ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*pein*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: pein, -pein-
Possible hiragana form: ぺいん
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Awkward!Peinlich! The Confession (2011)
Hi.Peinlich. Variation Under Nature (2013)
Ca n'est plus la peine. Vous etes renvoyee."ฉันไล่เธอออก" Around the World in 80 Days (2004)
I find it embarrassing.Das ist mir peinlich. L'étrange Monsieur Steve (1957)
I'm a little embarrassed asking you for such a favor, but I would be relieved to see my brother-in-law in a steady job.Es ist mir etwas peinlich, Sie für einen solchen Gefallen zu bitten, aber ich wäre sehr erleichtert, wenn mein Schwager einen dauerhaften Job hätte. Mon Oncle (1958)
Wouldn't that have been embarrassing, both of us wearing the same dress?Wäre es nicht peinlich, wenn wir das gleiche Kleid tragen würden? The Buccaneer (1958)
If they get away because you refused to call in help, you'll look pretty foolish.Wenn die Sträflinge entkommen, ist das ziemlich peinlich für dich. The Defiant Ones (1958)
I've got something unpleasant to tell you, and I'm dreading it.Es ist mir sehr peinlich. Indiscreet (1958)
-I hope I'm not embarrassing you.Hoffentlich ist Ihnen das Thema nicht peinlich. - Nein, gar nicht. Indiscreet (1958)
Hurry, dear. If he catches us, we'll be embarrassed.Komm Liebste, wenn er uns hier trifft, wird es für uns peinlich. Indiscreet (1958)
It saves me from having to issue an awkward dismissal.Sie ersparen mir damit die peinliche Kundigung. Mädchen in Uniform (1958)
I feel embarrassed. Mr. Wilms!Mir ist das schrecklich peinlich. Das Mädchen mit den Katzenaugen (1958)
"I keep them with precision, " he thought. "Only, I have no luck anymore."Ich halte die Leinen peinlich genau", dachte der alte Mann. The Old Man and the Sea (1958)
The whole thing must have been so embarrassing for you.Das muss für Sie sehr peinlich gewesen sein. Vertigo (1958)
It's embarrassing.Es ist peinlich. Anatomy of a Murder (1959)
- Oh, I embarrass you too, do I?- Dir bin ich auch peinlich? The Diary of Anne Frank (1959)
It's embarrassing, with a lady Done ä ü ber fte speak.Es ist peinlich, mit einer Dame über Geschäfte zu sprechen. The Hanging Tree (1959)
I ought to feel ashamed.Das sollte mir eigentlich peinlich sein. On the Beach (1959)
You see, sir, it could be rather awkward.Das würde dann bestimmt furchtbar peinlich werden. Operation Petticoat (1959)
Well frankly, it's a little embarrassing.- Na, offen gesagt, es ist mir etwas peinlich... Operation Petticoat (1959)
But a pink submarine. What if somebody sees us? It's embarrassing.Aber mit dem rosa U-Boot... wenn man uns nun sieht, das ist doch peinlich! Operation Petticoat (1959)
Do this nice and clean, so no one's embarrassed.Benimm dich anständig, damit es für niemanden peinlich wird. Pillow Talk (1959)
It's embarrassing.- Es ist mir peinlich. Pillow Talk (1959)
And him acting so embarrassed.Und dann so zu tun, als wäre es ihm peinlich! Pillow Talk (1959)
Royalty, nobility, the gentry, and-- ah ha ha ha ha-- how quaint.Was für eine peinliche Situation. Ich dachte, es war nur ein Versehen. Ich mache mich lieber auf den Weg. Sleeping Beauty (1959)
Don't be embarrassed about opening your mouth and letting rip with all you got.Es muss Ihnen nicht peinlich sein, Ihren Mund aufzureißen und ordentlich loszulegen. The Tingler (1959)
Most distressing.Es ist mir sehr peinlich. The Battle of the Sexes (1960)
Most distressing for all concerned.Peinlich und bedauerlich. The Battle of the Sexes (1960)
- I'm embarrassed.- Das ist mir peinlich. The Red Circle (1960)
But you wish you had said it. And now you're angry.Du wolltest es sagen, und jetzt ist es dir peinlich, und es geht nicht mehr. Breathless (1960)
You wouldn't be ashamed to be seen with somebody in this hat?Es wäre Ihnen nicht peinlich, so mit mir gesehen zu werden? The Apartment (1960)
Since you wouldn't be ashamed to be seen with me how about goin' out tonight... you, me and the bowler?Da Sie meinen Hut nicht peinlich finden gehen Sie heute Abend mit mir und der Melone aus? The Apartment (1960)
It's stupid, of course.Es ist mir peinlich! Aber der Anblick... The Terrible People (1960)
Odours assail me constantly.Unablässig peinigen mich Gerüche. House of Usher (1960)
Here is a cure for your anguish.Das ist ein Mittel gegen deine Pein. The Virgin Spring (1960)
But if it's too embarrassing about girls, that can be serious.Aber wenn es peinlich wird und um Frauen geht, das ist ernster. Let's Make Love (1960)
Please calm yourself.Es ist mir so peinlich. Midnight Lace (1960)
Well, frankly, whoever pulled this job shouldn't have done it while I was in town.Um offen zu sein: Wer immer das organisiert hat, hätte es nicht tun sollen, während ich hier bin. Es ist peinlich. Ocean's 11 (1960)
I'm telling you that to postpone admitting what always embarrasses me.Das sage ich, um das Peinliche hinauszuschieben. Peeping Tom (1960)
Well, we thought there were some things I had to say that might embarrass him.Weil ich einige Dinge zu sagen habe, die ihm peinlich sein könnten. Seven Thieves (1960)
If you are here with me, the duc de Salins... there can be no embarrassing questions.Wenn Sie mit mir hier sind, dem duc de Salins... gibt es keine peinlichen Fragen. Seven Thieves (1960)
You are the only embarrassment I've run into this evening.Sie sind die einzige Peinlichkeit für mich heute abend. Seven Thieves (1960)
A little shock and they are gone: Where's the torment there?Ein kurzer Schreck, schon sind sie weg, wo bleibt denn da die Pein? The Haunted Castle (1960)
NOW, I'M AFRAI D YOU'RE FORCING ME INTO A RATH ER EM BARRASSING ADMISS ION.Nun, ich fürchte, Sie zwingen mich zu einem recht peinlichen Eingeständnis. Elegy (1960)
WELL, ONE DAY MACK GOT H IT IN A MOST EM BARRASSING SPOT.Und eines Tages trafen sie Mack an einer sehr peinlichen Stelle. The Last Flight (1960)
As your guest, he should have tried to prevent this embarrassmentSo ein peinlicher Auftritt als dein Gast? The Forger of London (1961)
You would suffer for it too So I think that its for the bestDas würde einen peinlichen Prozess geben. The Forger of London (1961)
It's embarrassing.Das ist eine Peinlichkeit! The Guns of Navarone (1961)
- Well, I'm kinda embarrassed...- Das ist mir irgendwie peinlich. Lover Come Back (1961)
And after what he just did, I can see no one here capable of teaching him the lesson he deserves.Das ist etwas peinlich, nicht wahr? Ja, sehr peinlich! The Miracle of the Wolves (1961)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
อาญา[āyā] (n) EN: punishment ; sanction ; penalty  FR: sanction [ f ] ; punition [ f ] ; peine [ f ] ; sentence [ f ]
ช่างเขียน[chang khīen] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste peintre [ m ]
ช่างเขียนรูปสัตว์[chang khīen rūp sat] (n, exp) FR: animalier [ m ] ; animalière [ f ] ; peintre animalier [ m ]
ช่างทาสี[chang thāsī] (n, exp) EN: painter ; house painter  FR: peintre [ m ] ; peintre en bâtiment [ m ]
เดินลุยน้ำ[doēn lui nām] (v, exp) EN: wade  FR: avancer avec peine dans l'eau
จานสี[jān sī] (n) EN: palette (painter's ~)  FR: palette (de peintre) [ f ]
จิตร[jit] (n) EN: drawing ; painting ; portraying ; variegated ; design  FR: peinture [ f ]
จิตรกรรมฝาผนัง[jittrakam fāphanang] (n, exp) EN: mural ; wall painting ; mural painting  FR: peinture murale [ f ] ; fresque murale [ f ]
จิตรกรรมร่วมสมัย[jittrakam ruam samai] (n, exp) EN: contemporary mural  FR: peinture contemporaine [ f ]
จิตรกร[jittrakøn] (n) EN: painter ; artist ; creator of art ; art worker  FR: peintre [ m ] ; artiste [ m, f ]
การลงโทษประหารชีวิต[kān longthōt prahān chīwit] (n, exp) EN: capital punishment ; death penalty  FR: peine capitale [ f ]
การรอลงอาญา[kān rø long-ātyā = kān rø long-ātchayā] (n) EN: suspension of a sentence  FR: suspension de la peine [ f ]
เกือบ[keūap] (adv) EN: nearly ; almost ; shortly ; closely ; about ; pratically ; soon ; shortly  FR: presque ; à peu près ; à peine ; quasi ; pratiquement
แค่[khaē] (adv) EN: only ; just ; solely ; merely ; no more and no less ; thus ; to the extent of ; up to ; as far (as) ; as long (as) ; to ; within  FR: jusque ; d'ici ; en ; autant ; seulement ; tout juste ; à peine
เขียน[khīen] (v) EN: draw ; sketch ; paint  FR: dessiner ; esquisser ; tracer ; peindre
คุ้มค่าเหนื่อย[khumkhā neūay] (v, exp) EN: be worth one's work ; be worthwhile  FR: valoir la peine
คุ้มเหนื่อย[khum neūay] (v, exp) FR: valoir la peine
ความทุกข์[khwām thuk] (n) EN: sorrow ; suffering ; sadness ; misery ; distress ; grief ; pain  FR: malheur [ m ] ; détresse [ f ] ; souffrance [ f ] ; peine [ f ]
กระดาษปิดฝา[kradāt pit fā] (n, exp) FR: papier peint
ล้างสีออก[lāng sī øk] (v, exp) FR: enlever la peinture
ลดหย่อนผ่อนโทษ[lotyøn phǿn thōt] (x) EN: reduce a punishment ; reprieve ; decrease penalty  FR: réduire la peine ; octroyer un sursis
ไม่ถึง[mai theung] (x) FR: moins (de) ; à peine
ไม่ต้อง[mai tǿng] (x) EN: no need ; not necessary  FR: ce n'est pas nécessaire ; il ne faut pas ; pas la peine de
หมองใจ[møngjai] (v) EN: be gloomy ; be blue ; be downcast ; be downhearted ; be despondent ; be depressed ; be in sorrow ; be hurt  FR: être chagriné ; être attristé ; être peiné
มุมานะ[mumāna] (v) EN: work hard ; be diligent ; be industrious hard ; be persistent ; strive ; make determined effort  FR: travailler dur ; se donner de la peine
นกคุ่มสี[nok khum sī] (n, exp) EN: Blue-breasted Quail ; King Quail  FR: Caille peinte [ f ] ; Caille (peinte) de Chine [ f ] ; Caille naine [ f ] ; Caille bleue [ f ]
นกปากซ่อมหางเข็ม[nok pāk sǿm hāng khem] (n, exp) EN: Pintail Snipe = Pin-tailed Snipe  FR: Bécassine à queue pointue [ f ] ; Bécassine à queue peinte [ f ] ; Bécasse à aiguilles [ f ] ; Bécassine à queue fine [ f ] ; Bécassine à queue rétrécie [ f ]
นกโป่งวิด[nok pōngwit] (n, exp) EN: Greater Painted-snipe  FR: Rhynchée peinte [ f ] ; Rostratule du Bengale ; Bécassine peinte [ f ]
พรรณนา[phannanā] (v) EN: describe ; depict ; narrate ; dissert on ; relate ; explain  FR: décrire ; dépeindre
ภาพผนัง[phāp phanang] (n, exp) EN: fresco ; mural painting ; wall painting  FR: fresque [ f ] ; peinture murale [ f ]
ภาพสีน้ำมัน[phāp sī nāmman] (n, exp) EN: oil painting  FR: peinture à l'huile [ f ]
พึ่ง[pheung] (x) EN: just  FR: juste ; à peine
เพียง[phīeng] (x) EN: only ; merely ; simply ; barely ; solely ; just  FR: seulement ; simplement ; tout juste ; à peine
พอ...ก็[phø ... kø] (x) FR: à peine ... que
พ่นสี[phon sī] (v, exp) EN: spray-paint ; paint  FR: peindre au pistolet ; peindre à la bombe
ป่วยการ[pūaykān] (v) EN: be unavailing  FR: en être pour sa peine
ป่วยการ[pūaykān] (x) FR: en vain ; c'est une perte de temps ; c'est inutile ; en pure perte ; ce n'est pas la peine
ระบาย[rabāi] (v) EN: paint ; draw in colour  FR: peindre ; colorier
ระบายสี[rabāisī] (v) EN: paint ; colour ; daub  FR: colorier ; peindre
รูป[rūp] (n) EN: [ classifier : photograph; picture; drawing; painting; illustration; image; portrait ]  FR: [ classificateur : images, peintures, photographies, signes, symboles ]
รูปภาพ[rūpphāp] (n) EN: picture ; photograph ; drawing ; painting ; illustration ; image ; portrait  FR: photographie [ f ] ; image [ f ] ; peinture [ f ] ; reproduction [ f ]
เศร้าโศก[saosōk] (x) EN: depressed ; sorrowful ; sad ; unhappy ; dispirited  FR: triste ; chagriné ; peiné ; déprimé
สารทุกข์สุขดิบ[sāra thuk suk dip] (n, exp) EN: all happiness and sufferings ; joys and sufferings ; ups and downs  FR: les joies et les peines
สีน้ำ[sī nām] (n) EN: wateur colour  FR: aquarelle [ f ] ; peinture à l'eau [ f ]
ศิลปิน[sinlapin] (n) EN: artist ; painter  FR: artiste [ m, f ] ; peintre [ m ] ; créateur [ m ]
สุกและทุกข์[suk lae thuk] (n, exp) FR: les joies et les peines
ทำร้ายจิตใจ[thamrāi jitjai] (v, exp) EN: hurt one's feeling ; grieve ; sadden ; distress ; pain ; upset ; wound  FR: peiner ; attrister ; blesser
ทัณฑ์[than] (n) EN: penalty ; punishment ; sanction  FR: peine [ f ] ; sanction [ f ] ; punition [ f ]
ทาสี[thāsī] (v) EN: paint ; apply colour  FR: peindre ; couvrir de peinture ; repeindre ; peinturer (vx – Québ.)
โทษ[thōt] (n) EN: punishment ; penalty ; correction  FR: sanction [ f ] ; peine [ f ] ; punition [ f ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
peine
peinado

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
卑南乡[Bēi nán xiāng, ㄅㄟ ㄋㄢˊ ㄒㄧㄤ,    /   ] (N) Peinan (village in Taiwan) #624,471 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Crimpeinsatz { m } [ techn. ]crimping pliers insert [Add to Longdo]
Genauigkeit { f }; Exaktheit { f }; Treffgenauigkeit { f } | Acht-Bit-Genauigkeit | mit peinlicher Genauigkeitaccuracy | eight-bit accuracy | with rigorous accuracy [Add to Longdo]
Pappeinband { m }paperback [Add to Longdo]
Pein { f }anguish [Add to Longdo]
Pein { f }; Schmerz { m }pain [Add to Longdo]
Peiniger { m }; Peinigerin { f }Verfolgerin [Add to Longdo]
Peinlichkeit { f }painfulness [Add to Longdo]
Seelenpein { f }anguish of mind [Add to Longdo]
Slipeinlage { f }panty liner [Add to Longdo]
Verlegenheit { f }; Peinlichkeit { f } | jdn. verlegen machen | jdm. seine Verlegenheit anmerkenembarrassment | to cause sb. embarrassment | to notice sb.'s embarrassment [Add to Longdo]
befremdend; befremdlich; unangenehm; peinlich { adj }disconcerting [Add to Longdo]
beschämen; sehr peinlich sein | beschämend; beschämtto mortify | mortified [Add to Longdo]
gepeinigt; schikaniertetormented [Add to Longdo]
korrekt; peinlich genau; förmlich { adj }punctilious [Add to Longdo]
korrekt; peinlich genau; förmlich { adv }punctiliously [Add to Longdo]
martern; peinigen | marternd; peinigend | gemartet; gepeinigt | martert | marterteto martyr | martyring | martyred | martyrs | martyred [Add to Longdo]
mühsam; schmerzhaft; peinlichpainful [Add to Longdo]
peinigen; schikanieren; triezento torment [Add to Longdo]
peinigen; quälen | peinigend; quälend | gepeinigt; gequält | peinigt; quält | peinigte; quälteto tantalize; to tantalise [ Br. ] | tantalizing; tantalising | tantalized; tantalised | tantalizes; tantalises | tantalized; tantalised [Add to Longdo]
peinigendmartyring [Add to Longdo]
peinigend; schikanierend: quälend { adj } | schikanierender; quälender | am schikanierendsten; am quälendstentormenting | more tormenting | most tormenting [Add to Longdo]
peinigt; schikanierttorments [Add to Longdo]
peinlich { adj }painful [Add to Longdo]
peinlich { adj }awkward [Add to Longdo]
peinlichdistressing [Add to Longdo]
peinlich { adj } | peinlicher | am peinlichstenembarrassing | more embarrassing | most embarrassing [Add to Longdo]
peinlich berührt (von)indignant (at; with) [Add to Longdo]
peinlich sauberneat and clean [Add to Longdo]
peinlich { adv }disconcertingly [Add to Longdo]
peinlich { adv }distressingly [Add to Longdo]
peinlich { adv }embarrassingly [Add to Longdo]
extrem peinlichcringe-making [Add to Longdo]
peinliche Genauigkeit { f }meticulousness [Add to Longdo]
quälen; peinigento harry [Add to Longdo]
schreibendtypeing [Add to Longdo]
übergenau; peinlich genau { adj }meticulous [Add to Longdo]
übergenau; peinlich genau { adv }meticulously [Add to Longdo]
winzig; peinlich genau; minutös; minuziös [ alt ] { adj }minute [Add to Longdo]
Diese Frage war mir peinlich.I was embarrassed by this question. [Add to Longdo]
Es ist mir äußerst peinlich.I'm mortified. [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ペイント[peinto] (n) paint; (P) #17,981 [Add to Longdo]
アクションペインティング[akushonpeinteingu] (n) action painting [Add to Longdo]
アクリルペインティング[akurirupeinteingu] (n) acrylic painting [Add to Longdo]
アメリカスペイン戦争[アメリカスペインせんそう, amerikasupein sensou] (n) Spanish-American War [Add to Longdo]
ウイークエンドペインター[ui-kuendopeinta-] (n) weekend painter [Add to Longdo]
エナメルペイント[enamerupeinto] (n) enamel paint [Add to Longdo]
オイルペインティング[oirupeinteingu] (n) oil painting [Add to Longdo]
オイルペイント[oirupeinto] (n) oil paint [Add to Longdo]
カラーフィールドペインティング[kara-fi-rudopeinteingu] (n) colorfield painting [Add to Longdo]
スペイン継承戦争[スペインけいしょうせんそう, supein keishousensou] (n) War of the Spanish Succession (1701-1714) [Add to Longdo]
スペイン語[スペインご, supein go] (n) Spanish (language) [Add to Longdo]
スペイン語圏[スペインごけん, supein goken] (n) Spanish-speaking world; Spanish-speaking countries [Add to Longdo]
スペイン人[スペインじん, supein jin] (n) Spaniard [Add to Longdo]
スペイン鯛[スペインだい;スペインダイ, supein dai ; supeindai] (n) (uk) red sea bream (Pagellus bogaraveo) [Add to Longdo]
スペイン内戦[スペインないせん, supein naisen] (n) Spanish Civil War [Add to Longdo]
スペイン風邪[スペインかぜ, supein kaze] (n) Spanish influenza [Add to Longdo]
スペイン料理[スペインりょうり, supein ryouri] (n) Spanish food; Spanish cooking [Add to Longdo]
スペイン領ギニア[スペインりょうギニア, supein ryou ginia] (n) Spanish Guinea [Add to Longdo]
スペイン領サハラ[スペインりょうサハラ, supein ryou sahara] (n) Spanish Sahara [Add to Longdo]
ドライペイント[doraipeinto] (n) dry paint [Add to Longdo]
ニューペインティング[nyu-peinteingu] (n) new painting [Add to Longdo]
ビニールペイント[bini-rupeinto] (n) vinyl paint [Add to Longdo]
フィンガーペインティング[finga-peinteingu] (n) finger painting [Add to Longdo]
ペインクリニック[peinkurinikku] (n) pain clinic; (P) [Add to Longdo]
ペインティング[peinteingu] (n) { comp } painting [Add to Longdo]
ペインティングソフトウェア[peinteingusofutouea] (n) { comp } painting software [Add to Longdo]
ペインティングナイフ[peinteingunaifu] (n) painting-knife [Add to Longdo]
ペイントシステム[peintoshisutemu] (n) paint system [Add to Longdo]
ペイントソフト[peintosofuto] (n) { comp } paint software [Add to Longdo]
ペイントプログラム[peintopuroguramu] (n) { comp } paint program [Add to Longdo]
ペイントボール[peintobo-ru] (n) paintball [Add to Longdo]
ペイント系プログラム[ペイントけいプログラム, peinto kei puroguramu] (n) { comp } paint program [Add to Longdo]
ボディーペインティング[bodei-peinteingu] (n) body painting [Add to Longdo]
ボディペインティング[bodeipeinteingu] (n) body painting [Add to Longdo]
マットペインティング[mattopeinteingu] (n) matte painting [Add to Longdo]
西班牙[すぺいん;スペイン, supein ; supein] (n, adj-no) (uk) Spain [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
ペイントプログラム[ぺいんとぷろぐらむ, peintopuroguramu] paint program [Add to Longdo]
ペイント系プログラム[ペイントけいプログラム, peinto kei puroguramu] paint program [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Pein \Pein\, n.
     See {Peen}.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Peen \Peen\ (p[=e]n), n. [Cf. G. pinne pane of a hammer.]
     (a) A round-edged, or hemispherical, end to the head of a
         hammer or sledge, used to stretch or bend metal by
         indentation.
     (b) The sharp-edged end of the head of a mason's hammer.
         [Spelt also {pane}, {pein}, and {piend}.]
         [1913 Webster]

From German-English FreeDict Dictionary ver. 0.3.3 [fd-deu-eng]:

  Pein /pain/ 
   anguish; pain

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top