ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*tranquility*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: tranquility, -tranquility-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
tranquility(n) ความสงบ

English-Thai: Nontri Dictionary
tranquility(n) ความเงียบสงบ, ความเยือกเย็น, ความราบรื่น, ความสงบสุข

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
An Indian goddess at peace. It has a tranquility to it, don't you think?พระฮินดูสู่ความสงบ มันมีความสงบในตัว คุณไม่คิดอย่างนั้นเหรอ? Basic Instinct (1992)
Imagine fishing in our fully-stocked Sea ofTranquility, golfing on our championship course, home of the Neil Armstrong Open.ลองวาดฝัน ว่าได้ตกปลาในทะเลสาบที่แสนสงบสิ ตีกอล์ฟชิงแชมป์ ในที่ ๆ นีล อาร์มสตรองเคยเหยียบ The Time Machine (2002)
I do, like many of you, appreciate the comforts of the everyday routine the security of the familiar, the tranquility of repetition.ผมเหมือนกับทุกๆท่าน ที่มีความสุขกับ ชีวิตประจำวัน... ...เป็นห่วงคนใกล้ชิด, อยู่อย่างสงบอย่างที่เคยเป็นมา. V for Vendetta (2005)
The lord Hades is now sleeping in tranquility.ท่านฮาเดสตอนนี้เข้าสู่ห่วงนิทราอีกครั้ง Seinto Seiya: Meiou Hades Meikai Hen (2005)
In the center of a typhoon, there's no rain or wind, only tranquility.ในใจกลางใต้ฝุ่น จะไม่มีฝน หรือลม มีเพียงความเงียบ My Girl and I (2005)
An enchanting oasis of tranquility in a quiet English hamlet just 40 minutes from exciting London.""โอเอซิสอันมีมนต์ขลัง ในหมู่บ้านเล็กๆ เงียบสงบ" "ห่างจากแสงสีนครลอนดอนแค่ 40 นาที" The Holiday (2006)
And so, my fellow Americans in order to form a more perfect union, establish justice, insure domestic tranquility, provide for the common defense...ประชาชน ชาว สหรัฐอเมริกา เพื่อสร้างสหพันธรัฐที่สมบูรณ์แบบขึ้น Eagle Eye (2008)
Jedi cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land.ยานลาดตระเวนเจได ทรานคิวลิตี้, นี่คือนายพลลูมินารา อันดูลี ต้องการขออนุญาตลงจอด Cloak of Darkness (2008)
Alright, well sorry for ruining the tranquility of your Emergency Room experience.ก็ใช่ ขอโทษที่วิ่งเข้าไปหาความสงบ ของนายในห้องฉุกเฉิน Emotional Rescue (2009)
Now, put 'em on. We gotta do a sound check. My son peter's teddy bear emits a sound... as you listen, you may feel a sense of deep tranquility, เอาล่ะ ใส่มันซะ เราจะลองเช็คเสียงดู เท็ดดีแบร์ของปีเตอร์ ลูกชายผม จะปล่อยเสียงออกมา. อย่างที่พวกคุณได้ยิน พวกคุณอาจจะรู้สึกสงบลงอย่างมาก Of Human Action (2009)
For the present, the work to which we are all equally bound is to arrive at a reasoned tranquility within our borders, to regain prosperity at this time of depression without self-seeking, and to carry with us those whom the burden of the past yearsไม่ ก็ได้งั้น.. ผมจะถามคำถามท่าน The King's Speech (2010)
But lately, an odd tranquility had settled over Orson, and his wife had the feeling something was terribly wrong.แต่ตอนนี้ ความสงบเริ่มมาเยือนออสัน และภรรยาของเขาเริ่มรู้สึกถึงสัญญาณไม่ปกติ The Glamorous Life (2010)
- We need it locked on the Sea of Tranquility.เราต้องเล็งให้ตรงทะเลแห่งความสงบ ได้เลย The Lunar Excitation (2010)
# And find tranquility # Get out of the car!# เพื่อพบความสงบสุข # ลงมาจากรถ! Britney/Brittany (2010)
Houston, Tranquility Base here.ฮัดสัน ที่นี่เงียบมาก Transformers: Dark of the Moon (2011)
It inspires us to redouble our efforts to bring peace and tranquility to Earth.มันเป็นแรงบันดาลใจให้เราอย่างมาก ที่จะนําสันติภาพมาสู่โลกของเรา Transformers: Dark of the Moon (2011)
Xanthium approaching Tranquility Base.แซนเที่ยมเข้าใกล้พื้นที่ลงจอด Transformers: Dark of the Moon (2011)
How can that bring tranquility?ข้าจะนำมาซึ่งความสุขสงบสันติได้อย่างไร The Lost Bladesman (2011)
Peace and tranquility have been restored to Greendalia.สันติภาพและความสงบ ได้กลับคืนสู่กรีนเดเลีย Studies in Modern Movement (2011)
A place of peace, relaxation and tranquility.สถานที่เพื่อสันติภาพ พักผ่อน และความเงียบสงบ Hotel Transylvania (2012)
Tranquility is advancement.สันติคือความก้าวหน้า App Development and Condiments (2014)
Come help us stop these guys, and then you can come back to your-- your domestic life of tranquility and soufflés.มาช่วยเรา \ หยุดคนเหล่านี้ และจากนั้นคุณสามารถ/กลับไปที่ของคุณ ชีวิตบ้านๆของความเงียบสงบและซูเฟลของนาย Green Arrow (2015)
Behold the King of Lucis... who hoarded tranquility within his precious walls.ดูเถิด ราชาแห่งลูซิส ผู้รักษาความสงบสุข ไว้ภายใต้เกราะกำแพง Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
Where is your tranquility now, king?ความสงบสุขนั้น ไปอยู่ที่ใดแล้วล่ะ Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
We call this Tranquility node.เราเรียกมันว่า "โหนดทรานควิตี้" Life (2017)
Miranda, can you reach Tranquility?มิแรนดา คุณไปถึงห้องพยุงชีพไหม Life (2017)
If we deprive it of air, retreat to Tranquility and seal ourselves off...ถ้าเราทำให้มันขาดอากาศ เราเข้าห้องพยุงชีพและปิดสนิท Life (2017)
Houston, Tranquility Base here.Houston, hier Tranquility Base. Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Tranquility, this is Sparrow.Tranquility, hier ist Sparrow. Over. Under Siege 2: Dark Territory (1995)
I'm in position. Over.Hier Tranquility. Under Siege 2: Dark Territory (1995)
Jedi Cruiser Tranquility, this is General Luminara Unduli requesting permission to land.Jedi-Kreuzer Tranquility, hier ist General Luminara Unduli mit der Bitte um Landeerlaubnis. Cloak of Darkness (2008)
♪ And if the wind is right, we can sail away ♪And if the wind is right, we can sail away And find tranquility Britney/Brittany (2010)
Houston, Tranquility Base here.Houston, ERSTE LIVE-BILDER VOM MOND Tranquility Base hier. Transformers: Dark of the Moon (2011)
Xanthium approaching Tranquility Base.Xanthium nähert sich der Tranquility Base. Transformers: Dark of the Moon (2011)
Yes. Unbeknownst to his superiors, Mr. Leonida had checked himself intoOhne Wissen seiner Vorgesetzten hat sich Mr. Leonida in das Tranquility Villa Entzugszentrum begeben. Recovery (2013)
He's gushing about how Tranquility Villa saved his life a year ago.Er schwärmt davon, wie Tranquility Villa - vor einem Jahr sein Leben gerettet hat. Recovery (2013)
This is security cam footage of Winkler driving through the front gate at Tranquility Villa, also yesterday.Das sind Aufnahmen einer Überwachungskamera von Winkler, wie er durch das Vordertor der Tranquility Villa fährt, auch gestern. Recovery (2013)
Now, this is Winkler heading up the hill towards Tranquility Villa three days ago, like he claimed.Also, das ist Winkler, der den Berg zur Tranquility Villa hochfährt, vor drei Tagen, wie er es behauptet hat. Recovery (2013)
Tranquility Villa hires outside contractors for many of their services.Die Tranquility Villa beschäftigt für viele ihrer Dienste Vertragspartner von außerhalb. Recovery (2013)
Loan was made to Tranquility Villa's corporation.Das Darlehen wurde der Tranquility Villa AG gewährt. Recovery (2013)
Okay, so the digital time code of the Tranquility Villa front gate was altered.In Ordnung, also ist der digitale Zeitwert der Eingangspforte der Tranquility Villa - verändert worden. Recovery (2013)
He thought he trashed it. It's from a security camera in the upstairs hallway of the Tranquility Villa the night Gary Leonida died.Es ist von der Überwachungskamera im Gang des Obergeschoßes der Tranquility Villa, in der Nacht, in der Gary Leonida gestorben ist. Recovery (2013)
Traquility Base, a new world, a new place, a new solar system.Tranquility Base. Eine neue Welt, ein neuer Ort, ein neues Sonnensystem. Moonwalkers (2015)
"Houston, Eagle has landed.""Houston, hier ist Tranquility Base. Der Adler ist gelandet." The Day Will Come (2016)
- It's easy to forget what matters.Was ist Sea of Tranquility? Nosedive (2016)
I'm like, "You never heard of Sea of Tranquillity?"Ich sage: "Du kennst Sea of Tranquility nicht?" Nosedive (2016)
Are you guys headed to Tranquillity Con?Fahrt ihr auf die "Tranquility Con"? Nosedive (2016)
- You're into Sea of Tranquillity?Du stehst auf "Sea of Tranquility"? Nosedive (2016)
Sea of Tranquillity fan?Ein Fan von Sea of Tranquility? Nosedive (2016)
We call this Tranquility Node.Wir nennen das Tranquility. Life (2017)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
tranquilityThe city was restored to tranquility after a week.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ศานติภาพ(n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติภาพ, ความสงบ, Ant. สงคราม, Example: ความมั่นคงปลอดภัยและศานติภาพระหว่างชาติย่อมลดความสำคัญลง เมื่อสงครามได้เกิดขึ้น, Notes: (บาลี)
ศานติสุข(n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. สันติสุข, ความสงบสุข, Ant. ความวุ่นวาย, Example: ในสายตาของนักการทหารแล้ว อาจถือว่าปีนี้เป็นปีแห่งสันติสุขก็เป็นได้
สมถะ(n) tranquility (of the mind), See also: contentment, unambitiousness, peace of mind, peacefulness, calmness, serenity, Syn. ความสงบจิต, Ant. ความฟุ้งซ่าน, Example: ท่านเป็นคนมีสมถะในการครองตน ไม่เข้าไปวุ่นวายกับสังคมมาก, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
สันติ(n) peacefulness, See also: tranquility, calmness, quietness, Syn. ความสงบ, สันติสุข, ความสงบสุข, ความสงบเรียบร้อย, Ant. ความวุ่นวาย, Example: อหิงษาเป็นหลักธรรมที่จะนำไปสู่สันติและหลีกเลี่ยงความรุนแรงในรูปแบบต่างๆ
โมน(n) peace, See also: tranquility, calmness, Syn. ความนิ่ง, ความสงบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
สันติ[santi] (n) EN: peacefulness ; tranquility ; calmness ; quietness  FR: paix [ f ] ; tranquillité [ f ] ; quiétude [ f ]
ศานติภาพ[sāntiphāp] (n) EN: peace ; tranquility ; calmness
ศานติสุข[sāntisuk] (n) EN: peace ; tranquility ; calmness

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
tranquility

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
tranquility

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
宁静[níng jìng, ㄋㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ, 宁 静 / 寧 靜] tranquil; tranquility; serenity #7,461 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Gelassenheit { f }; Ausgeglichenheit { f }; Sanftheit { f }tranquillity; tranquility [Add to Longdo]
Ruhe { f }; Friedlichkeit { f }; Stille { f }tranquility; tranquillity [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
平安[へいあん, heian] (adj-na, n) (1) peace; tranquility; tranquillity; (n) (2) Heian era (794-1185); (P) #3,540 [Add to Longdo]
太平;泰平[たいへい, taihei] (adj-na, n) peace; tranquility; tranquillity #8,102 [Add to Longdo]
昌平[しょうへい, shouhei] (n) peace; tranquility; tranquillity #15,897 [Add to Longdo]
のんどり[nondori] (n, adv, vs) tranquility; tranquillity; leisure [Add to Longdo]
安らぎ[やすらぎ, yasuragi] (n) peace; tranquility; tranquillity; (P) [Add to Longdo]
安穏[あんのん, annon] (adj-na, n) peace; quiet; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
安泰[あんたい, antai] (adj-na, n) peace; security; tranquility; tranquillity; (P) [Add to Longdo]
閑寂[かんじゃく, kanjaku] (adj-na, n) quiet; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
休意[きゅうい, kyuui] (n, vs) peace; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
康寧[こうねい, kounei] (n) (obsc) tranquility; tranquillity; peacefulness [Add to Longdo]
治平[ちへい, chihei] (n) peace and tranquility; peace and tranquillity [Add to Longdo]
寂静;寂靜(oK)[じゃくじょう;せきせい, jakujou ; sekisei] (n, adj-na) (1) calmness; stillness; tranquility; (n) (2) (じゃくじょう only) { Buddh } calmness of the heart; enlightenment [Add to Longdo]
清閑[せいかん, seikan] (adj-na, n) peaceful; quiet; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
静穏[せいおん, seion] (adj-na, n) serene; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
静寧;靖寧[せいねい, seinei] (n, adj-na) (arch) peace and quiet; tranquility; peace on earth [Add to Longdo]
静謐;静ひつ[せいひつ, seihitsu] (adj-na, n) peacefulness; tranquillity; tranquility [Add to Longdo]
長閑さ[のどかさ, nodokasa] (n) tranquility; tranquillity; calmness; quietness [Add to Longdo]
沈静[ちんせい, chinsei] (adj-na, n) (esp. naturally-occurring) (See 鎮静・ちんせい) stillness; tranquility; tranquillity; dullness; (P) [Add to Longdo]
鎮静[ちんせい, chinsei] (n, vs, adj-no) (esp. human-induced) (See 沈静・ちんせい) calm; quiet; tranquility; tranquillity; appeasement; pacification [Add to Longdo]
定まり[さだまり, sadamari] (n) rule; custom; tranquility; tranquillity [Add to Longdo]
平穏無事[へいおんぶじ, heionbuji] (adj-na) tranquillity and peace; tranquility and peace; peaceful and uneventful [Add to Longdo]
平静[へいせい, heisei] (adj-na, n) calm; serenity; tranquillity; tranquility; (P) [Add to Longdo]
和敬清寂;和敬静寂(iK)[わけいせいじゃく, wakeiseijaku] (n) harmony, respect, purity and tranquility; the four most important elements of the tea ceremony [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top