อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
การกระเพื่อมขึ้นลง ของน้ำ [อุตุนิยมวิทยา]
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[meuk] (n) EN: cuttlefish ; squid ; octopus FR: calmar [ m ] ; seiche [ f ]
[meuk-thalē] (n, exp) EN: squid FR: calmar [ m ] ; seiche [ f ]
[nok hūa khwān dāng thøng nāmtān daēng] (n, exp) EN: Rufous-bellied Woodpecker FR: Pic à ventre fauve [ f ] ; Pic à ventre roux [ m ] ; Pic épeiche à ventre roux [ m ]
[plāmeuk] (n) EN: squid ; cuttlefish FR: calmar = calamar [ m ] ; seiche [ f ]
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) type genus of Gleicheniaceae: leptosporangiate ferns with sessile sporangia; South Africa to Malaysia and New Zealand, Syn. genus Gleichenia
(n) a wave on the surface of a lake or landlocked bay; caused by atmospheric or seismic disturbances
(n) United States photographer who pioneered artistic photography (1879-1973), Syn. Edward Jean Steichen
(n) common European violet that grows in woods and hedgerows, Syn. Viola reichenbachiana, Viola sylvatica, wood violet
(n) large Australasian fern with fanlike repeatedly forked fronds; sometimes placed in genus Gleichenia, Syn. fan fern, Sticherus flabellatus, Gleichenia flabellata
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(vi) |reichte, hat gereicht| เพียงพอ เช่น so lange die Vorräte reichen ตราบเท่าที่ยังมีของ (วลีนี้พบบ่อยในเยอรมนีเวลาที่มีการโฆษณาลดราคาสินค้า), Syn. langen
(vt) |erreichte, hat erreicht| ไปถึง, ทำสำเร็จ Wann erreichen wir den Berggipfel? เมื่อไหร่เราจะถึงยอดเขานะ
(vi) |glich, hat geglichen| คล้ายคลึงกันมาก, เหมือนกัน เช่น Unser Produkt gleicht ihrem Mustet. สินค้าของเราเหมือนกันกับตัวอย่างของคุณเลยนะคะ
(n) |das| สัญลักษณ์
(vt) |strich, hat gestrichen| กำจัด, ลบออก เช่น Die Firma wird 2000 Stellen streichen.
(vt) |strich, hat gestrichen| ทาสี เช่น die Fassade und die Wand streichen
(vt) |reichte, hat gereicht| ส่งให้, มอบให้, ยื่น เช่น Kannst du bitte ein Buch meinem Freund in Thailand reichen? เธอช่วยมอบหนังสือเล่มหนึ่งให้แฟนฉันที่เมืองไทยได้ไหม, See Also: Related: geben
(vt) |weichte ein, hat eingeweicht| ทำให้นุ่มโดยแช่ไว้ในน้ำ เช่น Klebreis, Gelatine einweichen แช่ข้าวเหนียว, เจลาตินในน้ำ
(n) |das, pl. Sternzeichen| ดวงดาวราศีต่าง ๆ เช่น die Jungfrau ราศีกันย์หรือกลุ่มดาวหญิงสาว
(vt) |speicherte, hat gespeichert| เก็บหรือบันทึกข้อมูล ส่วนใหญ่หมายถึงในคอมพิวเตอร์ เช่น Telefondaten dürfen zwei Jahre gespeichert werden.
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Landstreicher { m }
yegg
Rufzeichen { n }
callsign
Abendmahl { n } [ relig. ] | das Abendmahl empfangen (reichen) | das Abendmahl empfangen
(Holy) Communion; the Lord's Supper | to receive (administer) Holy Communion | to commune [ Am. ]
Abkürzungszeichen { n }
abbreviation
Abreicherung { f }
depletion
Abschiedsgesuch { n } | sein Abschiedsgesuch einreichen
letter of resignation | to tender one's resignation
Abschlussprogramm { n }; Endezeichen { n }
terminator
Absolutaktenzeichen { n }
absolute file reference
Abweichung { f }; Abweichen { n } (von) | Abweichungen { pl } | geringfügige Abweichung { f } | mittlere Abweichung { f }
deviation (from) | deviations | minor deviation | average deviation
Abzeichen { n }
insignia
Abzeichen { n }; Plakette { f }; Dienstgradabzeichen { f }
badge
Achtbitzeichen { n }
octet
Adressentausch (im Arbeitsspeicher) { m } [ comp. ]
bank-switching
Adresskennzeichen { n }; Anschriftenkennzeichen { n }
address identification
Adressspeicher { m } [ comp. ]
address storage
Adsorption { f }; Anreicherung { f } von Gasen und Dämpfen
adsorption
Äquinoktikum { n }; Tagundnachtgleiche { f } [ astron. ]
equinox
Aktenzeichen { n }
file number; serial number
Aktenzeichen { n }
record token
Aktenzeichen { n }
reference number
Aktivierungskennzeichen { n }
activation marker
Akut { n }; Akut-Zeichen { n }
acute accent
Amtsbereich { m } | Amtsbereiche { pl }
prelacy | prelacies
Analogspeicher { m }
analog memory
Analogzeichengeber { m }
analog transmitter
Anforderungszeichen { n }; Bedienerhinweis { m }
prompt
Anführungszeichen { n }; Anführungsstrich { m } | Anführungszeichen unten | Anführungszeichen oben
quotation mark; inverted comma [ Br. ]; quote | quote | unquote
Anhänger { m }; Kennzeichen { n }; Marke { f }
tag
Anreicherung { f }
enhancement
Anreicherung { f }; Bereicherung { f } | Anreicherungen { pl }; Bereicherungen { pl }
enrichment | enrichments
Anreicherungsschicht (Halbleiter) { f } [ electr. ]
carrier concentration layer
Anreicherungstyp { m }
enhancement mode
Anschnallzeichen { n }
fasten-seatbelts sign
Anstreicher { m }
house painter
Antrag { m }; Anmeldung { f } | vorläufige Anmeldung | einen Antrag einreichen; eine Anmeldung einreichen | einen Antrag genehmigen | abgezweigte Anmeldung; abgetrennte Anmeldung
application | provisional application | to file an application | to approve an application | divisional application
Arbeitsaufwand { m } (für) | etw. mit großem Arbeitsaufwand erreichen
amount of work (involved in); work input | to (have to) put a lot of work into sth.
Arbeitsspeicher { m }
main storage
Arbeitsspeicher { m }
working memory; working storage
Arbeitsspeicherkapazität { f }
working storage capacity
Assoziativspeicher { m } [ comp. ]
associative memory
Attributkennzeichen { n }
attribute identifier
Attributzeichen { n }
attribute sign
Auffüllzeichen { n }
pad character
Aufgabenbereicherung { f }
job enrichment
Auflösungszeichen { n } [ mus. ]
natural
Ausgleicher { m }
equalizer
Ausgleicher { m }
compensator
Ausgleicher { m }; Ausgleichregler { m }
balancer
Auslassungszeichen { n }; Hochkomma { n }
apostrophe
Ausrufezeichen { n }; Ausrufungszeichen { n }
exclamation mark
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[やりとげる, yaritogeru] durchfuehren, erreichen
[ふきつ, fukitsu] schlechtes_Vorzeichen
[せじ, seji] Kompliment, Schmeichelei
[とぼしい, toboshii] unzureichend, knapp
[ていめい, teimei] tief_haengen, eine_Tiefstand_erreichen
[へいき, heiki] auf_die_gleiche_Seite_schreiben, daneben_schreiben
[たとえる, tatoeru] vergleichen
[くら, kura] Speicher, Magazin, Lagerhaus
[そうこ, souko] Speicher, Magazin, Lagerhaus
[じゅうぶん, juubun] genug, ausreichend
[ちょう, chou] ZEICHEN, VORZEICHEN, ANZEICHEN, BILLION
[きざし, kizashi] Vorzeichen, Anzeichen
[きざす, kizasu] Anzeichen_aufweisen, Symtome_aufweisen, spriessen
[ちょうこう, choukou] Anzeichen, Vorzeichen, Symtom
[しゅっかん, shukkan] Aufbruch_eines_Leichenzuges
[とう, tou] ANKOMMEN, ERREICHEN
[とうたつ, toutatsu] erreichen, eintreffen
[けずる, kezuru] hobeln, abhobeln;, ausstreichen;, einschraenken
[ぜんちょう, zenchou] Vorzeichen
[かんしんをかう, kanshinwokau] sich_bei_jemanden_einschmeicheln
[ひつ, hitsu] VERGLEICHEN, ALLEIN
[くぎる, kugiru] abteilen, mit_Satzzeichen_versehen
[じゅうぶん, juubun] ausreichend, genuegend
[しるし, shirushi] Zeichen, Kennzeichen, Anzeichen
[およぶ, oyobu] erreichen, reichen_bis, sich_erstrecken, ebenbuertig_sein
[あいず, aizu] Signal, Zeichen, Wink
[きっちょう, kicchou] gutes_Vorzeichen
[どうし, doushi] gleiche_Gesinnung, Gleichgesinnter
[どうとう, doutou] Gleichheit, gleicher_Rang
[ごえつどうしゅう, goetsudoushuu] bittere_Feinde_im_gleichen_Boot
[だえき, daeki] Speichel
[しょうひょう, shouhyou] Warenzeichen
[かいひ, kaihi] das_Ausweichen, das_Umgehen
[こくじ, kokuji] Schrift_eines_Landes, jap.Schriftzeichen
[きんぶん, kinbun] in_gleiche_Teile_teilen
[ぬりかえる, nurikaeru] neu_streichen
[ぬる, nuru] -malen, anstreichen
[ふしゃ, fusha] Reicher, Wohlhabender
[ふしゃ, fusha] Reicher, Wohlhabender
[ふごう, fugou] steinreicher_Mann, Multimillionaer
[とどく, todoku] erreichen, ankommen
[ぼうしょう, boushou] Abzeichen an der (Dienst) Muetze
[こうはん, kouhan] umfangreich, ausgedehnt, weitreichend
[ひがん, higan] Tagundnachtgleiche, Lebensziel
[ちょう, chou] SAMMELN, (AUF)FORDERN, (VOR-AN)ZEICHEN
[ちょうこう, choukou] Symtom, Anzeichen, Vorzeichen
[じょうじゅ, jouju] durchfuehren, ausfuehren, erreichen
[てわたす, tewatasu] uebergeben, ueberreichen
[さいし, saishi] geistreicher_Mensch, kluger_Kopf
[まつ, matsu] (AUS)LOESCHEN, STREICHEN, PULVERISIEREN
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)