(n) housekeeper, See Also: maid, servant, Syn. คนรับใช้, คนใช้, คนทำงานบ้าน, Example:สงสัยต้องจ้างแม่บ้านมาใหม่อีกคนแล้ว เพราะที่มีอยู่มันไม่พอกับงานบ้าน, Unit:คน, Thai Definition:หญิงผู้จัดการงานในบ้าน เช่น กวาด ถู ซักผ้า เป็นต้น

งานบ้าน

(n) housework, See Also: housekeeping, household chores, Example:งานบ้านเป็นงานที่ต้องทำอยู่ตลอดไม่มีวันเสร็จสิ้น, Unit:งาน

การบ้านการเรือน

(n) housekeeping, See Also: housework, Example:หล่อนได้รับการฝึกหัดวิชาการบ้านการเรือนจากคุณยายที่เคยอาศัยอยู่ในวัง

เเม่บ้าน

(n) housekeeper, See Also: maid, housemaid, Syn. พนักงานดูแลความสะอาด

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

การเรือน

[kān reūoen] (n) EN: housework ; housekeeping FR: ménage [ m ]

คนทำงานบ้าน

[khon thamngān bān] (n, exp) EN: housekeeper

แม่บ้าน

[maēbān] (n, exp) EN: housekeeper ; housewife ; matron FR: maîtresse de maison [ f ] ; gouvernante [ f ] ; ménagère [ f ]

งานบ้าน

[ngānbān] (n) EN: housework ; housekeeping ; household chores ; chore FR: ménage [ m ] ; tâche domestique [ m ] ; tâche ménagère [ f ] ; corvées domestiques/ménagères [ fpl ] (fig.)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

seke

Mrs. Suzuki is a very economical housekeeper.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

housekeeper

(n,(count)) /hˈauskiːpər/ /ฮ้าว สึ กี่ เผิ่ร/ /h au1 s k ii p @ r/

housekeepers

(n,(count)) /hˈauskiːpəz/ /ฮ้าว สึ กี่ เผอะ สึ/ /h au1 s k ii p @ z/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

house-keep

v. i. to take care of all household-related business.
Syn. -- house-keep, maintain a household, keep house. [ WordNet 1.5 ]

Housekeeper

n. 1. One who occupies a house with his family; a householder; the master or mistress of a family. Locke. [ 1913 Webster ]

2. One who does, or oversees, the work of keeping house; as, his wife is a good housekeeper; often, a woman hired to superintend the servants of a household and manage the ordinary domestic affairs. [ 1913 Webster ]

3. One who exercises hospitality, or has a plentiful and hospitable household. [ Obs. ] Sir H. Wotton. [ 1913 Webster ]

4. One who keeps or stays much at home. [ R. ] [ 1913 Webster ]

You are manifest housekeeper. Shak. [ 1913 Webster ]

5. A house dog. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

Housekeeping

n. 1. The state of occupying a dwelling house as a householder. [ 1913 Webster ]

2. Care of domestic concerns; management of a house and home affairs. [ 1913 Webster ]

3. Hospitality; a liberal and hospitable table; a supply of provisions. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Tell me, softly and hastily, what's in the pantry?
Small housekeeping enough, said Phœbe. Sir W. Scott. [ 1913 Webster ]

Housekeeping

a. Domestic; used in a family; as, housekeeping commodities. [ 1913 Webster ]

mouseketeer

n. One of a group of children appearing on the television program The Mickey Mouse Club in the 1950's. [ U. S. ] [ PJC ]

Seke

v. t. & i. To seek. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Seke

a. Sick. [ Obs. ] Chaucer. [ 1913 Webster ]

Sekes

‖n. [ NL., fr. Gr. &unr_;&unr_;&unr_; a pen, a sacred inclosure, a shrine. ] (Arch.) A place in a pagan temple in which the images of the deities were inclosed. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

housekeep

(v) maintain a household; take care of all business related to a household

housekeeper

(n) a servant who is employed to perform domestic task in a household

housework

(n) the work of cleaning and running a house, Syn. housekeeping

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

保姆

[保姆, bǎo mǔ] nanny; housekeeper #8557

管家

[管家, guǎn jiā] housekeeper; butler; manage one's household #13616

马夫

[马夫 / 馬伕, mǎ fū] groom; stable lad; horsekeeper; pimp; procurer #56725

女管家

[女管家, nǚ guǎn jiā] housekeeper

家政

[家政, jiā zhèng] housekeeping

家政员

[家政员 / 家政員, jiā zhèng yuán] housekeeping staff

家用

[家用, jiā yòng] home-use; domestic; family expenses; housekeeping money

男管家

[男管家, nán guǎn jiā] butler; majordomo; housekeeper

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

世帯(P);所帯

[せたい(世帯)(P);しょたい, setai ( setai )(P); shotai] (n) (しょたい is more informal) household; home; family; housekeeping; (P) #1163

世間

[せけん, seken] (n) world; society; (P) #6639

家政

[かせい, kasei] (n, adj-no) household economy; housekeeping; homemaking; (P) #10264

ハウスキーパー

[hausuki-pa-] (n) housekeeper

ハウスキーピング

[hausuki-pingu] (n) housekeeping

家事一切

[かじいっさい, kajiissai] (n) all the domestic (housekeeping) chores

家事見習;家事見習い

[かじみならい, kajiminarai] (n) apprenticeship in the running of a household; prospective bride who undertakes an apprenticeship to learn housekeeping

家政婦

[かせいふ, kaseifu] (n) housekeeper; maid; (P)

出世間

[しゅっせけん, shusseken] (n) monastic life

出世間的

[しゅっせけんてき, shussekenteki] (adj-na) unworldly; religious

所帯持ち

[しょたいもち, shotaimochi] (n) married man or woman; housekeeping

身上

[しんじょう, shinjou] (n) (1) fortune; property; (2) household; home; housekeeping; (3) asset

身上持ち

[しんしょうもち, shinshoumochi] (n) good housekeeper

世間の口に戸は立てられぬ

[せけんのくちにとはたてられぬ, sekennokuchinitohataterarenu] (exp) (id) (See 人の口に戸は立てられず) People will talk

世間の通り

[せけんのとおり, sekennotoori] (n) reputation

世間の目

[せけんのめ, sekennome] (exp, n) spotlight; public eye; public's attention; goldfish bowl

世間は広い様で狭い

[せけんはひろいようでせまい, sekenhahiroiyoudesemai] (exp) (id) It's a small world after all

世間一般

[せけんいっぱん, seken'ippan] (exp) the world in general; society; convention

世間一般の通念

[せけんいっぱんのつうねん, seken'ippannotsuunen] (exp) conventional wisdom

世間擦れ;世間ずれ

[せけんずれ, sekenzure] (n, vs) worldly wise; sophisticated; street smart; knowledge of the world (acquired in the school of hard knocks); toughness

世間周知

[せけんしゅうち, sekenshuuchi] (n) common knowledge; widely known; known to everybody

世間体

[せけんてい, sekentei] (n) appearance (in the eyes of society); decency

世間知らず

[せけんしらず, sekenshirazu] (adj-na, n) ignorant of the ways of the world

世間並み;世間なみ

[せけんなみ, sekennami] (adj-na) ordinary; average

世間様;世間さま

[せけんさま, sekensama] (n) (hon) (See 世間・せけん) world; society

世間離れ

[せけんばなれ, sekenbanare] (n, vs) (See 世離れる) becoming unworldly; being free from worldliness; not keeping up with social norms

世間話

[せけんばなし, sekenbanashi] (n) gossip; chat

俗世間

[ぞくせけん, zokuseken] (n) this world; secular society; workaday world; this life

渡る世間に鬼はない;渡る世間に鬼は無い

[わたるせけんにおにはない, watarusekennionihanai] (exp) (obsc) there are no devils in this world; all humans are good at heart (even though they may appear frightening)

刀自

[とうじ;とじ, touji ; toji] (n) lady; matron; mistress; housekeeper

派出婦

[はしゅつふ, hashutsufu] (n) maid or housekeeper (in a visiting arrangement)

婆や

[ばあや, baaya] (n) wet nurse; old housekeeper

暮らしを詰める

[くらしをつめる, kurashiwotsumeru] (exp, v1) to cut down housekeeping expenses

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

ハウスキーピング

[はうすきーぴんぐ, hausuki-pingu] housekeeping

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary