(n) children, See Also: son and daughter, Syn. บุตร, ลูกชายลูกหญิง, ลูกชายลูกสาว, Example:ในการเลือกตั้งที่ผ่านมา นักการเมืองรุ่นลายครามหลายคนได้ส่งไม้ให้บุตรธิดาลงเลือกตั้งเป็นจำนวนมาก, Unit:คน, Thai Definition:ผู้มีกำเนิดจากพ่อแม่

เด็กประถม

(n) pupil, See Also: children at primary school, young boy, Syn. นักเรียนประถม

น้องๆ

(n) children, See Also: brothers and sisters, Syn. เด็กๆ, Example:น้องๆ สามารถทำตุ๊กตานี้ได้ด้วยตัวเอง, Unit:คน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุตรธิดา

[but-thidā] (n) EN: children ; son and daughter FR: enfants [ mpl ]

เด็กอายุต่ำกว่า 12 ปี

[dek āyu tam kwā sip-søng pī] (xp) EN: children younger than 12 FR: les enfants de moins de 12 ans

เด็ก ๆ

[dek-dek] (n) EN: children ; kids FR: enfants [ mpl ] ; marmaille [ f ] (fam. - péj.)

เด็ก 7 ใน 10 คน

[dek jet nai sip khon] (xp) EN: 7 out 10 children FR: 7 enfants sur dix

เด็กประถม

[dek prathom] (n, exp) EN: pupil ; children at primary school ; young boy FR: enfant de l'école primaire [ m, f ] ; écolier [ m ] ; écolière [ f ]

เด็กต่ำกว่า 12 ขวบ

[dek tam kwā sip-søng khūap] (xp) EN: children under 12 FR: enfants de moins de 12 ans [ mpl ]

เด็กยากจน

[dek yākjon] (n, exp) EN: poor children; impoverished children ; needy children FR: enfants pauvres [ mpl ]

ห้องเด็ก

[hǿng dek] (n, exp) EN: children's room FR: chambre d'enfants [ m ]

การกระทำทารุณต่อเด็ก

[kān kratham thārun tø dek] (n, exp) EN: child abuse ; abuse of children FR: maltraitance des enfants [ f ] ; maltraitance infantile [ f ]

การทอดทิ้งเด็ก

[kān thøtthing dek] (n, exp) EN: abandonment of children FR: abandon d'enfant [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I doubt my appearance on a mere children's show will have much effect.

ฉันเกรงว่าการปรากฏตัวของฉัน ในรายการสำหรับเด็กกระจอยร่อย คงมีผลกระทบอย่างมาก The Body and the Bounty (2010)

I've found a new tenant for this house, and I want my children about me.

ฉันหาคนเช่าคนใหม่ ให้ที่นี้ได้แล้ว และฉันอยากให้พวกเด็กๆอยู่รอบตัว Wuthering Heights (1992)

Now would be the precise time to revenge myself on their children.

ตอนนี้เป็นเวลาเหมาะ กับการแก้แค้น\ พวกลูกๆเขา Wuthering Heights (1992)

Your wife and children are on the way here.

สวัสดีครับ Hero (1992)

They probably'll have a couple of children to paint it.

เขาอาจจะให้เด็กๆมาทาสีมัน The Cement Garden (1993)

What are you talkin' about, reading'? This is a children's book.

นายน่ะเหรออ่านหนังสือ นี่มันการ์ตูนเด็ก Cool Runnings (1993)

If that's a children's book, that mean's it's too advanced for the likes of you.

ถ้ามันคือการ์ตูนเด็ก นั่นหมายความว่า มันสูงกว่าสมองนาย Cool Runnings (1993)

Hostage situation at Sir Sav-a-lot involving a woman and two children.

มีคนจับตัวหญิง 1 เด็ก 2 เป็นตัวประกันที่เซฟลอท Jumanji (1995)

Come, little children

come, little children Hocus Pocus (1993)

Come, little children

come, little children Hocus Pocus (1993)

But I shall be a sprig forever, once I suck the life out of all the children in Salem!

โกหก! แต่ก็น่าจะ จะเป็นอย่างนี้ตลอดไป ครั้งนี้ฉันจะดูดชีวิต ของเด็กทั้งหมด! Hocus Pocus (1993)

There are not enough children in the world to make thee young and beautiful!

เด็กทั้งโลกก็ยังไม่พอ ที่จะทำให้พวกแกสวยได้หรอก! Hocus Pocus (1993)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

children

Above all, children need love.

children

A cloud of hornets set at the children.

children

Admission is free for preschool children.

children

Adults and children alike would like to see the movie.

children

A female beggar was begging with five or six children following along.

children

After a while, the children settled down.

children

After her husband's death, she brought up the two children all by herself.

children

After her husband's death she reared four children by herself.

children

After that many live in special homes for the aged where their children and grandchildren can come to visit them.

children

A group of children were playing.

children

A group of children were playing in the park.

children

All children are potential geniuses.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

children

(n,(count)) /tʃˈɪldrən/ /ชิ้ล เดริ่น/ /ch i1 l d r @ n/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Children

n.; pl. of Child. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

孩子们

[孩子们 / 孩子們, hái zi men] children #3164

子女

[子女, zǐ nǚ] children; sons and daughters #3795

小朋友

[小朋友, xiǎo péng yǒu] children #4768

童话

[童话 / 童話, tóng huà] children's fairy tales #6952

儿女

[儿女 / 兒女, ér nǚ] children; sons and daughters #7984

儿童节

[儿童节 / 兒童節, Ér tóng jié] Children's Day #21854

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

児童

[じどう, jidou] (n) children; juvenile; (P) #165

父

[ちち(P);とと;ちゃん;てて(ok);かぞ(ok);かそ(ok);しし(ok);あて(ok), chichi (P); toto ; chan ; tete (ok); kazo (ok); kaso (ok); shishi (ok); ate (ok)] (n) (hum) (とと and ちゃん are used by children) (See 母・はは) father; (P) #759

母

[はは(P);はわ(ok);かか(ok);おも(ok);いろは(ok);あも(ok), haha (P); hawa (ok); kaka (ok); omo (ok); iroha (ok); amo (ok)] (n) (hum) (かか was used by children) (See 父) mother; (P) #993

子供(P);子ども(P);小供(iK)

[こども, kodomo] (n) child; children; (P) #1115

僕

[やつがれ, yatsugare] (pn, adj-no) (1) (male) I; me; (2) you (used addressing young children); (3) (See しもべ) manservant; (P) #1568

図鑑

[ずかん, zukan] (n) illustrated reference book; illustrated encyclopedia (esp. for children); picture book; (P) #3404

坊

[ぼう, bou] (n) (1) bonze; monk; (2) monk's dwelling; (3) (vocative) boy; sonny; (4) I (used by male children); me; (suf) (5) (after name) familiar form of address; (6) (often preceded by ん) person who is .. #3807

子女

[しじょ, shijo] (n) (1) sons and daughters; male and female children; children; (2) girl; (P) #5226

遊園

[ゆうえん, yuuen] (n) playground (for children); park #8928

地蔵

[じぞう, jizou] (n) (abbr) (See 地蔵菩薩) Ksitigarbha (bodhisattva who looks over children, travellers and the underworld) (travelers); (P) #9160

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Kinder haben keinen Zutritt!

Children not admitted!

Kinder und Narren reden die Wahrheit. [ Sprw. ]

Children and fools speak the truth.

เพิ่มคำศัพท์