ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*disconnecte*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disconnecte, -disconnecte-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disconnected(adj) ซึ่งตัดออกจากกัน, See also: ซึ่งแยกออกจากกัน, Syn. disjointed

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disconnectedadj. ซึ่งแยกออก, ไม่ปะติดปะต่อ, ไม่เชื่อมติดกัน, ไม่ต่อกัน, ซึ่งไร้เหตุผล, ไม่เป็นระเบียบ., Syn. rambling

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
disconnectedไม่เชื่อมโยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]
disconnected setเซตไม่เชื่อมโยง [คณิตศาสตร์๑๙ ก.ค. ๒๕๔๗]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Particularly your higher functions, just like Hal was disconnected.โดยเฉพาะอย่างยิ่งผู้ที่เกี่ยวข้อง กับคุณสูงขึ้น ฟังก์ชั่นเช่นเดียวกับฮาลถูกตัด 2010: The Year We Make Contact (1984)
Hal was disconnected before the Discovery encountered it.แฮล ถูกตัด ก่อนที่จะมีดิสคัเฟอรีพบมัน 2010: The Year We Make Contact (1984)
I'm feeling a little disconnected from my real life.ผมรู้สึกขาด การติดต่อจากชีวิตจริง eXistenZ (1999)
That is, if your cell phone hasn't already been disconnected.นั่นไง, โทรออกไม่ได้ใช่ไหม ก็โทรศัพท์นายถูกตัดไปแล้วนี่ X-Ray (2001)
Hey, baby. I guess we got disconnected.เฮ้ เบบี้ ฉันว่าเราถูกตัดสาย Punch-Drunk Love (2002)
When I first came to Los Angeles, it looked like just this mass of dots... all jumbled and disconnected.ครั้งแรกที่ผมมายัง ลอส แองเจลีส ดูเหมือนว่าเมืองนี้เป็นเมืองแห่งแสงสี ที่แสนจะยุ่งเหยิง และ ขาดจากกัน Latter Days (2003)
They disconnected it yesterday.มันต่อไม่ติดตั้งแต่เมื่อวาน Walk the Line (2005)
Talk about being disconnected.ตัดขาดจากสังคมจริงๆ Just Like Heaven (2005)
The number you have dialed has been disconnected.หมายเลขนี้ถูกยกเลิก The Key and the Clock (2006)
The last time I saw him, we were so disconnected.ครั้งล่าสุดที่ชั้นเจอเขา Saw III (2006)
The line is disconnected.สายถูกตัดขาด Map 1213 (2006)
disconnected, like something's missing.ห่างเหิน เหมือนมีอะไรขาดหายไป Now You Know (2007)
back of his skullis completely disconnected from his first cervical vertebrae.กะโหลกศรีษะเค้าแยกออกจาก กระดูกต้นคอข้อที่ 1 A Change Is Gonna Come (2007)
The back of your skull is disconnected from your spine.กะโหลกศรีษะด้านหลังของคุณ ไม่เชื่อมกับกระดูกสันหลัง A Change Is Gonna Come (2007)
Because the damn comcord got disconnected.เพราะว่าฉันถูกตัดการติดต่อ The Right Stuff (2007)
Ms. Jade, please... you disconnected again yesterday ...เจด ขอร้องล่ะ... เมื่อวาน เธอยกเลิกการเชี่อมต่ออีกแล้วนะ Spider Lilies (2007)
I...just...just... just..just...start to record...then...then...they...they disconnectedผม... แค่... แค่... Spider Lilies (2007)
(Disconnected).ฟังนะ ฉันต้องการจะพูดกับผู้จัดการ Slumdog Millionaire (2008)
You have reached a number that has been disconnected.เลขหมายที่ท่านเรียกไม่สามารถติดต่อได้ในขณะนี้ Lazarus Rising (2008)
You need to know the extent to which he is disconnected from the human race.แค่ต้องการให้คุณรู้ว่า\ มีมนุษย์ที่ปฏิเสธการติดต่อกับเผ่าพันธุ์มนุษย์ Birthmarks (2008)
- You had my cable disconnected! - That's quite a leap.คุณตัดเคเบิลทีวีผม ต่อมันกลับ Dying Changes Everything (2008)
You have reached a number that has been disconnected and is no longer in service.เลขหมายที่ท่านเรียก ไม่สามารถติดต่อได้ขณะนี้ และไม่มีการให้บริการ Chapter Nine 'Turn and Face the Strange' (2009)
Her cell phone's disconnected, and... all my e-mails have bounced back.ผมโทรไปที่โรงแรม เธอออกไปเป็นอาทิตย์แล้ว มือถือเธอปิด และ Trust Me (2009)
I tried Walt's cell, and it said the number had been disconnected so I'm just hoping that everything's okay.ฉันพยายาโทรเข้ามือถือวอลลท์ เเต่บอกว่าไม่สามรถติดต่อได้ ฉันเลยหวังว่าทุกอย่าจะโอเคนะ Peekaboo (2009)
I tried calling but your number's disconnected.ฉันพยามยามโทรมา\แต่เบอร์ของคุณไม่เชื่อมต่อ. Pilot (2009)
What will become of billions of lone, disconnected souls?เหล่าวิญญาณอันถูกตัดขาดโดดเดี่ยวนับล้านจะเป็นอย่างไร Chapter Twelve 'An Invisible Thread' (2009)
- The phone's disconnected.หยุดการเชื่อมต่อ To Hell... And Back (2009)
It disconnected.สายตัดไปแล้ว Episode #1.8 (2009)
- It disconnected. What's wrong with this?-สายตัดไปแล้ว เกิดอะไรขึ้นน๊า Episode #1.8 (2009)
And I felt so guilty for not usting Greg, I disconnected the bug and never heard anytng else.และฉันรู้สึกผิด ฉันหยุดตาม จากนั้นก็ไม่ได้ยินข่าวจากเขาอีกเลย The Bond in the Boot (2009)
Disconnected.สายหลุดไปแล้ว Hostile Takeover (2009)
That number's been disconnected for 20 years.เบอร์นั่นถูกยกเลิกไป 20 ปีแล้ว TRON: Legacy (2010)
You should have disconnected the stonesคุณควรตัดการติดต่อ ของหินสื่อสาร Incursion: Part 1 (2010)
I had your, uh, intercom disconnected.ฉันเลยตัดสายห้องเธอ The Power of Madonna (2010)
You have reached a number that has been disconnected or is no longer in service. Come on.ถูกระงับในระบบ หรือไม่ได้อยู่ในบริการเครือข่าย ไม่เอาน่า I.F.T. (2010)
And then the number was disconnected.และเบอร์นี้ติดต่อไม่ได้ Blood Brothers (2010)
We just disconnected from the seed ship.พวกเราเพิ่งตัดการเชื่อมต่อกับยานSeed Awakening (2010)
We just disconnected from the seed shipพวกเราเพิ่งตัดการเชื่อมต่อจากยานSeed Awakening (2010)
All right, I disconnected the car's gpsเอาละ ผมตัด GPS ของรภแล้ว A Matter of Life and Death (2010)
After Destiny disconnected and made the jump to FTL, หลังจากที่ยานDestiny ตัดการเชื่อมต่ิอไป และโดดกลับเข้าFTL Resurgence (2010)
Well, have you tried-- both her phone lines have been disconnected.แล้วนายลองโทร.. เบอร์มือถือทั้งสองเบอร์ของเธอ ติดต่อไม่ได้ Now What? (2010)
Oh, it got disconnected.ว้า.. แบตหมด Episode #1.7 (2010)
Is the line disconnected?สายตัดไปรึยังเนี่ย? Episode #1.5 (2010)
And now everything just feels disconnected.แต่ตอนนี้ดูเหมือนทุกอย่างจะไม่เชื่อมโยงกัน Harry Potter and the Deathly Hallows: Part 2 (2011)
I feel like I'm totally disconnected from you.ฉันรู้สึกเหมือนถูกตัดขาดจากนายเลย Heart Monitor (2011)
The building's Internet is disconnected.สัญญาณอินเตอร์ของตึกโดนตัดไปแล้ว Welcome to the Occupation (2011)
All right, we have totally disconnected machines killing people on both sides of the human dispute.เอาละ เราไม่มีความเชื่อมโยง ของเครื่องจักร ที่ฆ่าคน ที่มีปัญหากันทั้งสองฝ่าย Love Machine (2011)
Like Carlos, Susan Delfino was also feeling disconnected.เหมือนกับคาร์ลอส ซูซาน เดลฟิโน่ก็รู้สึกหมดอาลัยตายอยากเช่นกัน Making the Connection (2011)
I've just been feeling disconnected lately, and I thought by doing something meaningful with my days that I could change that.ฉันแค่รู้สึกถูกตัดขาดในช่วงนี้ และฉันคิดว่าการ ได้ทำอะไรที่มีประโยชน์บ้าง อาจจะเปลี่ยนมันได้ The Art of Making Art (2011)
I heard you all carrying on, and, well, really, I've been feeling a little disconnected lately, and I thought, "Bree, a little human contact is"พอดีฉันเห็นพวกคุณคุยสนุกกันอยู่ แล้วช่วงนี้ฉันรู้สึกไม่ค่อยได้คุยกับใครเท่าไร ฉันเลยคิด "บรี! Putting It Together (2011)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disconnecteOh, I was disconnected.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ขาดตอน(v) discontinue, See also: be disconnected, Syn. ชะงัก, หยุด, ขาดช่วง, Ant. ดำเนินต่อไป, ต่อเนื่องกันไป, Example: เป็นเพราะไฟดับ หนังก็เลยขาดตอนไป, Thai Definition: เกิดการหยุดชะงักกลางคันทำให้ไม่ปะติดปะต่อกัน

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disconnected

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disconnected

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
间断[jiàn duàn, ㄐㄧㄢˋ ㄉㄨㄢˋ,   /  ] disconnected; interrupted; suspended #11,482 [Add to Longdo]
隔绝[gé jué, ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ,   /  ] isolated (from the world); disconnected #24,654 [Add to Longdo]
断线[duàn xiàn, ㄉㄨㄢˋ ㄒㄧㄢˋ,  线 /  ] disconnected; cut off #36,212 [Add to Longdo]
世隔绝[shì gé jué, ㄕˋ ㄍㄜˊ ㄐㄩㄝˊ,    /   ] isolated from the world; disconnected [Add to Longdo]

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
外れる[はずれる, hazureru] TH: หลุด  EN: to be disconnected

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Trennung { f }disconnectedness [Add to Longdo]
entferntdisconnected [Add to Longdo]
getrennt { adv }disconnectedly [Add to Longdo]
unterbrechen; trennen; ausschalten | unterbrechend; trennend; ausschaltend | unterbrochen; getrennt; ausgeschaltet | unterbricht; trennt | unterbrach; trennteto disconnect | disconnecting | disconnected | disconnects | disconnected [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
バラバラ(P);ばらばら[barabara (P); barabara] (adj-na, adj-no, adv, vs) (on-mim) scattered; disperse; loose; disconnected; in pieces; in drops; rustling; (P) #13,619 [Add to Longdo]
外れる[はずれる, hazureru] (v1, vi) to be disconnected; to get out of place; to be off; to be out (e.g. of gear); (P) #17,175 [Add to Longdo]
現実離れ[げんじつばなれ, genjitsubanare] (n, vs) unreality; becoming disconnected from reality [Add to Longdo]
散々(P);散散[さんざん, sanzan] (adj-na, adv) (1) severely; harshly; utterly; terrible; (2) scattered; disconnected; (P) [Add to Longdo]
切れる[きれる, kireru] (v1, vi) (1) to break; to snap; to be cut; to split; to crack; (2) to be injured; (3) to wear out; to be worn out; (4) to break; to burst; to collapse; (5) to wear off; to stop working; to go dead; (6) to expire (time limit, etc.); to run out; to become due; (7) to run out (of stock, etc.); to be exhausted; to be used up; to be sold out; to be out of; (8) to be broken off (e.g. of a relationship); to break up; to have severed ties; to be cut off; to be disconnected; (9) to cut well; to be sharp; (10) to be sharp-minded; to be keen; to be shrewd; to be quick-witted; to be able; (11) to be short of; to drop under (a certain figure); to beat (e.g. a record time); (12) to dry off; (13) to curve; to veer; (14) to shuffle (cards); (15) (col) (See キレる) to get angry; to snap; to blow one's top; to lose one's temper; to flip; (suf, v1) (16) to be able to do completely; (P) [Add to Longdo]
切れ切れ[きれぎれ, kiregire] (adj-na, n) (1) pieces; scraps; (2) disconnected [Add to Longdo]
電源切断状態[でんげんせつだんじょうたい, dengensetsudanjoutai] (n) { comp } power disconnected (state) [Add to Longdo]
途切れ途切れ[とぎれとぎれ, togiretogire] (adj-na, adj-no, adv) broken; intermittent; disconnected [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
電源切断状態[でんげんせつだんじょうたい, dengensetsudanjoutai] power disconnected (state) [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top