[amphoē chāidaēn] (n, exp) FR: ville frontalière [ f ]
[amphoē meūang ...] (n, exp) EN: town of ... FR: ville de ... [ f ]
[bānkoēt-meūangnøn] (n, exp) EN: hometown ; native town FR: ville natale [ f ]
[burī] (n) EN: city ; town FR: ville [ f ] ; cité [ f ]
[-burī] (x) EN: -town, -city (suffix related to a town or city) FR: -ville, -bourg (suffixe désignant une ville)
[chāo krung] (n, exp) EN: city dweller ; townsman ; townspeople ; city folk ; city people FR: citadin [ m ] ; habitant d'une ville [ m ]
[chumchon aē-at] (n) EN: slum FR: bidonville [ m ]
[døk feūang-fā] (n, exp) EN: bougainvillea flower FR: fleur de bougainvillée [ f ] ; fleur de bougainvillier [ m ]
[feuangfā] (n) EN: bougainvillea ; Paper flower ; Peper Flower ; Kertas FR: bougainvillée [ f ] ; bougainvillier [ m ]
[khøthāo] (n) EN: ankle FR: cheville [ f ]
[kinkhāo nøk bān] (v, exp) EN: eat out FR: déjeuner en ville ; dîner en ville ; aller au restaurant ; manger à l'extérieur
[klāngjai meūang] (n, exp) EN: inner city ; center of town FR: coeur de la ville [ f ] ; centre-ville [ m ]
[krøm khøthāo] (v, exp) EN: reach beyond the ankle FR: arriver à la cheville
[laeng seūamsōm] (n) EN: slum ; rotten place ; decayed area ; area in decline FR: taudis [ mpl ] ; bidonville [ m ]
[Lībroēwin] (n, prop) EN: Libreville FR: Libreville
[løm meūang] (v, exp) EN: encircle a city ; surround a city ; besiege a city FR: encercler une ville ; assiéger une ville
[meūang] (n) EN: city ; town ; downtown ; metropolis FR: ville [ f ] ; métropole [ f ]
[meūang ...] (n, exp) EN: town of ... ; city of ... FR: ville de ... [ f ]
[meūang borān] (n, exp) EN: ancient city ; old city FR: ville historique [ f ] ; cité antique [ f ]
[meūang børiwān] (n, exp) EN: satellite town FR: ville satellite [ f ] ; cité satellite [ f ]
[meūang jamløng] (n, exp) FR: ville miniature [ f ] ; pays miniature [ m ]
[meūang khūfaēt kap …] (n, exp) FR: ville jumelée avec [ f ]
[meūang nāyū] (n, exp) FR: ville agréable à vivre [ f ] ; ville où il fait bon vivre [ f ]
[meūangthā khonsong sinkhā] (n, exp) FR: ville portuaire [ v ]
[meūang yai] (n, exp) EN: city ; big city FR: grande ville [ f ] ; ville principale [ f ] ; métropole [ f ]
[mut] (n) EN: peg ; drawing pin ; cotter pin ; tin tack ; knot FR: cheville [ f ] ; clavette [ f ]
[nai meūang] (adv) EN: downtown ; in the down FR: en ville ; dans le centre
[nok phirāp pā] (n, exp) EN: Rock Pigeon ; Rock Dove ; Common Pigeon FR: Pigeon biset [ m ] ; Pigeon de ville [ m ] ; Biset franc [ m ] ; Biset commun [ m ] ; Pigeon de roche [ m ]
[phang meūang] (n, exp) EN: city plan ; city map ; town map FR: plan de ville [ m ]
[phārā] (n) EN: city ; town FR: cité [ f ] ; ville [ f ]
[phūmlamnao = phūmilamnao] (n, exp) EN: domicile ; home town ; native town ; native habitat FR: domicile [ m ] ; ville natale [ f ] ; village natal [ m ]
[sālā klāng] (n, exp) EN: town hall ; city hall FR: hôtel de ville [ m ] ; maison communale [ f ]
[sālā klāng jangwat] (n, exp) EN: city hall FR: hôtel de ville [ m ]
[salam] (n) EN: slum FR: taudis [ mpl ] ; bas quartier [ m ] ; quartier pauvre [ m ] ; bidonville [ m ]
[sālā thētsabān] (n, exp) FR: mairie [ f ] ; hôtel de ville [ m ]
[Sēbīyā] (tm) EN: Sevilla FR: Séville
[tāk-ākāt] (v) EN: have a holiday ; vacate ; take vacation ; have a holiday ; go to summer resort ; go away for summer holidays FR: prendre des vacances ; partir en villégiature
[thang meūang] (x) FR: toute la ville
[thānī] (n) EN: town ; city FR: ville [ f ] ; cité [ f ]
[thāo] (n) EN: town FR: ville [ f ]
[thētsabān meūang] (n, exp) EN: municipality ; local administration FR: ville [ f ]
[thūa meūang] (n, exp) FR: dans toute la ville
[ton feūang fā] (n) EN: bougainvillea FR: bougainvillée [ m ]
[wīeng] (n) EN: walled city ; city ; town FR: ville fortifiée [ f ]
[yān seūamsōm] (n, exp) EN: slums FR: quartier délabré [ m ] ; bidonville [ m ]