28 ผลลัพธ์ สำหรับ

曳

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 曳, *曳*

Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary

[曳, yè] to tow, to pull, to drag

Radical: 曰, Decomposition:⿻？曰 [yuē]

Etymology: -

Rank: 3364

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK KANJIDIC with AnimCJK

曳

[曳] Meaning: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to

On-yomi: エイ, ei

Kun-yomi: ひ.く, hi.ku

Radical: 曰, Decomposition:⿻曰⿻㇂丿

Variants: 曵

引

[引] Meaning: pull; tug; jerk; admit; install; quote; refer to

On-yomi: イン, in

Kun-yomi: ひ.く, ひ.ける, hi.ku, hi.keru

Radical: 弓, Decomposition:⿰弓丨

Variants: 曳, 牽, Rank: 218

曵

[曵] Meaning: trail; tow; drag; pull

On-yomi: エイ, ei

Kun-yomi: ひ.く, hi.ku

Radical: 曰, Decomposition:

Variants: 曳

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

曳

[曳, yè] drag #30556

摇曳

[摇曳 / 搖曳, yáo yè] to flicker (of flame); to sway; to bend (in the wind); to oscillate; to flutter; free and untied; loose #22804

拖曳

[拖曳, tuō yè] to pull; to drag; to haul #62352

拖曳机

[拖曳机 / 拖曳機, tuō yì jī] tractor

摇曳多姿

[摇曳多姿 / 搖曳多姿, yáo yè duō zī] swaying gently; moving elegantly

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

曳航;えい航

[えいこう, eikou] (n, vs) towing (a ship) #18898

曳々;曳曳

[えいえい, eiei] (n) heaving; pulling

曳火弾

[えいかだん, eikadan] (n) tracer bullet

曳光弾

[えいこうだん, eikoudan] (n) tracer bullet; star shell; flare bomb

曳山;曳き山

[ひきやま, hikiyama] (n) (See 山車・だし) festival float

曳子

[ひきこ, hikiko] (n) jinrikisha puller

曳船;曳き船;引船;引き船;引舟

[えいせん(曳船);ひきふね;ひきぶね, eisen ( eisen ); hikifune ; hikibune] (n, vs) tugboat; towing; towage

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

berce mon coeur jusqu'au jour.

[CN] 摇曳我心 Populaire (2012)

The massive craft careened into an Arctic pothole, even bigger than the barge itself, nearly causing a midair collision between the two sky cranes tasked with pulling it.

[CN] 運輸船滑到北極壺洞... 洞比船身還大... 兩台負責拖曳的起重直升機... Big Miracle (2012)

You should've said so, it's hard work pulling you.

[JP] 早く言えよ曳くのは大変だったぞ Journey to the West: The Demons Strike Back (2017)

Vessel's vacant. We'll prepare a tow.

[JP] やはり無人だ曳航準備に入る Shin Godzilla (2016)

- What do you think, sir?

[JP] ...ブリュースター氷山を曳航してメッカに一番乗りだ Brewster's Millions (1985)

No, Reggie, goodbyes are just hellos carried across the wind till our paths intersect once again.

[CN] 没关系雷吉再见就像是风中摇曳的问候直到我们再次重逢 Free Birds (2013)

Assange was trolling through hacker conferences, looking for leaks.

[CN] 阿桑奇是通过黑客曳会议，寻找泄漏。 We Steal Secrets: The Story of WikiLeaks (2013)

Swaying branches along the path.

[CN] 散步小径里摇曳的树影 From Up on Poppy Hill (2011)

The pull will take two days, max.

[CN] 拖曳工作頂多兩天 Big Miracle (2012)

The breeze that gently sways these crystals is responsible for making them.

[CN] 微风轻轻地摇曳着这些冰晶正是它创造了它们 To the Ends of the Earth (2011)

The good news is that the pull should be a piece of cake.

[CN] 幸好拖曳工作小事一樁 Big Miracle (2012)

It's a bit naughty.

[CN] 你曳曳 Hall Pass (2011)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

曳

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download