Search result for


(57 entries)
(0.0732 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: , -谨-
Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[谨, jǐn, ㄐㄧㄣˇ] prudent, cautious, attentive
Radical: Decomposition: 讠 (yán ㄧㄢˊ)  堇 (jǐn ㄐㄧㄣˇ) 
Etymology: [pictophonetic] speech

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[qín jǐn, ㄑㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˇ, / ] diligent and painstaking [Add to Longdo]
[yán jǐn, ㄧㄢˊ ㄐㄧㄣˇ, / ] rigorous; strict; careful; cautious; compact; well-knit [Add to Longdo]
[jū jǐn, ㄐㄩ ㄐㄧㄣˇ, / ] reserved; over-cautious [Add to Longdo]
[jǐn, ㄐㄧㄣˇ, / ] cautious [Add to Longdo]
[jǐn shèn, ㄐㄧㄣˇ ㄕㄣˋ, / ] cautious; prudent [Add to Longdo]
[jǐn jì, ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧˋ, / ] to remember with reverence; to bear in mind; to keep in mind [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
Not likely.[CN] 候命令,随时都可以 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
I would only go because I wish I were with you.[CN] 他是个梦想家 不是个严的科学家 Einstein: Chapter Six (2017)
And you're gonna get rich doing it.[CN] 我希望你来负责我的财政收益 I want you to guide my financial interests 并且要小慎微 with an eye for the... minutia. Cuarenta Minutos (2016)
A master indeed.[CN] 比较小心 Master (2016)
Who's that?[CN] 慎地 有时强硬地 驱使她们有所行动 Confrontation (2017)
It's like hide-and-seek. Right now we are hiding.[CN] 我需要慎一些 找一个能让我们安全的房子 New Colossus (2016)
They speak of his power over the animals of the jungle.[CN] 此证明我们对你体系滥用职权 和奴役刚果人民的的控诉 The Legend of Tarzan (2016)
Your winner by split decision, boxing out of the blue corner, Cam Awesome![CN] 但因为眼睛受了伤 还有三场比赛没打 他必须非常慎 或者冒着 因身体问题被取消资格的危险 CounterPunch (2017)
Benjamin Lesley Gordon joined what was then the Defense Signals Directorate in the intake of 2001, after a brilliant academic career at the Australian National University.[CN] 在开始前,不管怎样,我愿提醒你们 Before we begin, however, I'd like to remind you all of the need to be circumspect 当一个悲剧的个人事件引起外界关注时,你们需要小心慎 when a tragic personal event invites the curiosity of outsiders. Beware the Jabberwock (2016)
We were only half joking when we would look at each other and tell each other things like, look, I'm not suicidal.[CN] 是的,绝对是回头看看身后 而且开始注意并小心慎我在电话里所说的话 Zero Days (2016)
Japanese police are closing in. Lee Jung-Chool who worked with us in Shanghai approached me. If our organization is exposed, we'll regroup in Shanghai.[CN] 这是重要的东西 一定要小心 The Age of Shadows (2016)
I do not fault them for taking what was given.[CN] 遵圣命 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
A TV.[CN] 我希望我们能万事慎 I'm asking that we err on the side of caution. 那么 So. Casus Belli (2017)
Wouldn't miss it for the world.[CN] 拜托别害我丢脸 爸爸 才不会 我保证言慎行 儿子 Close Encounters (2017)
That man is alive because of you.[CN] 这个手术需要绝对慎,非常难以实施 The Queen's Justice (2017)
Perhaps it's best we let the Swiss keep him.[CN] -他是个梦想家 不是个严的科学家 Einstein: Chapter Five (2017)
You do it again, you start to look foolish.[CN] 你登上我这艘船 就已把慎抛到九霄云外 Chapter 50 (2016)
Recently, she moved to Brooklyn and started a new career in an effort to become a more consistent presence in Franny's life.[CN] 我会记你今日的功劳 Imminent Risk (2017)
Oh, sure it does.[CN] 我需要冰冷严的科学事实 作为我们辩论中的依据 Ghost Rider: Lockup (2016)
- What I do is an art.[CN] 慎和正直是我工作的基础 Brooklyn Housing (2017)
Naomi trying real hard.[CN] 这局看起来很有意思 娜欧蜜似乎变得慎了 Dangal (2016)
Finally.[CN] "为表彰获胜 以此奖状纪念胜赛" Anywhere for You (2016)
Probably out here to confirm the sinking of the James.[CN] 我们要小心慎 非对称攻击 Resistance (2016)
The opera?[CN] 不慎的男人更易受到勒索 Einstein: Chapter Eight (2017)
Angelina Watson enters the stadium.[CN] 慎迎战 Dangal (2016)
I'll take care of it, Sir.[CN] 保持慎,沃恩 Keep this under the radar, Vaughn. The Light on the Hill (2016)
At this rate, it'll take six years for them to kiss.[CN] 两个人都是慎派的吧 Kiss and Tell (2016)
Guess it's a little more secure than I thought.[CN] 呵呵 看来比我想象的要更慎嘛 Huh. Undercover! (2016)
This is gonna sound crazy, but you ever hear about the videotape that kills you after you watch it?[CN] 代表全体机组员感谢您的搭乘 Rings (2017)
I will talk to him.[CN] 拜托大家在这可怕的墓地 中尽量别显得那么拘 Alien: Covenant (2017)
Naughty, naughty.[CN] 慎处理 做好 Approach with caution, and be prepared 必要时使用武力的准备 to use necessary force, 但嫌犯一定要抓活的 but suspect must be taken alive. Off Side (2017)
You know, I think you have to be careful, because we let you move freely, because I trust you, because I know that you know that what I did for you, in regards to Epifanio,[CN] You know you have to get receipts for everything. 给我看一下 You know, I think you have to be careful, 我想,你还是慎点 El Hombre Pájaro (2016)
I did what I could.[CN] 能小心慎些 那就不会有那些记者了 if you had been better at choosing your mistresses. A View in the Dark (2016)
You don't have to, for example, download a file and run it.[CN] 它非常的严,每段代码都在做自己的任务 而且都为了成功实施攻击而做得很好 Zero Days (2016)
You're a natural, sir.[CN] 代表议会 我想向您保证 无论您做任何决定我都无条件信任您 The Confession (2016)
Sounds like a pretty sweet deal for me.[CN] 只需要借用几个 Just some of your men 手够灵巧 人够慎的手下就好了 who are good with their hands and discreet. The Atomic Job (2016)
You deserve more than a true friend.[CN] 女王陛下,请接受我的礼物 以此代表铁群岛所有忠诚的子民 The Queen's Justice (2017)
Such as?[CN] 我再精准严地找找 Devil's Backbone (2016)
-Like hell! They can't do that![CN] 致以诚挚的问候 来自儿童社福部的波拉·霍尔 Hunt for the Wilderpeople (2016)
Xeni, I'm reaching. Thank you.[CN] 我们都要慎以对 小心使用 用人类的判断来拯救世界 Machines Take Over the World (2017)
You, and you with me.[CN] {\1cHC2CECF}以这杯酒向高层的未来致敬 {\1cHC2CECF}当然也追念我死去的姐姐 John Wick: Chapter 2 (2017)
Anyway, the update should prevent any further voices,[CN] 他非常 非常 The Stray (2016)
What's going on?[CN] 我这人很慎的 You Get Me (2017)
-Trying. I can't get a signal.[CN] 我从来没说过我喜欢慎行事 Chapter 54 (2017)
Await details of your reassignment.[CN] 只要我还有一口气 我就会遵命令 Kingsglaive: Final Fantasy XV (2016)
In the end, I went with the sure thing.[CN] - Why, Majid? - Because I didn't want to spend 后半辈子都慎惶恐度日 the rest of my life looking over my shoulder. Alt.truth (2017)
- Precisely.[CN] 从饮料到谷物早餐 在每样东西中 慎地进行基因治疗 Logan (2017)
Claire! Claire! Claire![CN] 如果你们信任我们 我会遵母亲的话 如被提名为他的竞选伙伴 我将深感荣幸 Chapter 49 (2016)
Come on.[CN] 事关重大 我得慎一些 Worth Several Cities (2016)
If only he could get to it.[CN] 所以它必须慎选择目标 Mountains (2016)

Are you satisfied with the result?


Go to Top