[たいだ, taida] (adj-na, n) laziness; idleness; sloth; (P) #9603
[gorogoro] (adv, n, vs, adv-to) (1) (on-mim) thunder; purring; grumbling (e.g. stomach); (2) something large and heavy starting to roll; (3) scattered about; (4) idleness; idle about; (5) having a foreign substance in (e.g. one's eye or stomach); (P)
[aidourunesu ; aidorunesu] (n) idleness
[あんいつ, an'itsu] (n, adj-na) (idle) ease; idleness; indolence
[いちばくじっかん, ichibakujikkan] (exp) (1) bursts of exertion will fail to bear fruit if interrupted by long periods of idleness; (2) strenuous efforts, unless sustained, are to no avail (Mencius)
[ふところで, futokorode] (n, vs) with hands in pockets; idleness
[いぐい, igui] (n, vs) living in idleness
[ざしょく, zashoku] (n, vs) living in idleness
[ざいさんをくいつぶす, zaisanwokuitsubusu] (exp, v5s) to run through one's fortune (in idleness)
[ねぐい, negui] (n) living in idleness
[なまけぐせ, namakeguse] (n) habit of idleness (laziness); indolence
[としょく, toshoku] (n, vs) idle life; idleness
[ふべんきょう, fubenkyou] (n) idleness; lack of application; lazy study habits
[むい, mui] (adj-na, n, adj-no) idleness; inactivity; (P)
[ゆうしょく, yuushoku] (n, vs) living in idleness
[らんだ;らいだ(懶惰)(ik), randa ; raida ( ran da )(ik)] (adj-na) (1) lazy; idle; (n) (2) indolence; laziness; sloth; idleness
[ひにくのたんをかこつ, hinikunotanwokakotsu] (exp, v5t) to fret from forced idleness