มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | secretariat | (เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ, สำนักงานเลขาธิการ, สำนักงานเลขานุการ, สำนักงานรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขาธิการ, ตำแหน่งรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขานุการ, เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว | | secretariate | (เซคริแท'เรียท) n. กองเลขาธิการ, สำนักงานเลขาธิการ, สำนักงานเลขานุการ, สำนักงานรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขาธิการ, ตำแหน่งรัฐมนตรี, ตำแหน่งเลขานุการ, เจ้าหน้าที่ในหน่วยงานดังกล่าว | | undersecretariat | (อันเดอะเซคคริแท'เรียท) n. สำนักงานปลัดกระทรวง |
| | | ASEAN Secretariat | สำนักเลขาธิการอาเซียน " ตั้งอยู่ที่กรุงจาการ์ตา มีหน้าที่ให้การสนับสนุนงานการประชุม ประสานงาน และเสนอข้อคิดเห็นในเรื่องต่าง ๆ และมีเลขาธิการอาเซียนเป็น หัวหน้าสำนักงาน อยู่ในตำแหน่งคราวละ 5 ปี ทั้งนี้ นายแผน วรรณเมธี เป็นคนไทยคนเดียวที่เคยดำรงตำแหน่งนี้ ระหว่าง ปี พ.ศ. 2527-2529 " [การทูต] | | COlombo Plan Secretariat | สำนักเลขาธิการแผนโคลัมโบ สำนักเลขาธิการแผนโคลัมโบ ตั้งอยู่ที่กรุงโคลัมโบ ประเทศศรีลังกา โดยมีเลขาธิการแผนโคลัมโบเป็นผู้บริหารงานภายใต้แผนโคลัมโบ ซึ่งเป็นความร่วมมือในการพัฒนาเศรษฐกิจแงะสังคมในภูมิภาคเอเซียและแปซิฟิก [การทูต] | | Secretariat of the United Nations | คือสำนักเลขาธิการสหประชาชาติ ประกอบด้วยตัวเลขาธิการ ซึ่งได้รับการแต่งตั้งโดยสมัชชาตามข้อเสนอแนะของคณะมนตรีความมั่นคง พร้อมคณะเจ้าหน้าที่ตามที่องค์การต้องการหน้าที่สำคัญของเลขาธิการสหประชา ชาติ คือ ทำหน้าที่เป็นหัวหน้าฝ่ายบริหารขององค์การ นำเรื่องใดก็ตามเสนอต่อคณะมนตรีความมั่นคง ซี่งตามทรรศนะของเลขาธิการเห็นว่าเป็นภัยคุกคามสันติภาพและความมั่นคง ระหว่างประเทศ นอกจากนี้ ยังมีหน้าที่ทำรายงานประจำปี และรายงานเพิ่มเติมใด ๆ ที่จำเป็นเสนอต่อสมัชชาสหประชาชาติ เกี่ยวกับงานขององค์การ สหประชาชาติคณะเจ้าหน้าที่ที่ทำงานช่วยเหลือเลขาธิการนั้น ถือเป็นเจ้าหน้าที่ระหว่างประเทศ ประกอบด้วยชนชาติต่าง ๆ ในการเกณฑ์เจ้าหน้าที่เหล่านี้เข้าทำงานกับสหประชาชาติ จะคัดแต่ผู้ที่มีประสิทธิภาพ ความสามารถ และความซื่อสัตย์ในระดับสูงสุด และคำนึงถึงเขตภูมิศาสตร์ให้มากที่สุดเท่าที่จะทำได้ ในการทำงานตามหน้าที่ ทั้งตัวเลขาธิการและคณะเจ้าหน้าที่ผู้ร่วมงาน จะต้องไม่แสวงหรือรับคำสั่งจากรัฐบาลใด ๆ หรือจากผู้มีอำนาจหน้าที่อื่นใดที่อยู่นอกเหนือองค์การสหประชาชาติ ขณะเดียวกัน สมาชิกของสหประชาชาติได้ตกลงยอมรับนับถือความรับผิดชอบที่มีลักษณะระหว่าง ประเทศของสำนักเลขาธิการ และจักไม่แสวงใช้อิทธิพลใด ๆ ต่อสำนักเลขาธิการ ในการปฏิบัติหน้าที่ตามความรับผิดชอบเหล่านั้น [การทูต] |
| | | Your Majesty, Second State Councilor Kim Jong Seo and Royal Secretariat Scribe Kim Seung Yoo are here. | ฝ่าบาท เสนาบดีขั้นที่สองคิมจองซุ และราชเลขานุการคิมซึงยู ขอเข้าเฝ้า The Princess' Man (2011) | | Kissing a certain person's behind, you even advanced to the Royal Secretariat. | การได้จุมพิตใครบางคนจากเบื้องหลัง ทำให้ท่านได้เป็นถึงราชเลขานุการ The Princess' Man (2011) | | The one who pushed a dismissed official up to the position of a scribe at the Royal Secretariat must be your father too. | คนที่ผลักดันให้ไล่ขุนนางออกไปอยู่ตำแหน่งเสมียนที่สำนักราชเลขา ต้องเป็นบิดาของเจ้าเหมือนกัน The Princess' Man (2011) | | Even Secretariat didn't win the purse the first time out. | Nicht mal Secretariat hat beim 1. Mal den Preis gewonnen. Wall of Sound (1994) | | That's a very important job. Or Secretariat, Triple Crown winner. | Oder "Secretariat", der Triple Crown-Sieger. Mr. Monk and the Rapper (2007) | | NATIVE DANCER, WAR ADMIRAL, SECRETARIAT. | Native Dancer, War Admiral, Secretariat. The Two-Horse Job (2008) | | AND IT'S DEFINITELY NOT THE LOST HEIR OF SECRETARIAT. | Und es ist definitiv nicht der verlorene Erbe von Secretariat. The Two-Horse Job (2008) | | I can't wait to see "Secretariat." | Ich freu mich schon sehr auf "Secretariat." Dramedy (2010) | | I thought it was Secretariat. | Ich dachte, das war "Secretariat". A Man Walks Into a Bar... (2011) | | Hey, Secretariat. You know, I always wanted to play Secretariat in a movie. | Ich wollte schon immer Secretariat spielen. BoJack Horseman: The BoJack Horseman Story, Chapter One (2014) | | Secretariat! | Das mit Secretariat wird was. The Telescope (2014) | | So what ended up happening with Secretariat? | - Was geschah mit Secretariat? The Telescope (2014) | | Why do you love Secretariat? | Warum liebst du Secretariat? Downer Ending (2014) | | Huh. | SECRETARIAT: Later (2014) | | "Secretariat Under Investigation." | Ermittlungen gegen Secretariat. Later (2014) | | Maybe it's a different Secretariat. Ha ha ha ha. | Vielleicht ist es ja ein anderer Secretariat? Later (2014) | | Secretariat banned for life from competition. | Secretariat wurde auf Lebenszeit von Profirennen ausgeschlossen. Later (2014) | | I think now's the time to finally make "Secretariat." | ich sollte endlich Secretariat drehen. Wirklich? Later (2014) | | I actually think the time is right for "Secretariat," | Es ist ein guter Zeitpunkt für Secretariat. Later (2014) | | so what do you want to play, like, Secretariat's dad or his grandfather, maybe like an elderly witch doctor who puts a curse on him or something? | Wen willst du spielen? Secretariats Vater oder Großvater? der ihn verflucht oder so was? Later (2014) | | - We have our Secretariat. | - Wir haben unseren Secretariat! Later (2014) | | Listen, the Turteltaub Company is making a movie about Secretariat. And since you're such an expert, they want to bring you on board as a character consultant. | die Turteltaub Company dreht einen Film über Secretariat. wollen sie Sie als Charakterberaterin anheuern. Later (2014) | | And then once a week, you say, "Secretariat wouldn't do that." | Secretariat würde das nicht machen. Later (2014) | | I got some news about "Secretariat." | - Es gibt Neuigkeiten zu Secretariat. Later (2014) | | I think I just got cast in Secretariat. | ich habe die Hauptrolle in Secretariat. Later (2014) | | You literally wrote the book on Secretariat. | Du hast quasi das Standardwerk über Secretariat geschrieben. Later (2014) | | This Secretariat movie is a big deal. | Der Secretariat-Film ist eine große Sache. Brand New Couch (2015) | | Secretariat has always been a personal hero of mine. | Secretariat war immer einer meiner großen Helden. Brand New Couch (2015) | | So, in this scene, Secretariat's at his lowest. | In dieser Szene ist Secretariat am Boden zerstört. Brand New Couch (2015) | | - Hey, Secretariat. | - Hey, Secretariat. Brand New Couch (2015) | | So, BoJack, in this scene, Secretariat is sad, right? | Also, BoJack, in dieser Szene ist Secretariat traurig. Brand New Couch (2015) | | Hey, Secretariat. | - Hey, Secretariat. Brand New Couch (2015) | | Secretariat is sad. | Secretariat ist traurig. Brand New Couch (2015) | | I don't know if this helps or not, but when Secretariat was a kid - he actually-- - Aah! | Ich weiß nicht, ob das hilft, aber als Secretariat ein Kind war, hat er... Brand New Couch (2015) | | Plus, you can watch old Secretariat videos. | Ja, und sieh dir alte Secretariat-Videos an. Brand New Couch (2015) | | I'll be out there in the stands. And I'll be rooting for you, Secretariat. | Ich werde auf der Tribüne stehen und dich anfeuern, Secretariat. Higher Love (2015) | | "You may or may not be familiar with a famous racehorse named Secretariat. | Vielleicht habt ihr von dem berühmten Rennpferd Secretariat gehört. Let's Find Out (2015) | | In what year did Secretariat win the Triple Crown?" BoJack. | In welchem Jahr hat Secretariat die Triple Crown gewonnen? Let's Find Out (2015) | | BoJack, aren't you in a movie about Secretariat? | BoJack, drehst du nicht gerade einen Film über Secretariat? Let's Find Out (2015) | | Maybe instead, he should be in a movie about a guy who doesn't know anything about Secretariat. | Vielleicht sollte er einen Film über einen Typen drehen, der nichts über Secretariat weiß. Let's Find Out (2015) | | Do you know anything about Secretariat? You know he was a horse, right? | Aber dass Secretariat ein Pferd war, weißt du schon, oder? Let's Find Out (2015) | | Any bad press you get can hurt Secretariat. | Jeder negative Artikel kann Secretariat schaden. Hank After Dark (2015) | | I'm Secretariat. | Ich bin Secretariat. The Shot (2015) | | Where we see Secretariat be morally corrupted and get to look into the real darkness of his soul. | Sie zeigt, wie Secretariat moralisch korrumpiert wird. Sie enthüllt die dunkle Seite seiner Seele. The Shot (2015) | | But we were supposed to make a gritty movie about the real Secretariat. - Warts and all. | Wir wollten einen ungeschminkten Film über den wahren Secretariat drehen. The Shot (2015) | | Kelsey and I are gonna break into the Nixon library to steal a shot for our Secretariat movie. | Kelsey und ich brechen in die Nixon-Bibliothek ein, um heimlich eine Szene für den Secretariat-Film zu drehen. The Shot (2015) | | It's just a single on Secretariat. | Es ist eine Nahaufnahme von Secretariat. The Shot (2015) | | This is the moment that Secretariat stops running. | Das ist der Moment, in dem Secretariat das Rennen aufgibt. The Shot (2015) | | Where's Uncle Secretariat? | Wo ist Onkel Secretariat? The Shot (2015) | | Secretariat's a nice guy, the Spanish kids learn a lesson. | Secretariat ist ein netter Kerl. Die spanischen Kinder lernen was. Yes And (2015) |
| | สผ | (n) The Secretariat of the House of Representatives, Syn. สำนักราชเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | | สลค. | (n) The Secretariat of the Cabinet, Syn. สำนักราชเลขาธิการคณะรัฐมนตรี | | สลน | (n) The Secretariat of the Prime Minister, Syn. สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี | | สว | (n) The Secretariat of the Senate, Syn. สำนักเลขาธิการวุฒิสภา | | สำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎร | (n) Secretariat of the House of Representatives, Example: ปัจจุบันสำนักงานเลขาธิการสภาผู้แทนราษฎรมีข้าราชการจำนวน 1, 064 คน และลูกจ้างจำนวน 173 คน | | สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภา | (n) Secretariat of the Senate, Example: สำนักงานเลขาธิการวุฒิสภาตั้งขึ้นนับแต่เดือนกันยายน 2535 ตามระเบียบจัดแบ่งส่วนราชการ ของคณะกรรมการข้าราชการฝ่ายรัฐสภา | | สำนักงานเลขาธิการนายกรัฐมนตรี | (n) Secretariat of the Prime Minister, Syn. สลน., Example: สำนักงานเลขาธิการนายกรัฐมนตรี เป็นหน่วยงานราชการที่มีความพร้อมที่จะเข้าร่วมในโครงการนำร่อง IT Model Office | | สำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรี | (n) Secretariat of the Cabinet, Syn. สลค., Example: ในปัจจุบันสำนักงานเลขาธิการคณะรัฐมนตรีเป็นส่วนราชการเทียบเท่ากรม สังกัดสำนักนายกรัฐมนตรี | | สำนักงานสภาความมั่นคงแห่งชาติ | (n) Secretariat of the National Security Council | | สำนักเลขาธิการนายกรัฐมนตรี | (n) Secretariat of the Prime Minister, Syn. สลน |
| | | | | | 官房 | [かんぼう, kanbou] (n) government secretariat; (P) #4,240 [Add to Longdo] | | 国際連合事務局 | [こくさいれんごうじむきょく, kokusairengoujimukyoku] (n) (obsc) (See 国連事務局) United Nations Secretariat [Add to Longdo] | | 国連事務局 | [こくれんじむきょく, kokurenjimukyoku] (n) United Nations Secretariat [Add to Longdo] | | 事務局 | [じむきょく, jimukyoku] (n) secretariat; executive office; (P) [Add to Longdo] | | 事務局長 | [じむきょくちょう, jimukyokuchou] (n) head of the secretariat [Add to Longdo] | | 事務総局 | [じむそうきょく, jimusoukyoku] (n) secretariat-general [Add to Longdo] | | 書記局 | [しょききょく, shokikyoku] (n) secretariat; (P) [Add to Longdo] | | 中書省 | [ちゅうしょしょう, chuushoshou] (n) (See 三省・さんしょう) Secretariat (Tang-dynasty China) [Add to Longdo] | | 内閣官房 | [ないかくかんぼう, naikakukanbou] (n) Cabinet Secretariat; (P) [Add to Longdo] | | 内閣大学士 | [ないかくだいがくし, naikakudaigakushi] (n) (See 大学士) position at the imperial court in ancient China; grand secretariat [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
