(v) reach the auspicious time or moment, Syn. ฤกษ์ดี, ฤกษ์งามยามดี, เป็นมงคล, เป็นสิริมงคล, Example:ถึงเวลาได้ฤกษ์แล้วจึงทำพิธีแต่งงาน, Thai Definition:ถึงเวลาอันเป็นมงคล
(v) reach the time, See Also: come to the time, Syn. ถึงกำหนด, ประจวบเวลา, ถึงเวลา, Example:ความสัมพันธ์ที่เคยดีต่อกันถึงคราวจะต้องขาดสะบั้นลงแล้วอย่างสิ้นเชิง, Thai Definition:ถึงกำหนดจะเป็น
[dīengsā] (v) EN: be sensible ; know the way of the world ; be intelligent ; be responsible ; be mature ; be of age ; reach the age of discretion ; know what is right or wrongFR: être raisonnable ; être sensé ; être avisé ; faire preuve de maturité
[封顶 / 封頂, fēng dǐngㄈㄥ ㄉㄧㄥˇ] to put a roof (on a building); to cap the roof (finishing a building project); fig. to put a ceiling (on spending, prize, ambition etc); to top off; fig. to reach the highest point (of growth, profit, interest rates); to stop growing (of plant bud or bran#20923
[不到长城非好汉 / 不到長城非好漢, bù dào cháng chéng fēi hǎo hànㄅㄨˋ ㄉㄠˋ ㄔㄤˊ ㄔㄥˊ ㄈㄟ ㄏㄠˇ ㄏㄢˋ] lit. until you reach the Great Wall, you're not a proper person; fig. to get over difficulties before reaching the goal
[のぼりつめる, noboritsumeru] (v1, vi) (1) to go to the top; to climb to the top; to ascend to the top; to reach the summit (e.g. of a mountain); (2) to be engrossed in; to be very enthusiastic about; to be infatuated with
[ものごころがつく, monogokorogatsuku] (exp, v5k) to become old enough to understand what's going on around oneself (of a child, etc.); to reach the age of discretion