มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | pseudonym | (ซู'ดะนิม) n. ชื่อปลอม, นามแฝง, นามปากกา, Syn. pen name, alias |
| |
| | | | Pseudonym | n. [ Cf. F. pseudonyme. See Pseudonymous. ] A fictitious name assumed for the time, as by an author; a pen name; an alias. [ Written also pseudonyme. ] [ 1913 Webster ] | | Pseudonymity | n. The using of fictitious names, as by authors. [ 1913 Webster ] | | Pseudonymous | a. [ Gr. &unr_;; pseydh`s false + &unr_;, &unr_;, a name: cf. F. pseudonyme. See Pseudo-, and Name. ] Bearing a false or fictitious name; as, a pseudonymous work. -- Pseu*don"y*mous*ly, adv. -- Pseu*don"y*mous*ness, n. [ 1913 Webster ] |
| | | Of course, since you've each been addressed by a pseudonym, you'll have realized that nobody here is being addressed by their real name. | แน่นอนว่าตั้งแต่พวกคุณมาถึงที่นี่ พวกคุณทราบดีว่าไม่มีใคร ใช้ชื่อจริงของพวกคุณเอง Clue (1985) | | And I prevented you from telling me your real name because I didn't want any of you to use any name other than your pseudonym. | และฉันไม่ให้คุณบอกชื่อจริงของคุณ เพราะผมไม่ได้ต้องการให้คุณใช้ชื่ออื่น ที่ไม่ใช่นามแฝงของคุณ Clue (1985) | | He may have borrowed my pseudonym, but this guy doesn't know the first thing about my techniques. | เขาอาจยืมชื่อผมไปใช้ แต่หมอนี่ไม่รู้ อะไรเกี่ยวกับเทคนิคที่ผมใช้เลย Dex, Lies, and Videotape (2007) | | No, Sidney Shaw is a pseudonym, you idiot. | ไม่ช่าย ซิดนีย์ ชอว์น่ะ นามแฝงเว้ย ไอ้เบื๊อก RocknRolla (2008) | | Where did he learn a word like pseudonym? | เค้ารู้จักคำว่า นามแฝง ได้ยังไง RocknRolla (2008) | | Forget it, it's a pseudonym anyway | ไม่เป็นไรมั้ง, นี่ก็แค่นามแฝง The Man Who Won 320 Million Yen in Lotto 6 (2008) | | In the lit department for pseudonymous sex? | ในแผนก"เซ็กส์ที่ใช้นามปากกา"งั้นหรอ? New Haven Can Wait (2008) | | House knows her better than any of us. I'd rather use pseudonym. | เฮาส์รู้จักเธอดีกว่าพวกเรา\ ฉันคิดว่าคุณใข้pseudonym Joy (2008) | | Thought your name was Heisenberg, "Walter Hartwell White." Heisenberg is kind of a pseudonym. | ใช่ ฉันชอบทำธุรกิจ กับคนที่รักครอบครัวว่ะ Grilled (2009) | | These types of predators often use pseudonyms. I see. | พวกนักล่าแบบนี้มักจะใช้นามแฝง Adam Raised a Cain (2009) | | He needs a pacemaker and has checked into a hospital under the pseudonym: | เขาต้องการเครื่องกระตุ้นหัวใจ และเข้ารับการรักษาที่โรงพยาบาล Chuck Versus the Broken Heart (2009) | | All the Bronte sisters used pseudonyms. | คุณไปได้มันมาจากไหน? The Night of the Comet (2009) | | That's what I wrote under a female pseudonym. | นั่นเพราะผมเขียนภายใต้นามปากกาผู้หญิง Finding Mr. Destiny (2010) | | I had a pseudonym once, but I had it legally changed. | ตัวกิ้งก่าที่ไหนก็มีทั้งนั้นแหละ. -มั่วหรือป่าวเจ้. Rango (2011) | | "Vivian Darkbloom" is a pseudonym for Vladimir Nabokov. | วิเวียน ดาร์คบลูม เป็นนามปากกา ของวลาดีเมีย นาโบโคฟ A Kiss Before Lying (2012) | | "Vivian Darkbloom" is a pseudonym for Vladimir Nabokov. | วิเวียน ดาร์คบลูมเป็นนามแฝง สำหรับวลาดิเมียร์ นาโบคอฟ The Naked Truth (2012) | | Writers go by pseudonyms. What does it matter? | นักเขียนใช้นางปากกากัน มันสำคัญตรงไหน The Return (2012) | | Her family kept the pseudonym for her medical admission to protect their privacy. | ครอบครัวเธอให้เธอใช้นามแฝง ในการทำการรักษาเพื่อปกป้องความเป็นส่วนตัว Heathridge Manor (2012) | | He's been racing on the pro circuit in South America... under a pseudonym. | มันแข่งรถอาชีพในอเมริกาใต้ โดยใช้นามแฝง The Last Stand (2013) | | Because I write under a pseudonym and I loathe what I write. | เพราะฉันเขียนโดยใช้ชื่อปลอม และฉันเกลียดงานที่ฉันเขียน The Best Offer (2013) | | They all said that often even they don't know the identity of authors who use pseudonyms. | ทุกรายบอกว่าบ่อยครั้ง ที่พวกเขาไม่รู้จักผู้เขียนที่ใช้นามแฝง The Best Offer (2013) | | She used a pseudonym for her books. | เธอใช้นามแฝงเขียนหนังสือ The Best Offer (2013) | | Because we always addressed our letters to pseudonyms. | เพราะเราจ่าหน้าซองจดหมาย ด้วยนามแฝงเสมอ Zugzwang (2013) | | That was my pseudonym. | นั่นคือนามแฝงของฉัน Young & Beautiful (2013) | | Each has a nom de plume... a pen name, pseudonym, whatever you want to call it. | แต่ละคนมีนามปากกา นามแฝง หรืออะไรก็แล้วแต่นายจะเรียก Nameless (2013) | | You don't want to get married under another one of your pseudonyms? | คุณไม่อยากแต่งงาน โดยใช้ชื่อปลอมอีกชื่อของคุณหรอก จริงไหม? Zero Day (2013) | | No more pseudonyms, no more lies. | ไม่มีชื่อปลอม ไม่มีการโกหกอีกต่อไป Zero Day (2013) | | Multi-geeking is when you operate more than one computer, and a nym is a pseudonym, avatar, user name, whatever. | มันเหมือนว่าคุณกำลังทำงานกับ คอมพิวเตอร์มากกว่าหนึ่งเครื่อง และมีชื่อเป็นตัวปลอม Out of the Frying Pan (2013) | | A pseudonym, no doubt. | เป็นนามแฝงอย่างไม่ต้องสงสัย The Sin Eater (2013) | | Albin in my nom-de-plume. | Albin ist mein Pseudonym. The Third Lover (1962) | | - They have Japanese pseudonyms. | Ja, aber das ist zwecklos. Die meisten haben japanische Pseudonyme. The Cybernauts (1965) | | It's one of my many earthly pseudoplumes, or nom de nyms. | Eins meiner vielen irdischen Pseudonyme. Bedazzled (1967) | | Well, apparently J.L. Thomas is Ms. Ferris' pen name. | Nun... Offenbar ist J.L. Thomas Ms. Ferris' Pseudonym. The Runaways (1968) | | What's a pen name? | Was ist ein Pseudonym? The Runaways (1968) | | - Uh, she means pen name. | - Sie meint wohl ein Pseudonym. The Runaways (1968) | | - I, uh, once explained to her that Lewis Carroll's pen name was Charles Dodgson. | - Ich erklärte ihr es mal. Dass Lewis Carrolls Pseudonym Charles Dodgson ist. The Runaways (1968) | | Your pen name is J.L. Thomas. | Ihr Pseudonym ist J.L. Thomas. The Runaways (1968) | | - Liar, yesterday was the Atchinson. | Mein Pseudonym. Ich heiße Dr. Farguire und schreibe unter dem Namen Atchison. Where Were You When the Lights Went Out? (1968) | | Under a false name, obviously. | - Natürlich unter einem Pseudonym. Detektive (1969) | | I gave her only my pseudonym "Marc Andrieux", my pen-name. | Sie kennt mich unter dem Pseudonym Marc Andrezieux, unter dem ich Bücher schreibe. This Man Must Die (1969) | | It was easier to do it under my false name. | Es wäre doch einfacher gewesen, wenn ich mein Pseudonym benutzt hätte. This Man Must Die (1969) | | Peter Müller is merely a pseudonym. | - Peter Müller ist nur ein Pseudonym... The Martyr (1970) | | Peter Müller is merely a pseudonym for Peter Malik, the son of Edward and Maria Malik. | Peter Müller ist nur ein Pseudonym für Peter Malik, den Sohn von Edward und Maria Malik. The Martyr (1970) | | If Roger Wade isn't his real name, he might be using his real name. | Wenn es ein Pseudonym ist, nimmt er vielleicht den richtigen. The Long Goodbye (1973) | | Aptesia Fallarme, for the purpose of this biography, has been persuaded to adopt a pseudonymous identity. | Aptesia Fallarme ließ sich hierfür überreden, eine pseudonyme Identität anzunehmen. The Falls (1980) | | In case of reprisal associated with the death of his two wives, Anteo Fallaspy made use of a VUE Commission pseudonymous identity. | Für den Fall von Repressalien wegen des Todes seiner Ehefrauen bediente sich Anteo Fallaspy einer pseudonymen Identität der Kommission. The Falls (1980) | | Some members of this public had been persuaded that Tulse Luper was merely a pseudonym for Audubon. | Manch einer von ihnen war überzeugt, dass Tulse Luper lediglich ein Pseudonym für Audubon war. The Falls (1980) | | Only two of these were different from the ten pseudonymous identities in the selection normally offered by the VUE Commission. | Nur zwei unterschieden sich von den normalerweise von der GUE-Kommission angebotenen pseudonymen Identitäten. The Falls (1980) | | - that you use a nom de plume. | Sie benutzt ein Pseudonym. Rich and Famous (1981) | | - No, it's a pseudonym, actually. | - Aber eigentlich ist es ein Pseudonym. The King of Comedy (1982) |
| | นามปากกา | (n) pseudonym, See also: pen name, alias, assumed name, another name, Syn. นามแฝง, สมัญญานาม, นามสมมุติ, ชื่อปลอม, Ant. นามจริง, ชื่อจริง, Example: เขามีนามปากกาที่ใช้ในงานเขียนของเขามากมายนับไม่ถ้วน, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่นักเขียนหรือนักประพันธ์ใช้แทนชื่อจริงของตน | | นามแฝง | (n) alias, See also: pseudonym, pen name, assumed name, another name, Syn. นามปากกา, นามสมมุติ, สมัญญานาม, ชื่อปลอม, Ant. นามจริง, ชื่อจริง, Example: เธอแต่งกลอนบทนี้โดยใช้นามแฝง, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง | | นามสมมุติ | (n) alias, See also: pseudonym, another name, assumed name, Syn. นามแฝง, นามปากกา, ชื่อปลอม, สมญานาม, Ant. นามจริง, Example: เขาใช้นามสมมุติในการแสดงหนังทุกเรื่อง, Count Unit: นาม, Thai Definition: ชื่อที่ตั้งขึ้นเพื่อพรางหรือแทนชื่อจริง |
| | นามแฝง | [nāmfaēng] (n) EN: assumed name ; alias ; incognito ; pen name FR: pseudonyme [ m ] ; nom d'emprunt [ m ] ; alias (adv.) |
| | | | 化名 | [huà míng, ㄏㄨㄚˋ ㄇㄧㄥˊ, 化 名] to use an alias; assumed name; pseudonym #7,187 [Add to Longdo] | | 笔名 | [bǐ míng, ㄅㄧˇ ㄇㄧㄥˊ, 笔 名 / 筆 名] pen name; pseudonym #36,492 [Add to Longdo] | | 假名 | [jiǎ míng, ㄐㄧㄚˇ ㄇㄧㄥˊ, 假 名] false name; pseudonym; alias; pen name; the Japanese kana scripts; hiragana 平假名 and katakana 片假名 #47,000 [Add to Longdo] | | 黄克强 | [Huáng Kè jiàng, ㄏㄨㄤˊ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄤˋ, 黄 克 强 / 黃 克 強] pseudonym of Huang Xing 黃興|黄兴, one of the heroes of the 1911 Xinhai revolution 辛亥革命 #223,899 [Add to Longdo] |
| | | 別名 | [べつめい(P);べつみょう, betsumei (P); betsumyou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) #1,036 [Add to Longdo] | | 亭 | [てい;ちん, tei ; chin] (n) (1) arbor; arbour; bower; pavilion; (suf) (2) (てい only) suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers #1,976 [Add to Longdo] | | 仮名 | [かめい(P);かりな(ok);けみょう(ok), kamei (P); karina (ok); kemyou (ok)] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) #3,367 [Add to Longdo] | | 匿名 | [とくめい, tokumei] (n) anonymity; pseudonym; (P) #5,945 [Add to Longdo] | | 別称 | [べっしょう, besshou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume #8,464 [Add to Longdo] | | 亜乱炭椎 | [アランスミシー, aransumishi-] (n) Alan Smithee (pseudonym used by film directors who wish to disown a project); Allen Smithee [Add to Longdo] | | 異称 | [いしょう, ishou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 雅号 | [がごう, gagou] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 作り名 | [つくりな, tsukurina] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume [Add to Longdo] | | 唐名 | [とうみょう;とうめい;からな, toumyou ; toumei ; karana] (n) (1) Chinese name for a high government office (ritsuryo period); (2) (からな only) (arch) alias; pseudonym [Add to Longdo] | | 道号 | [どうごう, dougou] (n) (obsc) monk's self-chosen pseudonym [Add to Longdo] | | 俳号 | [はいごう, haigou] (n) pseudonym of a haiku poet [Add to Longdo] | | 筆名 | [ひつめい, hitsumei] (n) alias; pseudonym; pen name; nom de plume; (P) [Add to Longdo] |
| |
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
