\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ lamentation (n) การคร่ำครวญ, See also: การร่ำไห้ , การโหยไห้ , ความโศกเศร้าเสียใจ , Syn. sorrow , regretfulness alimentation (n) การโภชนาการ, Syn. nourishment , nutrition alimentation (n) สนับสนุน augmentation (n) การเพิ่มขึ้น, Syn. addition , increment Lamentation s (n) ชื่อหนังสือเล่มหนึ่งในพระคัมภีร์ไบเบิล pigmentation (n) การย้อมสี, Syn. color , complexion segmentation (n) การแบ่งออกเป็นส่วน, See also: ส่วน , ตอน , การแบ่งเซลล์ , การแบ่งกลีบ , การแบ่งเป็นเสี้ยว , การแบ่งเป็นตอน , Syn. separation , scission , subdivision documentation (n) การเตรียมเอกสาร, See also: กระบวนการจัดเอกสาร ornamentation (n) การประดับ, See also: การตกแต่ง , การเสริมแต่ง , Syn. elaboration , embellishment regimentation (n) การอยู่ในกฎระเบียบ, Syn. strictness , uniformity , regulation sedimentation (n) การทับถมของตะกอนเป็นชั้นหิน, See also: การตกตะกอน , Syn. deposit instrumentation (n) เพลงหรือดนตรีที่เรียบเรียงเพื่อใช้ในการแสดงดนตรี, Syn. arrangement , composition , score
pigmentation การมีสารสีจับ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] rate, sedimentation อัตรา(เลือด)นอนก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] regimentation การบีบบังคับให้อยู่ในกรอบ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] rectal alimentation การให้อาหารทางทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] sedimentation rate อัตรา(เลือด)นอนก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] sedimentation , erythrocyte การนอนก้นของเม็ดเลือด(แดง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] sedimentary cycle; cycle of sedimentation วัฏจักรการตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] sedimentation การนอนก้น [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] sedimentation การเกิดหินตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] supplementation การเสริม [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] segmentation การแบ่งย่อย, การตัดแยก, การแบ่งส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] segmentation ๑. การแบ่งส่วน๒. การแบ่งตามปล้อง๓. การแตก, การแยก [ มีความหมายเหมือนกับ cleavage ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] segmentation contraction; movement, segmentation การบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] segmentation movement; contraction, segmentation การบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] alimentation ๑. การให้อาหาร๒. การรับอาหาร [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] alimentation , rectal การให้อาหารทางทวารหนัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] argumentation วิธีการให้เหตุผล [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕] argumentation การโต้แย้ง [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕] Boolean complementation การเติมเต็มแบบบูล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] biomedical instrumentation วิชาการอุปกรณ์ชีวเวช [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] movement, segmentation ; contraction, segmentation การบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] contraction, segmentation ; movement, segmentation การบีบเป็นปล้อง (ลำไส้เล็ก) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] cementation การยึดด้วยซีเมนต์ [ทันตแพทยศาสตร์๑๓ มี.ค. ๒๕๔๕] cementation การประสาน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] crystal sedimentation ; crystal settling การตกจมของผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] crystal settling; crystal sedimentation การตกจมของผลึก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] cycle of sedimentation ; sedimentary cycle วัฏจักรการตกตะกอน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖] compartmentalisation; compartmentalization; compartmentation การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] compartmentalization; compartmentalisation; compartmentation การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] compartmentation ; compartmentalisation; compartmentalization การแบ่งเป็นส่วน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] fragmentation การแตกกระจาย [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] fragmentation การหลุดเป็นส่วน [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] fermentation การหมัก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] fermentation การหมัก [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] fomentation การประคบ [ มีความหมายเหมือนกับ pack ๒ ] [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] erythrocyte sedimentation การนอนก้นของเม็ดเลือด(แดง) [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] external fragmentation การแตกกระจายภายนอก [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] internal fragmentation การแตกกระจายภายใน [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] implementation การทำให้เกิดผล [คอมพิวเตอร์ ๑๙ มิ.ย. ๒๕๔๔] implementation การนำไปปฏิบัติ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔] hyperpigmentation การมีสารสีเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] hypoalimentation ๑. การได้รับสารอาหารน้อย๒. การให้สารอาหารน้อย [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔] hyperalimentation ๑. การได้รับสารอาหารมาก๒. การให้สารอาหารเกิน [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
Fermentation การหมัก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Silage fermentation การทำอาหารสัตว์หมัก [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Electronic data processing documentation เอกสารประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Sedimentation and deposition การตกตะกอน [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Human experimentation in medicine การทดลองในมนุษย์ (แพทยศาสตร์) [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Animal experimentation การทดลองในสัตว์ [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] Documentation เอกสารกำกับโปรแกรม, Example: เอกสารอธิบายรายละเอียดต่างๆ เกี่ยวกับโปรแกรม หรือซอฟต์แวร์ [คอมพิวเตอร์] Apparatus and supplies ; Equipment ; Equipment and supplies ; Instrumentation ; Instruments เครื่องมือและอุปกรณ์ [TU Subject Heading] Cementation การยึดติดด้วยซีเมนต์ [TU Subject Heading] Documentation การเอกสาร [TU Subject Heading] Electronic data processing documentation การทำเอกสารในการประมวลผลข้อมูลอิเล็กทรอนิกส์ [TU Subject Heading] Experiments ; Experimentation การทดลอง [TU Subject Heading] Fermentation การหมัก [TU Subject Heading] Human experimentation in medicine การทดลองต่อมนุษย์ในทางการแพทย์ [TU Subject Heading] Instrumentation technicians ช่างกล [TU Subject Heading] Market segmentation การแบ่งส่วนตลาด [TU Subject Heading] Patent documentation เอกสารสิทธิบัตร [TU Subject Heading] Sedimentation analysis การวิเคราะห์การตกตะกอน [TU Subject Heading] Sedimentation and deposition การตกตะกอน [TU Subject Heading] Fragmentation Plant โรงย่อยโลหะ, Example: โรงงานแยกชิ้นส่วนโลหะที่มีขนาดใหญ่ เช่น ตู้เย็น, รถยนต์ ให้มีขนาดเล็ก เพื่อนำเศษเหล็กและวัสดุอื่นกลับไปใช้ใหม่ [สิ่งแวดล้อม] Land Fragmentation การแบ่งกรรมสิทธิ์ที่ดินเป็นแปลงเล็กแปลงน้อย [สิ่งแวดล้อม] Sedimentation การตกตะกอน, Example: หมวดคุณภาพน้ำ หมายถึง กระบวนการตกจมและทับถมของสารแขวนลอยในน้ำ น้ำเสียหรือของเหลวอื่นๆ เนื่องจากแรงโน้มถ่วง วิธีการทำให้สารตกตะกอน มักทำโดยการลดความเร็ว การไหลให้ต่ำลงจนถึงจุดที่สารแขวนลอยนั้นจะจมลง <br>หมวดสารพิษและกากของเสีย หมายถึง การตกตะกอนของสารแขวนลอย อาจเนื่องจากแรงดึงดูดของโลก หรือจากการเหวี่ยง ความเร็วในการตกตะกอนใช้บอกขนาดโดยเฉลี่ยของอนุภาคได้ การตกตะกอนยังเป็นขบวนการสำคัญในการบำบัดน้ำเสีย และการทำน้ำประปา </br> [สิ่งแวดล้อม] Final Sedimentation การตกตะกอนขั้นสุดท้าย [สิ่งแวดล้อม] Fermentation การหมัก, Example: การเปลี่ยนแปลงซึ่งเกิดจากเชื้อหมัก เช่น เอ็นไซม์ของยีสต์, การเปลี่ยนแปลงในอินทรียสารหรือของเสียที่มีสารอินทรีย์ เป็นองค์ประกอบ โดยจุลินทรีย์ในสภาพไร้ออกซิเจน [สิ่งแวดล้อม] Methane Fermentation การหมักมีเทน, Example: กระบวนการหมักเป็นผลให้สารอินทรีย์ย่อยสลายและ ให้ก๊าซมีเทน [สิ่งแวดล้อม] Sedimentation Tank ถังตกตะกอน [สิ่งแวดล้อม] Final Sedimentation Tank ถังตกตะกอนขั้นสุดท้าย, Example: ถังแยกเอาของแข็ง ซึ่งปกติเป็นชีวมวลออกจากของเหลว ในระบบบำบัดน้ำเสียแบบชีววิทยา [สิ่งแวดล้อม] Coordinating Committee on the Implementation of the CEPT Scheme for AFTA คณะกรรมการประสานงานการดำเนินงานตามพันธกรณีภายใต้ CEPT ของ AFTA เป็นกรอบการหารือในระดับผู้เชี่ยวชาญอาวุโสด้านการคลัง เพื่อ ติดตามและประสานงานการดำเนินการตามพันธกรณีการลดอัตราภาษีศุลกากรที่เท่ากัน ของเขตการค้าเสรีอาเซียน ซึ่งปกติจัดขึ้นประมาณปีละ 3-4 ครั้ง [การทูต] Alcoholic Fermentation ปฏิกิริยาการหมักสุรา, การหมักสุรา [การแพทย์] Alimentation ขบวนการได้รับอาหาร [การแพทย์] Augmentation ระยะไข้ขึ้น [การแพทย์] Blood Sedimentation เลือด, การนอนก้น;เลือด, การตกตะกอน [การแพทย์] Butanol Fermentation การหมักบิวทานอล [การแพทย์] Carbohydrate Fermentation Test การทดสอบความสามารถในการสลายน้ำตาล [การแพทย์] Compartmentation การสภาคห้อง, การแบ่งออกเป็นส่วน, ความเข้ากันได้, ความสอดคล้องต้องกัน [การแพทย์] Decision Implementation การนำการตัดสินใจไปใช้ [การแพทย์] Depigmentation การขจัดสีผิว [การแพทย์] Enzymatic Fragmentation ปฏิกิริยาการแตกตัวออกเป็นชิ้นส่วนย่อยโดยน้ำย่อย [การแพทย์] Equilibrium Method, Sedimentation วิธีสมดุลย์แห่งการตกลงล่าง [การแพทย์] Equilibrium, Sedimentation สมดุลย์การตกตะกอน [การแพทย์] Erythrocyte Sedimentation Rate การนอนก้นของเม็ดเลือดแดง, อัตราการนอนก้นของเม็ดเลือดแดง, การตกของเม็ดเลือดแดงเร็ว, อัตราเม็ดเลือดแดงนอนก้น, อัตราการตกของเม็ดเลือดแดง [การแพทย์] Fermentation การหมัก, อุตสาหกรรมหมัก, ขบวนการหมัก, การฟูเชื้อ, ส่าเหล้า, กระบวนการหมัก, การหมักน้ำตาล [การแพทย์] Fermentation Assimmilation ความแตกต่างกันในการย่อยน้ำตาล [การแพทย์] Fermentation Broth การกรองของเหลวจากการหมัก [การแพทย์] Fermentation Flask ขวดสำหรับทำเฟอเม้นเทชั่น [การแพทย์] Fermentation Test การทดสอบโดยการหมัก [การแพทย์] Fermentation , Acetic Acid การหมักในการผลิตน้ำส้มสายชู [การแพทย์] Fermentation , Continuous การหมักแบบต่อเนื่อง [การแพทย์] Fermentation , Large-Scale การหมักในปริมาณมาก [การแพทย์] Fragmentation ลักษณะเป็นเสี่ยงๆ, การกระจายของหน่วยต่างๆ [การแพทย์]
Mr. Landers, we really find insufficient documentation to support your claim. คุณแลนเดอร์สครับ เราพบว่าเป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ ในการสนับสนุนคำพูดของคุณ Oh, God! (1977) No, we are saying there is insufficient documentation . เปล่า เรากำลังพูดว่า เป็นคำอ้างอิงที่ไม่เพียงพอ Oh, God! (1977) But through people like you he would become an object of derision... speculation, experimentation . แต่ผ่านคนที่ชอบคุณเขาจะ กลายเป็นวัตถุของการดูถูก ... การเก็งกำไรการทดลอง Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) Looks like he's a student at a vocational training school, but he's now their new subject for human experimentation . ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นเด็กนักเรียน\ที่อยู่ในโรงเรียนฝึกหัดอาชีพ แต่เขาเป็นเป้าหมายใหม่สำหรับ\การทดลองเกี่ยวกับมนุษย์ในตอนนี้ Akira (1988) You know, of course, that human experimentation ... is against university and F.D.A. guidelines. คุณก็รู้ใช่ไหม ว่าการทดลองในมนุษย์ มันผิดกฎมหาวิทยาลัย รวมถึงอาหารและยา Junior (1994) Instrumentation looks good. ดูดี Contact (1997) Your dιtachι, ornamentation and your taste. การเคลื่อนไหว การเพิ่มสีสันในดนตรี และ รสนิยม The Red Violin (1998) And I'm afraid as it stands, with no documentation ... สีมันทึบ ๆยังไงไม่รู้ ที่ผมกลัวคือไม่มีหลักฐานอะไรด้วย The Red Violin (1998) Could I see some documentation on that, please? ขอดูรายละเอียดได้มั้ยครับ Rushmore (1998) We have done some experimentation . เราทำการทดลองมาแล้ว Bicentennial Man (1999) Unknown even to its own employees... its massive profits are generated by military technology... genetic experimentation and viral weaponry. ไม่มีใครเทียบได้กับอัมเบลล่า กำไรก้อนโตจากโครงการวิจัยเกี่ยวกับเทคโนโลยีทางทหาร การทดลองเกี่ยวกับยีนส์ และอาวุธชีวภาพ Resident Evil (2002) Jumping, and the implementation ไม่ว่า จะต้องกระโดดด้วยวิธีไหน Sex Is Zero (2002) Now here follow the implementation of Now here follow the implementation of Sex Is Zero (2002) Lost pigmentation and sight, developed a heightened sense of hearing and smell. สูญเสียการเม็ดสี และการมองเห็น แต่พบว่าได้ประสาทสัมผัส ของการดมกลิ่น และการได้ยินมากขึ้นแทน The Cave (2005) You're looking at the documentation of a stakeout That james and I were on as partners seven years ago. คุณกำลังดูแฟ้มบันทึกการซุ่มดู ตอนที่เจมส์กับฉันเป็นคู่หูกัน There's Something About Harry (2007) There are documentation s and it's good material. มันเป็นเอกสารที่มาประกอบ และมันก็เป็นวัตถุดิบที่ดี 9 Ends 2 Out (2007) Only man versus man, without augmentation or handicap. มีแต่สองมือสองเท้า เท่านั้น Orientación (2007) Number one, show me documentation . ข้อแรก ข้อเท็จจริงอยู่ที่ไหนล่ะคะ Strange Love (2008) Afterthe war, the program was moved here, where experimentation continued. หลังสงคราม โครงการได้ย้ายมาที่นี่ ที่การทดลองยังดำเนินต่อมา 100 Million BC (2008) The testing, the experimentation . การทดสอบ การทดลอง Chapter Five 'Angels and Monsters' (2008) And ll schedule your breast augmentation for three weeks from now. ฉันจะจัดตารางนัดเสริมหน้าอกให้ อีกสามอาทิตย์ข้างหน้า Bombshell (2008) She's got documentation . เธอจะเป็นเอกสารอ้างอิง Birthmarks (2008) Your documentation and guarantees เอกสารของคุณและใบรับประกัน The Bank Job (2008) We have all the documentation . ตอนนี้เรามีเอกสารทั้งหมดครบ The No. 1 Ladies' Detective Agency (2008) Now, we do breast augmentation with a tiny incision here... แล้วเราจะขยายหน้าอกด้วยการผ่าตัดตรงนี้ Burn After Reading (2008) And lastly, the breast augmentation . และสุดท้ายก็คือการเสริมหน้าอก Burn After Reading (2008) I realize this is an inconvenience, but I need to see other documentation proving you were married. ผมรู้ว่ามันไม่สะดวก แต่ผมต้องการดูเอกสาร ที่พิสูจน์ว่าคุณแต่งงานกัน Blow Out (2008) The aracite documentation is on this? ฉันไม่รู้จักฟินน์ กาเร็ตตี้ Trust Me (2009) You know how it works, extensive documentation , so record everything. คุณรู้นะว่าต้องทำยังไง เอกสาารมากมายไปหมด ถ่ายไว้ให้หมด [ Rec ] 2 (2009) The IOA fully supports the implementation of this plan. ไอโอเอ สนับสนุนทฤษฎีของแผนการนี้ Earth (2009) You resist regimentation with these tiny symbols of rebellion. คุณยืนยันให้ปฏิวัติตัวเอง นี่เป็นการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อย Harbingers in a Fountain (2009) From this point forward, don't put anything down on paper, no documentation . จากนี้ไป จงอย่าบันทึกอะไร ลงไปในกระดาษ ห้ามใช้ระบบเอกสาร Earthling (2009) There's no experimentation . นี่ไม่ใช่การทดลอง Hopeless (2009) With strut graft and anterior instrumentation . ด้วย strut graft และ anterior instrumentation Invasion (2009) I have all the proper documentation , officers. ผมมีเอกสารครบทุกอย่าง เจ้าหน้าที่ In Plane Sight (2009) Bone fragmentation at the chop mark. รอยแตกของกระดูก ที่รอยสับ Bone Voyage (2009) Yeah. Well, college is time for experimentation , psychedelic drugs, ethnic food... ใช่ แน่นอนอยู่แล้ว มหาลัยเป็นช่วงของการทดลองหนิ The Lost Boy (2009) Wine fermentation tanks. หมักงั้นเหรอ Daybreakers (2009) Fermentation . - มันไม่อันตรายใช่มั้ย? Daybreakers (2009) This is why the gendarmerie discourages the release of any preliminary documentation pertaining to open cases. นี่คือเหตุผลที่ตำรวจท้องที่ไม่กล้าปล่อย ตัวรายงานข้อมูลเบื้องต้น ที่เปิดเผยถึงรูปคดี The International (2009) Survived their implementation . เจ้ารอดตายจากการสังหาร Sacramentum Gladiatorum (2010) In fact, I think that I have documentation somewhere that-that proves that I'm an official nobody. ความจริงแล้ว ฉันคิดว่า ฉันมีเอกสารนี้ที่ไหนสักที่ นั่นพิสูจน์ว่าฉันเป็นไม่ได้เป็นเจ้าหน้าที่อของใครเลย Chuck Versus the Pink Slip (2010) Well, there's not a lot of documentation ที่จริงมันมีเอกสารอยู่ไม่มากนักหรอก Bloodlines (2010) But if anyone ever wanted proof, they had documentation . แต่ถ้าใครต้องการหลักฐาน พวกเขามีเอกสารยืนยัน Unpleasantville (2010) Since there were so few cells in the mite, the testing destroyed the sample, but the procedures and results are all contained in our documentation . เนื่องจากพบเซลส์มนุษย์ ภายในตัวไรฝุ่น ปริมาณน้อยมากๆ และการทดสอบได้ทำลาย ตัวอย่างไปด้วย แต่ขั้นตอนและผลการทดสอบ The Boy with the Answer (2010) Experimentation with animals. การทดลองกับสัตว์ Exit Wounds (2010) Well, the Internet suggests that slumber party guests often engage in harmless experimentation with lesbianism. ใช่ คำแนะนำในอินเตอร์เน็ต ปาร์ตี้ชุดนอนทั่วๆ ไปจะประกอบด้วย ในการทดลองแบบปลอดภัยกับพวกเลสเบี้ยน The 21-Second Excitation (2010) No documentation , no evidence. ไม่มีเอกสารก็ไม่มีหลักฐาน Kill Jill (2010) If he's prepubescent, it would also explain why there's no sexual experimentation on the victims. หากเขาอยู่ในวัยก่อนวัยรุ่น มันยังอธิบายได้ว่า ทำไมไม่มีการล่วงละเมิด ทางเพศกับเหยื่อ Safe Haven (2010)
ส่วนเสริม (n) addition, See also: augmentation , Ant. ส่วนหลัก , Example: หนังสือนี้เป็นเพียงส่วนเสริมที่เพิ่มจากหลักสูตร หนังสืออ้างอิง (n) reference, See also: documentation , Syn. เอกสารอ้างอิง , Example: นักวิจัยจำเป็นต้องใช้หนังสืออ้างอิงจำนวนมากในการทำวิจัย, Count Unit: เล่ม, Thai Definition: เอกสารที่ใช้ในการอ้างอิง สิ่งประดับ (n) decorations, See also: ornamentation , embellishment , adornment , furniture , Syn. เครื่องประดับ , เครื่องตกแต่ง , Example: เขากวาดสายตาไปรอบๆ ห้องโล่งที่ปราศจากสิ่งประดับตกแต่งใดๆ นอกจากโต๊ะเตี้ยกลางห้องตัวหนึ่งเท่านั้น เครื่องประดับ (n) decorations, See also: ornamentation , embellishment , adornment , furniture , Syn. เครื่องตกแต่ง , สิ่งประดับ , Example: ประติมากรรมซึ่งแฝงอยู่กับศิลปกรรมอื่นๆ เป็นเครื่องประดับตกแต่งศิลปสถานและศิลปวัตถุให้เกิดคุณค่าความงาม, Count Unit: ชิ้น, ชุด เครื่องประดับ (n) decorations, See also: ornamentation , embellishment , adornment , Syn. เครื่องเพชรพลอย , Example: ครูไปทำงานเป็นช่างออกแบบเฟอร์นิเจอร์และเครื่องประดับเพชรพลอยต่างๆ ให้กับห้างบีกริมของเยอรมัน, Count Unit: ชิ้น, ชุด, Thai Definition: เครื่องตกแต่งกายมี สร้อย แหวน นาฬิกา เป็นต้น เครื่องตกแต่ง (n) decorations, See also: ornamentation , embellishment , adornment , furniture , Syn. เครื่องประดับ , สิ่งประดับ , Example: เขาจัดประมูลวัตถุโบราณต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น รูปเคารพศิลปะ เครื่องประดับ เครื่องตกแต่ง และวัตถุมีค่าต่างๆ, Count Unit: ชิ้น แป้งเหล้า (n) flour for fermentation , See also: yeast , Syn. แป้งหมัก , แป้งข้าวหมัก , Thai Definition: แป้งที่เป็นเชื้อสำหรับทำเหล้า มณฑนะ (n) decoration, See also: ornamentation , Syn. การตกแต่ง , การประดับ , Notes: (บาลี/สันสกฤต) การเพิ่มเติม (n) addition, See also: increment , augmentation , raise , enlargement , supplement , replenishment , extension , increas , Syn. การเพิ่ม , การเสริม , การเติม , การขยาย , Example: การเพิ่มเติมหน่วยความจำในคอมพิวเตอร์จะช่วยให้คอมพิวเตอร์ทำงานได้เร็วขึ้น, Thai Definition: การทำให้มีจำนวนหรือปริมาณมากขึ้น นอนก้น (v) settle, See also: precipitate , sediment , be deposited at bottom , sedimentation , sediment , precipitate , Syn. ตกตะกอน , Example: เขาแกว่งสารส้มในน้ำให้ตะกอนนอกก้น, Thai Definition: อาการที่ผงหรือตะกอนเป็นต้นในของเหลวตกลงไปอยู่ก้นที่รองรับของเหลวนั้น หมักบ่ม (v) ferment, See also: undergo fermentation , converse by a ferment , Syn. หมัก , บ่ม , Example: ไวน์ที่ดีต้องหมักบ่มในอุณหภูมิที่พอเหมาะ, Thai Definition: แช่ไว้, เก็บทิ้งไว้ อลงกรณ์ (n) adornment, See also: decoration , ornamentation , embellishment , Syn. การตกแต่ง , การประดับ , Notes: (บาลี) อลงการ (n) decoration, See also: adornment , ornamentation , embellishment , Syn. การตกแต่ง , การประดับ , Notes: (บาลี/สันสกฤต) อลังการ (n) embellishment, See also: adornment , decoration , ornamentation , Syn. การตกแต่ง , การประดับ , Notes: (บาลี/สันสกฤต) ความเติบโต (n) growth, See also: development , extension , augmentation , enlargement , advancement , Syn. การเจริญเติบโต , ความเจริญ , การขยายตัว , Ant. ความคงที่ , ความถดถอย , Example: ความเติบโตทางเศรษฐกิจของไทยเป็นสิ่งที่น่าจับตามอง การทดลอง (n) experiment, See also: test , trial , experimentation
อาหาร [āhān] (n) EN: food ; meal ; dish ; nutrition FR: nourriture [ f ] ; alimentation [ f ] ; aliment [ m ] ; repas [ m ] ; plat [ m ] ; cuisine [ f ] อาหารมังสวิรัติ [āhān mangsawirat] (n, exp) EN: vegetarian food FR: cuisine végétarienne [ f ] ; nourriture végétarienne [ f ] ; alimentation végétarienne [ f ] อาหารมนุษย์ [āhān manut] (n, exp) FR: alimentation humaine [ f ] การแบ่งส่วนตลาด [kān baengsuan talāt] (n, exp) EN: market segmentation ; segmenting FR: segmentation du marché [ f ] การแบ่งส่วนตลาดตามพฤติกรรม [kān baengsuan talāt tām phreuttikam] (n, exp) EN: behavioral segmentation การแบ่งส่วนตลาดตามพฤติกรรมการบริโภคผลิตภัณฑ์ [kān baengsuan talāt tām phreuttikam kān børiphōk phalittaphan] (n, exp) EN: behavioristic segmentation การให้อาหาร [kān hai āhān] (n, exp) FR: alimentation [ f ] ; nourrissage [ m ] การอิมพลีเมนต์ [kān imphlīmēn] (n) EN: implementation การหมัก [kān mak] (n) FR: fermentation [ f ] การปฏิบัติตามกลยุทธ์ [kān patibat tām konlayut] (n, exp) EN: strategy implementation การเพิ่ม [kān phoēm] (n) EN: addition ; increase ; expansion FR: augmentation [ f ] ; croissance [ f ] ; addition [ f ] ; ajout [ m ] การเพิ่มค่าจ้าง [kān phoēm khājāng] (n, exp) EN: wage increase FR: augmentation de salaire [ f ] การเพิ่มขึ้น [kān phoēmkheun] (n, exp) EN: increase FR: majoration [ f ] ; hausse [ f ] ; augmentation [ f ] ; élévation [ f ] ; accroissement [ m ] การเพิ่มขึ้นของประชากรโลก [kān phoēmkheun khøng prachākøn lōk] (n, exp) FR: augmentation de la population mondiale [ f ] การเพิ่มผลผลิตแรงงาน [kān phoēm phonphalit raēng-ngān] (n, exp) FR: augmentation de la productivité [ f ] การเพิ่มประชากรมนุษย์ [kān phoēm prachākøn manut] (n, prop) FR: augmentation de la population (humaine) [ f ] การเพิ่มเติม [kān phoēmtoēm] (n) EN: addition ; increment ; augmentation ; raise ; enlargement ; supplement ; replenishment ; extension ; increasing FR: addition [ f ] ; ajout [ m ] การทดลอง [kān thotløng] (n) EN: experiment ; experimentation ; trial ; test FR: expérience [ f ] ; essai [ m ] ; test [ m ] ; expérimentation [ f ] เครื่องประดับ [khreūang pradap] (n) EN: ornament ; decorations ; ornamentation ; embellishment ; adornment ; furniture ; jewelry accessory FR: décoration [ f ] ; ornement [ m ] หนังสืออ้างอิง [nangseū āng-ing] (n, exp) EN: reference ; documentation FR: documentation [ f ] ประปา [prapā] (n) EN: water supply FR: alimentation en eau [ m ] ส่วนเสริม [suansoēm] (n) EN: addition ; augmentation FR: supplément [ m ] ศูนย์บริการเอกสารการวิจัย [sūn børikān ēkkasān kān wijai] (n, exp) EN: documentation center FR: centre de documentation [ m ]
沉积 [chén jī, ㄔㄣˊ ㄐㄧ, 沉 积 / 沉 積 ] sediment; deposit; sedimentation (geol.) #10,571 [Add to Longdo] 并行 [bìng xíng, ㄅㄧㄥˋ ㄒㄧㄥˊ, 并 行 / 並 行 ] in parallel [ development, implementation , etc ] #19,089 [Add to Longdo] 酵 [jiào, ㄐㄧㄠˋ, 酵 ] yeast; leavening; fermentation ; Taiwan pr. xiao4 #33,246 [Add to Longdo] 义理 [yì lǐ, ㄧˋ ㄌㄧˇ, 义 理 / 義 理 ] doctrine (esp. religious); argumentation (in a speech or essay) #46,115 [Add to Longdo] 区隔 [qū gé, ㄑㄩ ㄍㄜˊ, 区 隔 / 區 隔 ] to mark off; interval; segment (e.g., market segment); compartment; segmentation #54,768 [Add to Longdo] 花腔 [huā qiāng, ㄏㄨㄚ ㄑㄧㄤ, 花 腔 ] florid ornamentation in opera; coloratura #86,340 [Add to Longdo] 悲声载道 [bēi shēng zài dào, ㄅㄟ ㄕㄥ ㄗㄞˋ ㄉㄠˋ, 悲 声 载 道 / 悲 聲 載 道 ] lamentation s fill the roads (成语 saw); severe suffering all around [Add to Longdo] 段错误 [duàn cuò wù, ㄉㄨㄢˋ ㄘㄨㄛˋ ㄨˋ, 段 错 误 / 段 錯 誤 ] segmentation fault [Add to Longdo] 沉积作用 [chén jī zuò yòng, ㄔㄣˊ ㄐㄧ ㄗㄨㄛˋ ㄩㄥˋ, 沉 积 作 用 / 沉 積 作 用 ] sedimentation (geol.) [Add to Longdo] 耶利米哀歌 [Yē lì mǐ āi gē, ㄧㄝ ㄌㄧˋ ㄇㄧˇ ㄞ ㄍㄜ, 耶 利 米 哀 歌 ] the Lamentation s of Jeremiah [Add to Longdo] 装饰物 [zhuāng shì wù, ㄓㄨㄤ ㄕˋ ㄨˋ, 装 饰 物 / 裝 飾 物 ] ornament; ornamentation [Add to Longdo] 论法 [lùn fǎ, ㄌㄨㄣˋ ㄈㄚˇ, 论 法 / 論 法 ] argumentation [Add to Longdo]
実施 [じっし, jisshi] (n, vs) enforcement; implementation ; putting into practice (practise); carrying out; operation; working (e.g. working parameters); enactment; (P) #768 [Add to Longdo] 区分 [くぶん, kubun] (n, vs, adj-no) division; section; demarcation; partition; segmentation ; subdivision; (traffic) lane; compartment; classification; sorting; (P) #1,551 [Add to Longdo] 実行 [じっこう, jikkou] (n, vs) practice; practise; performance; execution (e.g. program) (programme); realization; realisation; implementation ; (P) #1,570 [Add to Longdo] 推進 [すいしん, suishin] (n, vs) (1) propulsion; driving force; (2) implementation ; promotion (e.g. of a government policy); (P) #1,790 [Add to Longdo] 実現 [じつげん, jitsugen] (n, vs) implementation (e.g. of a system); materialization; materialisation; realization; realisation; (P) #2,240 [Add to Longdo] 実装 [じっそう, jissou] (n, vs) package; implementation ; mounting; insertion (of equipment) #5,097 [Add to Longdo] 計測 [けいそく, keisoku] (n, vs) measurement; measure; instrumentation ; (P) #8,511 [Add to Longdo] 補完 [ほかん, hokan] (n, vs) complementation ; supplementation ; completion; (P) #9,095 [Add to Longdo] 補充 [ほじゅう, hojuu] (n, adj-no) (1) supplementation ; supplement; replenishment; replenishing; replacement; refilling; (vs) (2) to replace; to refill; to replenish; (P) #9,449 [Add to Longdo] 補欠 [ほけつ, hoketsu] (n, vs, adj-no) (1) filling a vacancy; supplementation ; (2) substitute; deputy; alternate; spare; (P) #11,727 [Add to Longdo] 発酵(P);醗酵 [はっこう, hakkou] (n, vs, adj-no) fermentation ; zymosis; (P) #13,436 [Add to Longdo] 修飾 [しゅうしょく, shuushoku] (n, vs) (1) ornamentation ; embellishment; decoration; adornment; polish up (writing); (2) { ling } modification; qualification #17,351 [Add to Longdo] 結集 [けっしゅう, kesshuu] (n, vs) concentration; regimentation ; (P) #18,212 [Add to Longdo] 嘆き(P);歎き [なげき, nageki] (n) grief; lamentation ; (P) #18,457 [Add to Longdo] 施す [ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation , annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18,983 [Add to Longdo] 小節 [しょうせつ, shousetsu] (n) (1) undulating melodic ornamentation or embellishment, esp. in folk and popular songs; (2) unit of timber measurement #19,194 [Add to Longdo] アセトンブタノール発酵 [アセトンブタノールはっこう, asetonbutano-ru hakkou] (n) acetone-butanol fermentation [Add to Longdo] アミノ酸発酵 [アミノさんはっこう, amino sanhakkou] (n) amino-acid fermentation [Add to Longdo] アルコール発酵 [アルコールはっこう, aruko-ru hakkou] (n) alcohol fermentation [Add to Longdo] インプリメンテーション;インプリメンテイション [inpurimente-shon ; inpurimenteishon] (n) implementation [Add to Longdo] インプリメント [inpurimento] (n) (1) implement; (2) (abbr) implementation [Add to Longdo] オンラインマニュアル [onrainmanyuaru] (n) { comp } online-manual; online documentation ; on-screen electronic book [Add to Longdo] オンライン計測器パッケージ [オンラインけいそくきパッケージ, onrain keisokuki pakke-ji] (n) { comp } online instrumentation package [Add to Longdo] サービス実現 [サービスじつげん, sa-bisu jitsugen] (n) { comp } service implementation [Add to Longdo] システムフォローアップ [shisutemuforo-appu] (n) { comp } system follow-up; post-implementation review; post-development review [Add to Longdo] システム文書 [システムぶんしょ, shisutemu bunsho] (n) { comp } system documentation [Add to Longdo] セグメンテーション [segumente-shon] (n) segmentation [Add to Longdo] セグメント化 [セグメントか, segumento ka] (n) { comp } segmentation [Add to Longdo] セメンテーション [semente-shon] (n) cementation [Add to Longdo] デフラグメンテーション [defuragumente-shon] (n) { comp } defragmentation [Add to Longdo] ドキュメンテーション [dokyumente-shon] (n) documentation [Add to Longdo] ドキュメンテーションセンタ [dokyumente-shonsenta] (n) { comp } information centre; documentation centre [Add to Longdo] ファイルの断片化 [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] (n) { comp } file fragmentation [Add to Longdo] ファイルフラグメンテーション [fairufuragumente-shon] (n) { comp } file fragmentation [Add to Longdo] フラグメンテーション [furagumente-shon] (n) fragmentation [Add to Longdo] プロトコル実装適合性宣言 [プロトコルじっそうてきごうせいせんげん, purotokoru jissoutekigouseisengen] (n) { comp } protocol implementation conformance statement; PICS [Add to Longdo] マーケットセグメンテーション [ma-kettosegumente-shon] (n) market segmentation [Add to Longdo] メタン発酵 [メタンはっこう, metan hakkou] (n) methane fermentation [Add to Longdo] 哀歌 [あいか, aika] (n, adj-no) (1) lament (song); elegy; dirge; sad song; (2) Lamentation s (book of the Bible) [Add to Longdo] 哀悼痛惜 [あいとうつうせき, aitoutsuuseki] (n) condolence; mourning; sorrow; lamentation [Add to Longdo] 哀哭 [あいこく, aikoku] (n, vs) grief; mourning; lamentation [Add to Longdo] 一般機械 [いっぱんきかい, ippankikai] (n) general instrumentation [Add to Longdo] 猿酒 [さるざけ;ましらざけ, saruzake ; mashirazake] (n) monkey booze; sake-like liquid produced by the fermentation of fruits left by monkeys in tree caches or hollows in rocks [Add to Longdo] 開発後評価 [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] (n) { comp } system follow-up; post-implementation review; post-development review [Add to Longdo] 慨嘆;慨歎 [がいたん, gaitan] (n, vs) deploring; lamentation ; regret; complaint [Add to Longdo] 割腔 [かっこう, kakkou] (n) blastocoel; blastocoele; segmentation cavity [Add to Longdo] 吟醸酒 [ぎんじょうしゅ, ginjoushu] (n) type of sake brewed by low temperature fermentation from white rice milled to 60% [Add to Longdo] 計装 [けいそう, keisou] (n) instrumentation [Add to Longdo] 計測器 [けいそくき, keisokuki] (n) measuring instrument; instrumentation [Add to Longdo] 血沈 [けっちん, kecchin] (n) sedimentation (rate) of blood cells [Add to Longdo]
インプリメンテーション [いんぷりめんてーしょん, inpurimente-shon] implementation (of a system) [Add to Longdo] サービス実現 [サービスじつげん, sa-bisu jitsugen] service implementation [Add to Longdo] システムフォローアップ [しすてむふぉろーあっぷ, shisutemuforo-appu] system follow-up, post-implementation review, post-development review [Add to Longdo] システム文書 [システムぶんしょ, shisutemu bunsho] system documentation [Add to Longdo] セグメント化 [セグメントか, segumento ka] segmentation [Add to Longdo] ドキュメンテーション [どきゅめんてーしょん, dokyumente-shon] documentation [Add to Longdo] ドキュメンテーションセンタ [どきゅめんてーしょんせんた, dokyumente-shonsenta] information centre, documentation centre [Add to Longdo] ファイルの断片化 [ファイルのだんぺんか, fairu nodanpenka] file fragmentation [Add to Longdo] ファイルフラグメンテーション [ふぁいるふらぐめんてーしょん, fairufuragumente-shon] file fragmentation [Add to Longdo] 開発後評価 [かいはつごひょうか, kaihatsugohyouka] system follow-up, post-implementation review, post-development review [Add to Longdo] 計装 [けいそう, keisou] instrumentation [Add to Longdo] 計測 [けいそく, keisoku] instrumentation [Add to Longdo] 現在の実行で [げんざいのじっこうで, genzainojikkoude] in the current implementation [Add to Longdo] 最適化プログラム [さいてきかプログラム, saitekika puroguramu] defragmentation program [Add to Longdo] 細分化 [さいぶんか, saibunka] fragmentation [Add to Longdo] 自動資料作成支援システム [じどうしりょうさくせいしえんシステム, jidoushiryousakuseishien shisutemu] ADCAS, Auto Documentation Aid System [Add to Longdo] 実現 [じつげん, jitsugen] implementation (of a system) (vs) [Add to Longdo] 実現必す要項 [じつげんひっすようこう, jitsugenhissuyoukou] implementation mandatory [Add to Longdo] 実現方法 [じつげんほうほう, jitsugenhouhou] implementation method [Add to Longdo] 実行 [じっこう, jikkou] execution (vs), implementation , run [Add to Longdo] 実装者定義 [じっそうしゃていぎ, jissoushateigi] implementation defined [Add to Longdo] 実装標準 [じっそうひょうじゅん, jissouhyoujun] implementation standard [Add to Longdo] 処理システム [しょりシステム, shori shisutemu] implementation [Add to Longdo] 処理系 [しょりけい, shorikei] implementation , processor [Add to Longdo] 処理系依存 [しょりけいいぞん, shorikeiizon] implementation -dependent [Add to Longdo] 処理系限界 [しょりけいげんかい, shorikeigenkai] implementation limit [Add to Longdo] 処理系定義 [しょりけいていぎ, shorikeiteigi] implementation -defined [Add to Longdo] 処理系定義の動作 [しょりけいていぎのどうさ, shorikeiteiginodousa] implementation - defined behavior [Add to Longdo] 情報センタ [じょうほうせんた, jouhousenta] information centre, documentation centre [Add to Longdo] 断片化 [だんぺんか, danpenka] fragmentation [Add to Longdo] 適合する実装 [てきごうするじっそう, tekigousurujissou] conforming implementation [Add to Longdo] 文献集 [ぶんけんしゅう, bunkenshuu] documentation [Add to Longdo] 文書化 [ぶんしょか, bunshoka] documentation (vs) [Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม