หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
24
ผลลัพธ์ สำหรับ
慎
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
慎
,
*慎*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
慎
,
shèn
ㄕㄣˋ
]
cautious, prudent
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
[
xīn
ㄒㄧㄣ
]
真
[
zhēn
ㄓㄣ
]
Etymology:
[pictophonetic] heart
Rank:
1765
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
慎
[
慎
]
Meaning:
humility; be careful; discreet; prudent
On-yomi:
シン, shin
Kun-yomi:
つつし.む, つつ.ましい, つつし, つつし.み, tsutsushi.mu, tsutsu.mashii, tsutsushi, tsutsushi.mi
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
真
Variants:
愼
,
Rank:
999
愼
[
愼
]
Meaning:
care; chastity
On-yomi:
シン, shin
Kun-yomi:
つつし.む, つつし.み, tsutsushi.mu, tsutsushi.mi
Radical:
心
,
Decomposition:
⿰
忄
眞
Variants:
慎
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
慎
[
慎
,
shèn
ㄕㄣˋ
]
cautious
#10250
谨
慎
[
谨
慎
/
謹
慎
,
jǐn shèn
ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ
]
cautious; prudent
#4490
慎
重
[
慎
重
,
shèn zhòng
ㄕㄣˋ ㄓㄨㄥˋ
]
cautious; careful; prudent
#8611
审
慎
[
审
慎
/
審
慎
,
shěn shèn
ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ
]
prudent; cautious
#20005
石原
慎
太郎
[
石
原
慎
太
郎
,
Shí yuán Shèn tài láng
ㄕˊ ㄩㄢˊ ㄕㄣˋ ㄊㄞˋ ㄌㄤˊ
]
ISHIHARA Jintarō (1932-), Japanese novelist, right-wing political commentator and prominent holocaust denier
#79733
许
慎
[
许
慎
/
許
慎
,
Xǔ Shèn
ㄒㄩˇ ㄕㄣˋ
]
Xu Shen (-147) the compiler of the original Han dynasty dictionary Shuowen Jiezi 說文解字|说文解字
,
See Also:
說文解字
,
说文解字
#80401
戒
慎
[
戒
慎
,
jiè shèn
ㄐㄧㄝˋ ㄕㄣˋ
]
prudence; vigilance
#87711
审
慎
行事
[
审
慎
行
事
/
審
慎
行
事
,
shěn shèn xíng shì
ㄕㄣˇ ㄕㄣˋ ㄒㄧㄥˊ ㄕˋ
]
to act prudently; steering a cautious course
恪
慎
[
恪
慎
,
kè shèn
ㄎㄜˋ ㄕㄣˋ
]
careful; reverently
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
慎
重
[しんちょう, shinchou]
(adj-na, n) (ant
#6608
慎
ましい
[つつましい, tsutsumashii]
(adj-i) (uk) modest; reserved; quiet; humble
慎
ましやか
[つつましやか, tsutsumashiyaka]
(adj-na) (See
慎
ましい) modest; reserved
慎
み;謹み;
慎
しみ(io);虔み;虔しみ(io)
[つつしみ, tsutsushimi]
(n) modesty; self-control; discretion
慎
み深い;虔み深い
[つつしみぶかい, tsutsushimibukai]
(adj-i) discreet; modest; cautious
慎
む(P);謹む;虔む
[つつしむ, tsutsushimu]
(v5m, vt) (1) (usu.
慎
む) to be careful; to be discreet; (2) (usu.
慎
む) to do in moderation; to refrain (from overdoing); to abstain; (3) (謹む only) to be reverent; (4) to be purified; to be chaste; (P)
慎
重居士
[しんちょうこじ, shinchoukoji]
(n) very cautious person; very prudent person; very discreet person
慎
重吟味
[しんちょうぎんみ, shinchouginmi]
(n) scrutiny; careful (close) examination (investigation); careful inquiry; careful selection
慎
重論
[しんちょうろん, shinchouron]
(n) cautious theory; conservative theory
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
慎
み深い
[つつしみぶかい, tsutsushimibukai]
besonnen, umsichtig, zurueckhaltend
慎
む
[つつしむ, tsutsushimu]
besonnen_sein, umsichtig_sein, vorsichtig_sein, masshalten, sich_zurueckhalten, -meiden
慎
重
[しんちょう, shinchou]
umsichtig, behutsam
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา