main-logo
/OW1 N L IY0 W EH1 N//โอ๊ว น หลี่ เว็น/help
practiceฝึกออกเสียง
22 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%only when%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: only when, -only when-
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ต่อเมื่อ
(conj) when, See Also: till, until, only when, on condition that, Example:การทำเครื่องจักสานของไทยในอดีตเป็นหัตถกรรมที่ทำเพื่อใช้สอยในครัวเรือนก่อน ต่อเมื่อเหลือใช้แล้วจึงนำไปแลกเปลี่ยนหรือขายเพื่อให้ได้มาซึ่งปัจจัยในการดำรงชีวิต
ทราบฝ่าพระบาท
(v) know, See Also: understand, perceive (used only when speaking to royalty), Thai Definition:รู้ (ใช้กราบทูลพระอนุวงศ์ชั้นพระวรวงศ์เธอที่ทรงกรมขึ้นไปจนถึงสมเด็จเจ้าฟ้า), Notes:(ราชา)
ทราบเกล้าทราบกระหม่อม
(v) know, See Also: understand, perceive (used only when speaking to royalty), Syn. รู้, ทราบเกล้าฯ, Thai Definition:กราบบังคมทูลถึงสิ่งที่ทราบมา, Notes:(ราชา)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
only
(adv) never except when, Syn. only if, only when, Example:call me only if your cold gets worse
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
除非
[除 非, chú fēiㄔㄨˊ ㄈㄟ] only if (..., or otherwise, ...); only when; only in the case that #5817
临时抱佛脚
[临 时 抱 佛 脚 / 臨 時 抱 佛 腳, lín shí bào fó jiǎoㄌㄧㄣˊ ㄕˊ ㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ] lit. to clasp the Buddha's feet when danger arises (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; doing things at the last minute; making a hasty last-minute effort #53471
抱佛脚
[抱 佛 脚 / 抱 佛 腳, bào fó jiǎoㄅㄠˋ ㄈㄛˊ ㄐㄧㄠˇ] lit. to clasp the Buddha's feet (without ever having burned incense) (成语 saw); fig. to profess devotion only when in trouble; panic measures in place of timely preparation #69172
  EDICT JP-EN Dictionary 
初めて(P);始めて;甫めて
[はじめて, hajimete] (adv, adj-no) (1) (See 始める・1) for the first time; (adv) (2) (after the -te form of a verb) only after ... is it ...; only when ... do you ...; (P) #1041
済み;済(io)
[ずみ;すみ, zumi ; sumi] (n-suf, n) (pronounced ずみ only when a suffix) arranged; taken care of; settled; completed #2677
になって初めて
[になってはじめて, ninattehajimete] (exp) (it was) not until; (it was) only when
衣食足りて礼節を知る
[いしょくたりてれいせつをしる, ishokutaritereisetsuwoshiru] (exp) the poor can't afford manners; only when basic needs for living are met can people spare the effort to be polite
棺を蓋いて事定まる
[かんをおおいてことさだまる, kanwoooitekotosadamaru] (exp) (id) a person's worth is assessed only when their coffin is sealed
凄くない
[すごくない, sugokunai] (exp) (uk) cool! (only when said or written in a questioning tone); incredible; unbelievable
  DING DE-EN Dictionary 
erst als
only when
Erst als sie anrief, wurde mir das klar.
It was only when she rang up that I realized it.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer