ปุ๋ย, Example:อาหารที่พืชใช้ในการสร้างความเจริญเติบโต ผลิดอกออกผล อาหารของพืช ที่สำคัญซึ่งรู้จักกันในหมู่นักวิทยาศาสตร์ ทางการเกษตรมีทั้งหมด 16 ธาตุ ซึ่งทั้ง 16 ธาตุนี้มีความสัมพันธ์กันอย่างใกล้ชิด และจำเป็นต่อการเจริญเติบโตของพืช จะขาดธาตุใดธาตุหนึ่ง ในจำนวน 16 ธาตุไม่ได้ ถ้าขาดหรือมีปริมาณไม่พอหรือมีมากไปจะทำให้พืชไม่เจริญเติบโตตามปกติ และพืชอาจจะตายได้ ธาตุเหล่านี้ได้แก่ คาร์บอน (C), ไฮโดรเจน (H), ออกซิเจน (O), ไนโตรเจน (N), ฟอสฟอรัส (P), โพแทสเซียม (K), แคลเซียม (Ca), แมกนีเซียม (Mg), กำมะถัน (S), แมงกานีส (Mn), โบรอน (B), ทองแดง (Cu), สังกะสี (Zn), เหล็ก (Fe), โมลิบดินัม (Mo), และคลอรีน (Cl) สามารถแบ่งปุ๋ยได้เป็น 2 ประเภท คือ ปุ๋ยอินทรีย์ (Organic Fertilizer) และปุ๋ยอนินทรีย์ (Inorganic fertilizer) [สิ่งแวดล้อม]

Inorganic Fertilizer

ปุ๋ยอนินทรีย์ หรือปุ๋ยเคมี, Example:ปุ๋ยที่ได้มาจากบ่อแร่ธาตุเป็นส่วนใหญ่ เช่น ร็อคฟอสเฟต หรือได้จากโรงงานอุตสาหกรรม ทั้งทางตรงและผลพลอยได้ ปุ๋ยอนินทรีย์นี้ มีธาตุอาหารสูงกว่าปุ๋ยอินทรีย์มาก และอยู่ในรูป ที่สามารถละลายน้ำได้อย่างรวดเร็ว พืชจึงสามารถที่จะนำไปใช้ได้ทันที แม้ว่าปุ๋ยเคมีจะมีธาตุอาหารสูงกว่าปุ่ยอินทรีย์มากก็ตาม แต่ถ้าใช้ปุ่ยเคมีติดต่อกันเป็นระยะเวลานานๆ จะมีผลทำให้สภาพโครงสร้างของดินเสียไป [สิ่งแวดล้อม]

Organic Fertilizer

ปุ๋ยอินทรีย์, Example:ปุ๋ยที่ได้มาจากสิ่งที่มีชีวิตทั้งพืชและสัตว์ ซึ่งได้ผ่านสภาพการแปรรูป หรือถูกหมักหมมจนเน่าเปื่อยหมดแล้ว และอยู่ในสภาพที่พืชสามารถจะนำไปใช้ประโยชน์ได้ เช่น ใบไม้ผุ ปุ๋ยหมัก มูลสัตว์ต่างๆ กระดูกป่น กากถั่ว ปุ๋ยพืชสด และปุ๋ยเทศบาล เป็นต้น ปุ๋ยอินทรีย์โดยปกติจะมีธาตุอาหารต่างๆ อยู่เกือบครบถ้วนแต่มีปริมษรอยู่ในระดับที่ค่อนข้างต่ำ ซึ่งไม่เพียงพอสำหรับต้นไม้ แต่ปุ๋ยอินทรีย์จะให้ประโยชน์ในแง่การปรับปรุงดินให้มีโครงสร้างดีขึ้น มีความสามารถในการอุ้มน้ำดีขึ้นในดินทราย และเปลี่ยนสภาพของดินเหนียวที่มีการระบายน้ำเลวให้ดีขึ้น [สิ่งแวดล้อม]

Fertilizers

ปุ๋ย, ปุ๋ยเคมี [การแพทย์]

fertilizer

ปุ๋ย, สารซึ่งประกอบด้วยแร่ธาตุที่จำเป็นต่อการเจริญเติบโตของพืช [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

mixed fertilizer

ปุ๋ยผสม, ปุ๋ยเคมีที่ได้จากการผสมแร่ธาตุอาหารหลักของพืชตามอัตราส่วนต่าง ๆ กัน เช่น ปุ๋ยแอมโมเนียมฟอสเฟต มีธาตุไนโตรเจนและฟอสฟอรัสเป็นองค์ประกอบ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

organic fertilizer

ปุ๋ยอินทรีย์, ปุ๋ยที่ได้จากสิ่งมีชีวิตที่ถูกทับถมกันนาน ๆ จะเกิดการเน่าเปื่อยย่อยสลายโดยจุลินทรีย์หลายชนิด เหมาะสำหรับการเพาะปลูก [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

chemical fertilizer

ปุ๋ยเคมี, ปุ๋ยที่ทำจากสารเคมีซึ่งมีธาตุที่พืชต้องการ นิยมเรียกอีกอย่างหนึ่งว่า ปุ๋ยวิทยาศาสตร์ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

single fertilizer

ปุ๋ยเดี่ยว, ปุ๋ยเคมีที่มีแร่ธาตุอาหารหลักเพียงอย่างเดียว เช่น ปุ๋ยไนโตรเจน ปุ๋ยฟอสเฟต หรือปุ๋ยโพแทส เป็นต้น [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

crystal fertilizer

(n) ปุ๋ยเกล็ด

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ปุ๋ยไนโตรเจน

(n) nitrogen fertilizer, Example:หลังจากการตัดหรือปล่อยโคแทะเล็มหญ้า 1-2 ครั้งควรใส่ปุ๋ยไนโตรเจน เช่น ยูเรีย เพื่อบำรุงใบ

ปุ๋ยอินทรีย์

(n) organic fertilizer, See Also: natural fertilizer, Syn. ปุ๋ยธรรมชาติ, Example:การใช้ปุ๋ยเคมีสะดวกกว่าปุ๋ยอินทรีย์ และทำให้พืชโตเร็วกว่า

ปุ๋ยหมัก

(n) compost, See Also: fertilizer, Syn. ปุ๋ยคอก, ปุ๋ยธรรมชาติ, Example:ชาวสวนทำปุ๋ยหมักใช้เอง

ปุ๋ยธรรมชาติ

(n) natural fertilizer, See Also: organic fertilizer, Syn. ปุ๋ยอินทรีย์, Example:้ชาวนาใช้ปุ๋ยธรรมชาติแทนปุ๋ยเคมีเพื่อรักษาสภาพแวดล้อม

ปุ๋ยเคมี

(n) chemical fertilizer, Example:สมัยนี้ชาวนานิยมใช้ปุ๋ยเคมีกันมากขึ้น

ปุ๋ย

(n) fertilizer, See Also: manure, compost, Example:การดูแลรักษาไม้ประดับไม้ผลและพืชผักสวนครัวที่ปลูกควรใส่ปุ๋ยรดน้ำพรวนดินและฉีดยาฆ่าแมลงเป็นครั้งคราว, Thai Definition:สิ่งที่ช่วยบำรุงพันธุ์ไม้ให้งอกงามเติบโต

ใส่ปุ๋ย

(v) apply fertilizer, See Also: put fertilizer on, Syn. ให้ปุ๋ย, Example:การปลูกต้นไม้ทุกชนิด เมื่อปลูกแล้วก็ต้องใส่ปุ๋ย รดน้ำ และพรวนดิน

ใส่ปุ๋ย

ปุ๋ยชีวภาพ

(n) organic fertilizer

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เพิ่มปุ๋ย

[phoēm pūi] (v, exp) EN: apply additional manure ; apply fertilizer FR: enrichir avec de l'engrais ; apporter de l'engrais ; fertiliser

ปุ๋ย

[pui] (n) EN: fertilizer ; manure FR: engrais [ m ] ; fertlisant [ m ] ; compost [ m ] ; amendement [ m ] ; fumier [ m ] ; fumure [ f ]

ปุ๋ยอินทรีย์

[pui insī] (n) EN: organic fertilizer FR: engrais organique [ m ] ; terreau [ m ] ; humus [ m ]

ปุ๋ยอินทรีย์เคมี

[pui insī khēmī] (n, exp) EN: chemical fertilizer FR: engrais chimque [ m ]

ปุ๋ยจุลินทรีย์

[puijulinsī] (n, exp) EN: bio-fertilizer ; microbial fertilizer

ปุ๋ยเคมี

[pui khēmī] (n, exp) EN: chemical fertilizer FR: engrais chimque [ m ]

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

fertilizer

It is cheaper than chemical fertilizers.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

fertilizer

/F ER1 T AH0 L AY2 Z ER0/ /เฟ้อ (ร) เถอะ ลาย เส่อ (ร)/

fertilizers

/F ER1 T AH0 L AY2 Z ER0 Z/ /เฟ้อ (ร) เถอะ ลาย เส่อ (ร) สึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

fertilizer

(n) /fˈɜːtəlaɪzər/ /เฟ้อ เถอะ หล่าย เสิ่ร/ /f @@1 t @ l ai z @ r/

fertilizers

(n) /fˈɜːtəlaɪzəz/ /เฟ้อ เถอะ หล่าย เสอะ สึ/ /f @@1 t @ l ai z @ z/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

fertilizer

(n) any substance such as manure or a mixture of nitrates used to make soil more fertile, Syn. plant food, fertiliser

organic

(n) a fertilizer that is derived from animal or vegetable matter, Syn. organic fertiliser, organic fertilizer

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Fertilizer

n. 1. One who fertilizes; the agent that carries the fertilizing principle, as a moth to an orchid. A. R. Wallace. [ 1913 Webster ]

2. That which renders fertile; a general name for commercial substances which make plants grow better, as manure, guano, phosphate of lime, ammonium nitrate, etc. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

化肥

[化肥, huà féi] fertilizer #8680

肥料

[肥料, féi liào] fertilizer; manure #10714

追肥

[追肥, zhuī féi] top soil dressing; additional fertilizer #25631

肥效

[肥效, féi xiào] effectiveness of fertilizer #57370

肥田粉

[肥田粉, féi tián fěn] ammonium sulfate fertilizer #81287

养地

[养地 / 養地, yǎng dì] to maintain the land (with rotation of crops or fertilizer) #91113

饼肥

[饼肥 / 餅肥, bǐng féi] cake fertilizer #92016

无农药

[无农药 / 無農藥, wú nóng yào] without agricultural fertilizer (i.e. organic farming)

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

肥

[こえ, koe] (n) manure; night soil; dung; fertiliser; fertilizer; (P) #11246

肥料

[ひりょう, hiryou] (n) manure; fertilizer; fertiliser; (P) #15833

施す

[ほどこす, hodokosu] (v5s, vt) (1) to give (time, money, goods); to donate; (2) to do; to perform; to conduct; (3) to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation); (4) to sow; to seed; to scatter (e.g. fertilizer); to sprinkle; (5) (arch) to spread far and wide; (P) #18983

カリ肥料

[カリひりょう, kari hiryou] (n) potash fertilizer; potash fertiliser

リン酸肥料;燐酸肥料

[リンさんひりょう(リン酸肥料);りんさんひりょう(燐酸肥料), rin sanhiryou ( rin san hiryou ); rinsanhiryou ( rin san hiryou )] (n) phosphate fertilizer; phosphate fertiliser

液肥

[えきひ, ekihi] (n) liquid fertilizer; liquid fertiliser

化学肥料

[かがくひりょう, kagakuhiryou] (n) chemical fertilizer; chemical fertiliser; (P)

化成肥料

[かせいひりょう, kaseihiryou] (n) chemical fertilizer; chemical fertiliser

魚肥

[ぎょひ, gyohi] (n) fertilizer made from fish parts (fertiliser)