หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
鎮
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
鎮
,
*鎮*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
鎮
,
zhèn
ㄓㄣˋ
]
calm, composed; to control, to suppress
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
釒
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
真
[
zhēn
ㄓㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
镇
,
Rank:
6548
[
镇
,
zhèn
ㄓㄣˋ
]
calm, composed; to control, to suppress
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
钅
[
jīn
ㄐㄧㄣ
]
真
[
zhēn
ㄓㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] metal
Variants:
鎮
,
Rank:
1002
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
鎮
[
鎮
]
Meaning:
tranquilize; ancient peace-preservation centers
On-yomi:
チン, chin
Kun-yomi:
しず.める, しず.まる, おさえ, shizu.meru, shizu.maru, osae
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
金
真
Variants:
鎭
,
Rank:
1617
鎭
[
鎭
]
Meaning:
ancient peace-preservation centers
On-yomi:
チン, chin
Kun-yomi:
しず.める, しず.まる, おさえ, shizu.meru, shizu.maru, osae
Radical:
金
,
Decomposition:
⿰
金
眞
Variants:
鎮
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
镇
[
镇
/
鎮
,
zhèn
ㄓㄣˋ
]
composed; small town; to suppress; to press down; to post
#1476
城镇
[
城
镇
/
城
鎮
,
chéng zhèn
ㄔㄥˊ ㄓㄣˋ
]
cities and towns; city; town
#3157
乡镇
[
乡
镇
/
鄉
鎮
,
xiāng zhèn
ㄒㄧㄤ ㄓㄣˋ
]
township; townships
#4107
镇压
[
镇
压
/
鎮
壓
,
zhèn yā
ㄓㄣˋ ㄧㄚ
]
suppression; repression; to suppress; to put down; to quell
#11165
镇定
[
镇
定
/
鎮
定
,
zhèn dìng
ㄓㄣˋ ㄉㄧㄥˋ
]
calm; unperturbed; cool
#15078
村镇
[
村
镇
/
村
鎮
,
cūn zhèn
ㄘㄨㄣ ㄓㄣˋ
]
hamlet (place)
#16483
镇静
[
镇
静
/
鎮
靜
,
zhèn jìng
ㄓㄣˋ ㄐㄧㄥˋ
]
calm; cool
#16970
镇痛
[
镇
痛
/
鎮
痛
,
zhèn tòng
ㄓㄣˋ ㄊㄨㄥˋ
]
analgesic; pain killer
#16972
镇江
[
镇
江
/
鎮
江
,
Zhèn jiāng
ㄓㄣˋ ㄐㄧㄤ
]
Zhenjiang prefecture level city in Jiangsu
#17631
景德镇
[
景
德
镇
/
景
德
鎮
,
Jǐng dé zhèn
ㄐㄧㄥˇ ㄉㄜˊ ㄓㄣˋ
]
Jingdezhen prefecture level city in Jiangxi province 江西, famous for porcelain
,
See Also:
江西
#23012
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
鎮
[ちん;しず(ok), chin ; shizu (ok)]
(n) (1) (arch) { Buddh } a weight; (2) (ちん only) temple supervisor; (3) (ちん only) town (of China)
鎮
守
[ちんじゅ, chinju]
(n) local Shinto deity; tutelary god; (P)
#9148
鎮
圧
[ちんあつ, chin'atsu]
(n, vs, adj-no) suppression; subjugation; (P)
#10080
鎮
座
[ちんざ, chinza]
(n, vs) enshrinement
#11294
鎮
め
[しずめ, shizume]
(n) controlling; suppressing; quelling
鎮
め物
[しずめもの, shizumemono]
(n) sacred items buried in the sumo ring during its ritual purification
鎮
火
[ちんか, chinka]
(n, vs) extinguishing; dying out (of a fire); putting out
鎮
護
[ちんご, chingo]
(n, vs) guarding; protecting
鎮
護国家
[ちんごこっか, chingokokka]
(n) { Buddh } spiritual protection of the state
鎮
魂
[ちんこん(P);ちんごん, chinkon (P); chingon]
(n, vs) repose of souls; (P)
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
how can you help us ? I was working as a guard for the City Council, where the Town Hall is today. I was working as a guard for the City Council, where the Town Hall is today.
[CN]
當時,我是市
鎮
廳的警衛
12:08 East of Bucharest (2006)
- Yeah, well, ask Sheriff Cooper.
[JP]
兵士は暴徒
鎮
圧のためにいる
The Crazies (1973)
I honestly think you ought to sit down calmly take a stress pill and think things over.
[JP]
座って冷静に 考えてください
鎮
静剤を飲むのも 良いでしょう
2001: A Space Odyssey (1968)
My name is Maricica and I live in the building across the Town Hall, where Mr. Manescu said he was in '89.
[CN]
我叫馬裏希卡 就住在市
鎮
廳對面 馬內斯庫先生說他1989年在市
鎮
廳
12:08 East of Bucharest (2006)
From the park... From the park... In the next ten minutes the square was swarming with people.
[CN]
從市
鎮
公園那裏 十分鐘內廣場裏就是人群洶涌
12:08 East of Bucharest (2006)
The scoops are on their way.
[JP]
鎮
圧部隊がきます
Soylent Green (1973)
So, you're saying that there was a revolution in our town.
[CN]
但你認為革命 是否也波及到了本
鎮
?
12:08 East of Bucharest (2006)
There you are, you sucker!
[JP]
鎮
静剤だ
Creepshow (1982)
'Was there a revolution in our town or not ?
[CN]
這場大革命到底 有否在本
鎮
發生過?
12:08 East of Bucharest (2006)
We felt this communist nightmare must end, and we all decided to go protest in the town square.
[CN]
我們都覺得共產主義該終結了 所以大家決定到 市
鎮
廣場上遊行示威
12:08 East of Bucharest (2006)
And congratulations on the excellent idea of having this show, to bring to light all those things about the revolution in our town once and for all.
[CN]
真是太好了 澄清本
鎮
到底有否 發生過革命非常重要
12:08 East of Bucharest (2006)
When unrest sets in at the front, and this is inevitable, for the men are getting fed up with the war, the Cossacks will be sent to crush the mutineers.
[JP]
前線で兵士達がその内に 必す騒ぎを起こします 兵士達が戦いに疲れ うんざりし始めるからです 騒ぎ出した時に
鎮
めるのが コサックの役目なんです
Tikhiy Don (1957)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
鎮
まる
[しずまる, shizumaru]
sich_beruhigen
鎮
める
[しずめる, shizumeru]
beruhigen
鎮
圧
[ちんあつ, chin'atsu]
Unterdrueckung, Unterwerfung
鎮
守
[ちんじゅ, chinju]
Schutzgott (eines Ortes)
鎮
痛剤
[ちんつうざい, chintsuuzai]
schmerzstillendes_Mittel
鎮
静剤
[ちんせいざい, chinseizai]
Beruhigungsmittel
鎮
魂曲
[ちんこんきょく, chinkonkyoku]
Requiem
鎮
魂曲歌
[ちんこんきょくか, chinkonkyokuka]
Requiem
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา