峙 / 核對峙, hé duì zhì] nuclear stalemate

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

停止

[ていし(P);ちょうじ, teishi (P); chouji] (n, vs) (1) (usu. ていし) suspension; interruption; stoppage; ban; standstill; halt; hang-up; deadlock; stalemate; abeyance; (2) (ちょうじ only) suspension of music, dance, etc. as a sign of mourning for a prominent person; (P) #1777

こう着状態;膠着状態

[こうちゃくじょうたい, kouchakujoutai] (n, adj-no) deadlock; stalemate

ステイルメイト

[suteirumeito] (n) { comp } stalemate

行き詰まり(P);行き詰り;行詰り

[いきづまり(P);ゆきづまり, ikidumari (P); yukidumari] (n) deadlock; stalemate; impasse; dead end; (P)

手詰まり;手詰り

[てづまり, tedumari] (n) stalemate

絶体絶命;絶対絶命(iK)

[ぜったいぜつめい, zettaizetsumei] (adj-na, n, adj-no) desperate situation; being driven into a corner; stalemate

足踏み(P);足ぶみ

[あしぶみ, ashibumi] (n, vs) (1) stepping; stamping; marking time (for a soldier); (2) standstill; stalemate; (P)

停頓

[ていとん, teiton] (n, vs) deadlock; standstill; stalemate; set-back; abeyance

停頓状態

[ていとんじょうたい, teitonjoutai] (n) standstill; deadlock; stalemate; doldrums; stagnant conditions

膠着

[こうちゃく, kouchaku] (n, vs, adj-no) stalemate; agglutination; adhesion

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Patt { n } (Schach)

stalemate

Patt { n }

stalemate; deadlock

patt { adj }

stalemate; deadlock

patt setzen | patt setzend

to stalemate | stalemating

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

stalemat

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download