Dunkeltastung { f }
blanking
Dunkeltönung { f }; Schraffierung { f }
shading
Fackelträger { m } | Fackelträger { pl }
torch-bearer | torch-bearers
Hals über Kopf
helter-skelter
Kelterei { f }
wine press house
Kelte { m }; Kelting { f }
Celt
Sexualtrieb { m }; Sexualverlangen { n } | einen übermäßig starken Sexualtrieb haben | einen unterentwickelten Sexualtrieb haben
sex drive; sexual urge | to be highly sexed; to be oversexed | to be undersexed
Trester { pl }; Traubenreste nach dem Keltern
rape
Weinkelter { f }; Weinpresse { f }, Kelter { f } | Weinkeltern { pl }; Weinpressen { pl }; Keltern { pl }
winepress | winepresses
Wickeltuch { n }; Umhangtuch { n }
wrap
Wickelverbindung { f }; Wickeltechnik { f }
wrapped connection
Winkelstecker { m }; abgewinkelter Steckverbinder
angle plug
Winkeltransformation { f }
angular transformation
abbröckeln; zerbröckeln | abbröckelnd; zerbröckelnd | abgebröckelt; zerbröckelt
to crumble away | crumbling away | crumbled away
abrollen; abwickeln | abrollend; abwickelnd | abgerollt; abgewickelt
to unroll | unrolling | unrolled
abwickeln; abschaffen | abgewickelt
to liquidate | liquidated
abwickeln | abwickelnd | abgewickelt | wickelt ab | wickelte ab
to transact | transacting | transacted | transacts | transacted
abwickeln | abwickelnd | abgewickelt
to unwind | unwinding | unwinded
äußerst verwickelt
inextricability
angeekelt; angewidert { adj }
disgusted
aufgetakelt { adj }
all dressed up to the nines
aufwickeln; aufrollen; aufspulen | aufwickelnd | aufgewickelt
to coil | coiling | coiled
aufwickeln | aufwickelnd | aufgewickelt
to wind up | winding up | wound up
ausgewickelt; wickelte aus
unwrapped
bastelt zurecht; takelt
rigs
eingewickelt; eingepackt; verpackt; eingehüllt { adj }
wrapped
in Papier eingewickelt
papered
entfalten; entstehen; erarbeiten; entwickeln | entfaltend; entwickelnd | entfaltet; entwickelt
to develop | developing | developed
entwickeln; entfalten; herausbilden | entwickelnd; entfaltend; herausbildend | entwickelt | entwickelt | entwickelte
to evolve | evolving | evolved | evolves | evolved
entwickeln; sich entwickeln; (sich) entfalten | entwickelnd | entwickelt | entwickelt
to develop | developing | developed | developes; develops
entwickeln | entwickelnd | entwickelt | entwickelt | entwickelte
to educe | educing | educed | educes | educed
entwickelt wieder
redevelops
entwickelte wieder
redeveloped
entwickelte; entfaltete
evolved
erzeugen; entwickeln; errechnen | erzeugend; entwickelnd | erzeugt; entwickelt
to generate | generating | generated
ferkeln | ferkelnd | ferkelt | ferkelte
to farrow | farrowing | farrows | farrowed
fortgeschritten; hoch entwickelt { adj }
sophisticated
frühreif; früh entwickelt; frühzeitig { adj } | frühreifer | am frühreifsten
precocious | more precocious | most precocious
funkeln; glänzen | funkelnd; glänzend | gefunkelt; geglänzt | funkelt | funkelte
to sparkle | sparkling | sparkled | sparkles | sparkled
funkeln; glitzern | funkelnd; glitzernd | funkelt | funkelte
to glitter | glittering | glitters | glittered
funkeln | funkelnd | funkelt | funkelte
to coruscate | coruscating | coruscates | coruscated
funkeln | funkelnd | funkelt | funkelte
to scintillate | scintillating | scintillates | scintillated
gefleckt; gesprenkelt { adj }; mit Punkten
mottled
geschnörkelt
made flourishes
geschwänzelt; wackelte
wagged