NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) be self-importantSee Also: think highly of oneselfSyn. ยโส, ทะนงตัว, ถือตัว, เย่อหยิ่ง, อวดดี, จองหอง, โอหัง, ยโสโอหังAnt. ถ่อมตัวExample:ข้าราชการมิใช่ว่าจะหยิ่งยโสไปทั้งหมดThai Definition:จองหอง อวดดี เย่อหยิ่ง เพราะถือว่าตัวมียศ มีปัญญา มีความรู้ มีกำลัง มีทรัพย์
(v) be self-importantSee Also: be self-righteous, be haughty, be arrogant, be proud and disdainfulSyn. โอหัง, หยิ่ง, จองหอง, อวดดีExample:ขณะนี้สำนักพิมพ์รายใหญ่ๆ ออกอหังการเริ่มสยายปีกขอเป็นผู้กุมวงจรธุรกิจแบบเรียนอย่างเบ็ดเสร็จ
(v) be arrogantSee Also: be proud, be conceited, be self-important, be haughtySyn. หยิ่ง, จองหอง, อวดดี, ถือตัวExample:เขาอหังการมากที่ทำเช่นนี้Notes:(บาลี/สันสกฤต)
(v) be conceitedSee Also: be haughty, be arrogant, think highly of oneself, be self-importantSyn. ถือตัวExample:ลูกผู้หญิงจะต้องรู้จักไว้ตัวบ้าง ไม่ควรสนิทสนมกับคนที่ไม่รู้จักหัวนอนปลายเท้าThai Definition:สงวนฐานะของตนให้คงอยู่
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[yingyasō] (v) EN: be self-important ; think highly of oneself  FR: se surestimer
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ぶる, buru] (suf, v5r) (1) assuming the air of ...; behaving like ...; (v5r) (2) (col) to put on airs; to be self-important #18866
[おたかくとまる, otakakutomaru] (v5r) to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ