English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(โฟร'เซิน) v. แข็งตัวเนื่องจากความเย็นจัด, แข็งกระด้าง, หนาวมาก, ไร้ความรู้สึก, ยังไม่เปลี่ยนเป็นเงินสด., See Also: frozenly adv. frozenness n., Syn. frigid
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(vi pp ของ) freeze
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ผักแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
กุ้งแช่แข็ง [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
ไก่แช่แข็ง [TU Subject Heading]
ปลาแช่แข็ง [TU Subject Heading]
ผลิตภัณฑ์ประมงแช่แข็ง [TU Subject Heading]
อาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมอาหารแช่แข็ง [TU Subject Heading]
น้ำค้างแข็ง [TU Subject Heading]
สัตว์ปีกแช่แข็ง [TU Subject Heading]
อาหารทะเลแช่แข็ง [TU Subject Heading]
กุ้งแช่แข็ง [TU Subject Heading]
อุตสาหกรรมผักแช่แข็ง [TU Subject Heading]
โยเกิร์ตแช่แข็ง [TU Subject Heading]
ดินเยือกแข็ง, Example:ดินซึ่งมีค่าอุณหภูมิเท่ากับ หรือน้อยกว่า 0 องศาเซลเซียส. โดยที่ในดิน นั้นมีน้ำแข็งและไอน้ำอยู่เป็นบางส่วน แต่ไม่มีหยดน้ำอยู่เลย [สิ่งแวดล้อม]
การละลายเลือดที่แช่เย็นแข็ง [การแพทย์]
ไข่แช่แข็ง [การแพทย์]
แข็ง [การแพทย์]
โฟรสเซ่นเซคชั่น, เครื่องตัดชนิดแช่แข็ง, โฟรเซนเซคชัน, โฟร๊ซเซ่นเซ็คชั่น [การแพทย์]
เนื้อสัตว์ที่แช่แข็ง [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) be cold, See Also: be freezing, be frigid, be frozen, be chilly, be cool, , Example:ช่วงเดือนธันวาคม - กุมภาพันธ์เป็นระยะที่อากาศในประเทศไทยจะหนาวเย็นเกือบทั่วไป
(v) be cold, See Also: be freezing, be frozen, be frigid, Syn. เย็นยะเยือก, หนาว, เย็น, Ant. ร้อน, Example:ฝนซาเม็ดแล้วแต่อากาศก็เริ่มเยือกเย็นลงทีละน้อย
(n) ice, See Also: frozen water, Example:น้ำในตู้เย็นเย็นจัดจนกลายเป็นน้ำแข็งหมดแล้ว, Unit:ก้อน, Thai Definition:น้ำที่ถูกความเย็นจัดจนแข็งตัวเป็นก้อน
(n) frozen capital, See Also: idle capital (fund, money) frozen capital, Thai Definition:เงินทุนประจำที่ได้ดอกผลเสมอ
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān chāe khaeng] (x) EN: frozen food FR: nourriture surgelée [ f ] ; repas surgelé [ m ]
[chaēyen] (adj) EN: chilled ; frozen
[kai chaēkhaeng] (n, exp) EN: frozen chicken FR: poulet surgelé [ m ]
[nāmkhaeng] (n) EN: ice ; frozen water FR: glace [ f ] ; glaçon [ m ]
[nāo] (v) EN: be cold ; feel cold ; be cool ; be freezing ; be frozen FR: avoir froid ; cailler (fam.)
[nāo] (adj) EN: cold ; cool ; frigid ; gelid ; frozen FR: froid ; glacial ; il fait froid
[ngoen tāi] (n, exp) EN: money out of circulation ; unused money ; hoarded money ; frozen assets FR: ancienne monnaie [ f ]
[sapparot chaēyen] (n, exp) EN: frozen pineapples
[thurīen chaēyen] (n, exp) EN: frozen durians
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
frozen
frozen
frozen
frozen
frozen
frozen
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adj. preserved by freezing sufficiently rapidly to retain flavor and nutritional value; -- used of foods.
a.
They warmed their frozen feet. Dryden. [ 1913 Webster ]
Be not ever frozen, coy. T. Carew. [ 1913 Webster ]
n. A state of being frozen. [ 1913 Webster ]
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adj) (used of foods) preserved by freezing sufficiently rapidly to retain flavor and nutritional value, Syn. frozen, quick-frozen, Example:frozen foods
(n) any of various desserts prepared by freezing
(n) a chilled dessert consisting of a mixture of custard and nuts and (sometimes) liquor
(n) a soft frozen dessert of sweetened flavored yogurt
(n) a metaphor that has occurred so often that it has become a new meaning of the expression (e.g., `he is a snake' may once have been a metaphor but after years of use it has died and become a new sense of the word `snake'), Syn. frozen metaphor
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
凍結
[とうけつ, touketsu] TH: แข็งตัวกลายเป็นน้ำแข็ง
凍結
[とうけつ, touketsu] EN: frozen
凍る
[こおる, kooru] TH: แข็งจนกลายเป็นน้ำแข็ง
凍る
[こおる, kooru] EN: to be frozen over
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[kachikachi (P); kochikochi (P); kachikachi ; kochikochi] (adv-to, adv) (1) (on-mim) ticktock; (2) (on-mim) chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; (adj-no, adj-na) (3) (on-mim) dry and hard; (frozen) stiff; (4) (on-mim) hidebound; die-hard; stubborn; obstinate; bigoted; (5) (on-mim) scared stiff; tense; nervous; frightened; (P)
[gachigachi] (adj-na, adv, n) (on-mim) chattering (teeth); frozen solid; overly serious
[furo-zun] (n) frozen
[furo-zunfu-do] (n) frozen food; (P)
[furo-zunyo-guruto ; furo-zun . yo-guruto] (n) frozen yogurt; frozen yoghurt; frozen yogourt
[いきじめ, ikijime] (adj-no) fresh-frozen (e.g. fish); quickly frozen
[ぎょうぜん, gyouzen] (adv-to, adj-t) (arch) frozen in place
[かたゆき, katayuki] (n) snow with a frozen crust on top; crusted snow
[こぼくかんがん, kobokukangan] (exp, n) withered trees and frozen rocks; a person that is hard to approach
[ごじゅうかた, gojuukata] (n) (1) stiff shoulders (owing to age); (2) frozen shoulder
[みずじも, mizujimo] (n) (1) frozen dew (at the end of autumn); (2) amniotic fluid
[せっぴょう;ゆきこおり, seppyou ; yukikoori] (n) (1) (See 氷雪) snow and ice; (2) snow ice; frozen snow
[こごえる, kogoeru] (v1, vi) to freeze; to be chilled; to be frozen; (P)
[こごえつく, kogoetsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to
[いてる, iteru] (v1, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal
[しみる, shimiru] (v1, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal
[しみつく, shimitsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to
[こおりつく, kooritsuku] (v5k, vi) to freeze to; to be frozen to
[こおる, kooru] (v5r, vi) to freeze; to be frozen over; to congeal; (P)
[とうけつレファレンス, touketsu refarensu] (n) { comp } frozen reference
[とうけつしさん, touketsushisan] (n) frozen assets
[とうけつはい, touketsuhai] (n) frozen embryo
[とうこう, toukou] (n) (arch) frozen harbor
[とうししゃ, toushisha] (n) person frozen to death
[とうど, toudo] (n) frozen soil
[こおりどうふ;しみどうふ(凍豆腐), kooridoufu ; shimidoufu ( tou toufu )] (n) (1) frozen tofu; (2) dried bean curd
[とうにく, touniku] (n) frozen meat
[こおりがし, koorigashi] (n) frozen sweet; sherbert
[ひょうかい, hyoukai] (n) frozen sea; icy waters
[れいとうしょくひん, reitoushokuhin] (n) frozen food
[れいとうやさい, reitouyasai] (n) frozen vegetables
[つゆじも, tsuyujimo] (n) frozen dew
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Frostfutter { n }
frozen food
Gefrierfleisch { n }
frozen meat
Tiefkühlkost { f }; Tiefkühlware { f }; Feinfrostware { f }
frozen foods
anfrieren | anfrierend | angefroren
to freeze on | freezing on | frozen on
erfrieren | erfrierend | erfriert | erfror | erfroren
to freeze to death | freezing to death | freezes to death | froze to death | frozen to death
frieren; gefrieren; einfrieren; zufrieren; vereisen | frierend; gefrierend; einfrierend; zufrierend; vereisend | gefroren; eingefroren; zugefroren; vereist | es gefriert; es friert ein | es gefror; es fror ein | es ist/war gefroren; es ist/war eingeforen | nicht gefroren
to freeze { froze; frozen } | freezing | frozen | it freezes | it froze | it is/was frozen | unfrozen
lyophilisieren; gefriertrocknen | lyophilisiert; geriergetrocknet
to lyophilisate; to freeze-dry | dry frozen
neu einfrieren | neu einfrierend | neu eingefroren | friert neu ein
to refreeze | refreezing | refrozen | refreezes
steif { adj } | steif gefroren; steif vor Kälte
stiff | frozen stiff; stiff with cold
tiefkühlen | kühlt tief
to deep-freeze { froze; frozen } | deep freezes
tiefgekühlt
deep frozen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)