(v) kidnap, See Also: abduct, hold to ransom, snatch, seize, Example:ผู้นำฝ่ายค้านถูกลักพาตัวจากญี่ปุ่นมากักขังในประเทศบ้านเกิดเมืองนอน, Thai Definition:ขโมยบุคคลไป

ค่าไถ่

(n) ransom, See Also: redeem, Example:เขาถูกสมุนของเจ้าพ่อจับตัวไปเรียกค่าไถ่ เหรัญญิกของสหภาพจำเป็นต้องจ่ายเงินสด 50, 000 ดอลลาร์ถึงเรียบร้อย, Thai Definition:จำนวนเงินตามที่เรียกร้องเพื่อให้ปลดปล่อยจากที่กักขัง

ไถ่ตัว

(v) ransom, Example:พ่อกู้เงินนายทุนเพื่อไปไถ่ตัวน้องสาวออกมาจากซ่อง

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ค่าไถ่

[khā thai] (n) EN: ransom ; redeem FR: rançon [ f ]

ลักพาตัว

[lakphā tūa] (v, exp) EN: kidnap ; abduct ; hold to ransom ; snatch ; seize

เงินค่าไถ่

[ngoen khā thai] (n, exp) EN: ransom FR: rançon [ f ]

ไถ่

[thai] (v) EN: redeem ; ransom FR: racheter ; rançonner

ไถ่ตัว

[thai tūa] (v) EN: ransom

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

ransom

I can't reach the transom.

ransom

The hijacker demanded a ransom of two million dollars.

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

king's ransom

(n) a very large treasure

ransom

(n) money demanded for the return of a captured person, Syn. ransom money

ransom

(n) payment for the release of someone

ransom

(n) the act of freeing from captivity or punishment

ransom

(v) exchange or buy back for money; under threat, Syn. redeem

transom

(n) a window above a door that is usually hinged to a horizontal crosspiece over the door, Syn. transom window, fanlight

transom

(n) a horizontal crosspiece across a window or separating a door from a window over it, Syn. traverse

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Ransom

n. [ OE. raunson, raunsoun, OF. rançon, raençon, raançon, F. rançon, fr. L. redemptio, fr. redimere to redeem. See Redeem, and cf. Redemption. ] 1. The release of a captive, or of captured property, by payment of a consideration; redemption; as, prisoners hopeless of ransom. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The money or price paid for the redemption of a prisoner, or for goods captured by an enemy; payment for freedom from restraint, penalty, or forfeit. [ 1913 Webster ]

Thy ransom paid, which man from death redeems. Milton. [ 1913 Webster ]

His captivity in Austria, and the heavy ransom he paid for his liberty. Sir J. Davies. [ 1913 Webster ]

3. (O. Eng. Law) A sum paid for the pardon of some great offense and the discharge of the offender; also, a fine paid in lieu of corporal punishment. Blackstone. [ 1913 Webster ]

Ransom bill (Law), a war contract, valid by the law of nations, for the ransom of property captured at sea and its safe conduct into port. Kent. [ 1913 Webster ]

Ransom

v. t. [ imp. & p. p. Ransomed p. pr. & vb. n. Ransoming. ] [ Cf. F. rançonner. See Ransom, n. ] 1. To redeem from captivity, servitude, punishment, or forfeit, by paying a price; to buy out of servitude or penalty; to rescue; to deliver; as, to ransom prisoners from an enemy. [ 1913 Webster ]

2. To exact a ransom for, or a payment on. [ R. ] [ 1913 Webster ]

Such lands as he had rule of he ransomed them so grievously, and would tax the men two or three times in a year. Berners. [ 1913 Webster ]

Ransomable

a. Such as can be ransomed. [ 1913 Webster ]

Ransomer

n. One who ransoms or redeems. [ 1913 Webster ]

Ransomless

a. Incapable of being ransomed; without ransom. Shak. [ 1913 Webster ]

Transom

n. [ Probably fr. L. transtrum a crossbeam, transom, from trans across. Cf. Trestle. ] 1. (Arch.) A horizontal crossbar in a window, over a door, or between a door and a window above it. Transom is the horizontal, as mullion is the vertical, bar across an opening. See Illust. of Mullion. [ 1913 Webster ]

2. (Naut.) One of the principal transverse timbers of the stern, bolted to the sternpost and giving shape to the stern structure; -- called also transsummer. [ 1913 Webster ]

3. (Gun.) The piece of wood or iron connecting the cheeks of some gun carriages. [ 1913 Webster ]

4. (Surg.) The vane of a cross-staff. Chambers. [ 1913 Webster ]

5. (Railroad) One of the crossbeams connecting the side frames of a truck with each other. [ 1913 Webster ]

Transom knees (Shipbuilding), knees bolted to the transoms and after timbers. --
Transom window. (Arch.) (a) A window divided horizontally by a transom or transoms. (b) A window over a door, with a transom between. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

赎

[赎 / 贖, shú] redeem; to ransom #17146

赎金

[赎金 / 贖金, shú jīn] ransom #30093

绑票

[绑票 / 綁票, bǎng piào] kidnap (for ransom) #75078

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

受け戻す

[うけもどす, ukemodosu] (v5s) to ransom; to take up

身の代金;身代金

[みのしろきん, minoshirokin] (n) ransom

身代金要求

[みのしろきんようきゅう, minoshirokinyoukyuu] (n) ransom demand; (P)

明かり取り;明り取り;明りとり;明かり採り

[あかりとり, akaritori] (n) skylight; dormer; transom; dormer window

明かり窓;明り窓

[あかりまど, akarimado] (n) transom; skylight; dormer window

落とし掛け;落とし懸け;落し掛け;落し懸け

[おとしがけ, otoshigake] (n) (1) lintel of the alcove in a tea room or a window in a shoin-style reception room; (2) cloud-shaped carving on the bottom of a transom; (3) (See 火鉢) metallic bowl used to hold the charcoal in a wooden hibachi

欄間

[らんま, ranma] (n) (in Japanese architecture) transom

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Erlösung { f } [ relig. ]

ransom

Fenstersprosse { f } (waagerecht)

transom

Freilassung { f }

ransom

Heckbalken { m } [ naut. ]

transom

Lösegeld { n }; Auslösung { f }

ransom

Querbalkon { m } | Querbalkone { pl }

transom | transoms

gegen Lösegeld freilassen

to ransom

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

ransom

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download