left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
/เดะ ดึ เอ็น ดึ//D EH1 D EH1 N D//dˈed ˈend/helppracticeฝึกออกเสียง
25 ผลลัพธ์ สำหรับ 

dead end

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -dead end-, *dead end*, dead en
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้deadhead
Hope Dictionary
dead end
n. ทางตัน, ภาวะที่ไร้ความหวัง, ย่านสลัม, See Also:dead-end adj. ดูdead end
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- This was a dead end a minute ago.
- เอ้า เมื่อกี้ทางนี้เป็นทางตันLabyrinth (1986)
- No, that's the dead end behind you.
- ไม่ใช่ ด้านหลังเจ้าเป็นทางตันต่างหากLabyrinth (1986)
It comes to a dead end by the Royal River. The train tracks are right there.
มันไปสุดถนน ใกล้ แม่น้ำ โรยัลริเวอร์ ทางรถไฟ อยู่ตรงนั้นStand by Me (1986)
And if he loves, he suffers, knowing it's a dead-end street.
และถ้าเขารัก, เขาจะทุกข์ทรมาน, ที่ได้รู้ว่ามันไม่มีทางไปต่อได้.Cinema Paradiso (1988)
Dead end.
ทางตัน.Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
- No. It's a dead end! - There's nothing there!
เปล่าเลย มันไม่ใช่จุดสิ้นสุด ไม่มีอะไรทั้งสิ้นPi (1998)
And for the first time I didn't see a dead end.
และสำหรับครั้งแรกนั่น ...ชั้นไม่เห็นความตายในตอนท้ายPilot (2001)
It's a dead end. There's no way out of the Queen's chamber.
ทางตัน ไม่มีทางไป ออกไปสู่ห้องโถงนางพยาแดงResident Evil (2002)
I'm sorry, this is a dead end.
ขออภัยทุกท่าน ตรงนี้เป็นทางตันครับThe Matrix Reloaded (2003)
Evolution has its dead ends.
วิวัฒนาการที่เจอทางตันResident Evil: Apocalypse (2004)
- It's a dead end.
-มันเป็นทางตันSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
It's a dead end!
-ทางมันตันแล้วSky Captain and the World of Tomorrow (2004)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ทางตัน
(n)dead end, See Also:blind alley, Syn.สุดถนน, สุดทาง, Example:สุดซอยถนนคอนกรีตจะเป็นทางตัน มีคูน้ำเล็กๆ ขวางกั้นระหว่างกันซอยกับบ้านหลังนั้น, Thai Definition:ทางที่ไม่มีทางออก
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ทางตัน
[thāng tan] (n, exp) EN: dead end ; blind alley   FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac (pop.) [ m ]
ตรอกตัน
[trøk tan] (n, exp) EN: blind alley ; dead end ; impasse  FR: impasse [ f ] ; voie sans issue [ f ] ; chemin sans issue [ m ] ; cul-de-sac [ m ]
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
死衚衕
[死 衚 衕, sǐ hú tòng, ㄙˇ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˋ]dead end; blind alley[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
袋(P);嚢
[ふくろ, fukuro](n) (1) bag; sack; pouch; (2) skin of an orange (and other like fruits); (3) dead end; (4) plot of land surrounded by water; (P)#6890[Add to Longdo]
デッドエンド
[deddoendo](n) (1) dead end; (2) tragic ending (e.g. of film)[Add to Longdo]
詰まり(P);詰り
[つまり, tsumari](adv) (1) (uk) that is to say; that is; in other words; I mean; (2) (uk) in short; in brief; to sum up; ultimately; in the end; in the long run; when all is said and done; what it all comes down to; when you get right down to it; (n) (3) (uk) clogging; obstruction; stuffing; (degree of) blockage; (4) (uk) shrinkage; (5) (uk) (See とどのつまり) end; conclusion; (6) (uk) (arch) dead end; corner; (7) (uk) (arch) distress; being at the end of one's rope; (P)[Add to Longdo]
行き詰まり(P);行き詰り;行詰り
[いきづまり(P);ゆきづまり, ikidumari (P); yukidumari](n) deadlock; stalemate; impasse; dead end; (P)[Add to Longdo]
行き止まり(P);行止まり;行き止り;行止り
[いきどまり(P);ゆきどまり, ikidomari (P); yukidomari](n) dead end; no passage; (P)[Add to Longdo]
通行止め(P);通行止;通行上(iK)
[つうこうどめ, tsuukoudome](n) closure (of a road); dead end; blind alley; cul-de-sac; No Through Road (e.g. on a sign); (P)[Add to Longdo]
道が窮まる
[みちがきわまる, michigakiwamaru](exp, v5r) to come to a dead end[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ