Search result for

兆候

(18 entries)
(0.0248 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -兆候-, *兆候*
Japanese-English: EDICT Dictionary
兆候(P);徴候(P)[ちょうこう, choukou] (n,adj-no) sign; indication; omen; symptom; (P) [Add to Longdo]

Tanaka JP-EN Corpus w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
But there had been no indications Gorbachev was having any sort of health problems, and it is not exactly clear what's happened to him now.しかし、ゴルバチョフ大統領が健康に何らかの問題を抱えているという兆候はありませんでしたし、その消息も目下のところ不明です。
Sudden decrease in appetite is sometimes a sign of illness.食欲が急に減退するのは病気の兆候である事がある。
Like most diseases, it has its own symptoms.多くの病気と同様、それには特有の兆候がある。
The emerging labor shortage is viewed as a sign of economic overheating.労働力不足の発生は経済の過熱兆候と見られている。

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
One body found. No obvious signs of life. Standby.[JA] 遺体数体発見 生存者の 兆候はない The Mummy (2017)
No sign of it yet, but I'm not gonna give up.[JA] 何の兆候もないけど 僕は あきらめないよ Stalker's Prey (2017)
Or signs of infection.[JA] 感染の兆候も無し Murphy's Miracle (2016)
But signs are positive.[JA] しかし、兆候は陽性です。 3:00 p.m.-4:00 p.m. (2017)
No sign of Jadalla or Naseri.[JA] JadallaまたはNaseriの兆候はありません。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
And Ms. Mathison's claims about mysterious threats and distrust of the police sound exactly like symptoms of a manic episode.[JA] それにマティソン氏は 不可思議な脅威と 警察への不信を主張しており それはまるでうつ病発症の 兆候のようです Imminent Risk (2017)
Any signs?[JA] 何か良い兆候は? Stalker's Prey (2017)
And I remind you again, if I see any sign that you're not alone...[JA] そして私はあなたに再び思い出させる、 私が何か兆候を見たら あなたは一人じゃない... 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)
It's the first sign that something's wrong.[JA] 悪い兆候の始まりなの Election Day (2016)
This is... This is a sign, right?[JA] これって いい兆候よね? Say Yes (2017)
We'll continue his treatment, but we can't tell if he'll regain consciousness.[JA] (医師) 治療を続けていますが 意識が戻る兆候はありません Absolute (2017)
So far, no sign of the van.[JA] 今のところ、バンの兆候はありません。 9:00 p.m.-10:00 p.m. (2017)

Japanese-German: JDDICT Dictionary
兆候[ちょうこう, choukou] Anzeichen, Vorzeichen, Symtom [Add to Longdo]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top