[そで, sode] (n) (1) sleeve; (2) wing (of a stage); (P) #10111
[がいしゅういっしょく, gaishuuisshoku] (n) (beating someone) hands down; with a single blow
[かくそで, kakusode] (n) square sleeves
[つめそで, tsumesode] (n) (See 八つ口) kimono with completely attached sleeves (i.e. lacking an opening on the side under the armpit)
[げんろくそで, genrokusode] (n) short and round sleeves of a kimono
[ひろそで, hirosode] (n) a wide sleeve; wide-sleeved
[やまがたそでしょう, yamagatasodeshou] (n) (See 山形紋) chevron (military rank insignia)
[しちぶそで, shichibusode] (n) three-quarter sleeves
[こそで, kosode] (n) short sleeves; quilted silk garment
[ふりそで, furisode] (n) long-sleeved kimono
[ふりそでうお;フリソデウオ, furisodeuo ; furisodeuo] (n) (uk) polka-dot ribbonfish (Desmodema polystictum)
[そでのした, sodenoshita] (n) bribe; money under the table
[そでのつゆ, sodenotsuyu] (n) tears falling onto the sleeve
[そでをとおす, sodewotoosu] (exp, v5s) (See 袖・1) to put on (of clothing); lit
[そでした, sodeshita] (n) (1) (arch) bottom of the sleeve; (2) height of the sleeve (of traditional Japanese clothing); (3) (See 袖の下) secret; secret bribe
[そでがき, sodegaki] (n) low fence flanking a gate or entrance
[そでごい, sodegoi] (n, vs) beggar
[そでぐち, sodeguchi] (n) cuff; armhole
[そでやま, sodeyama] (n) (1) top crease of a sleeve (of traditional Japanese clothing); (2) sleeve cap (of Western clothing)
[しゅうしゅぼうかん, shuushuboukan] (n, vs) looking on with folded arms (with one's hands in one's sleeves); remaining a passive onlooker
[そでたけ, sodetake] (n) (1) length of a sleeve (of Western clothing); (2) height of a sleeve (of traditional Japanese clothing)
[そでふりあうもたしょうのえん, sodefuriaumotashounoen] (exp) (id) A meeting by chance is preordained
[そでばしら, sodebashira] (n) small pillars supporting the main pillars of a torii or a temple gate
[しゅうちんぼん, shuuchinbon] (n) pocket-size book
[そでつけ, sodetsuke] (n) attaching a sleeve to the body of a shirt; sleeve seam
[そでなし, sodenashi] (n) sleeveless
[そでうら, sodeura] (n) lining of a sleeve; sleeve lining
[そでぐり, sodeguri] (n) sleeve-hole; armhole
[ながそで, nagasode] (n, adj-no) long sleeves; (P)
[ちょうちんそで, chouchinsode] (n) puffed-up sleeves
[つつそで, tsutsusode] (n) tight sleeve (of a kimono or dress)
[はんそで, hansode] (n, adj-no) short sleeves; (P)
[ぶたいのさゆうのそで, butainosayuunosode] (n) wings of a stage
[ひらそで, hirasode] (n) wide sleeve
[かたそで, katasode] (n) one sleeve
[かたそでづくえ;かたそでつくえ, katasodedukue ; katasodetsukue] (n) desk with a tier of drawers on one side
[ないそではふれぬ, naisodehafurenu] (exp) you can't give (use) what you don't have; nothing comes from nothing; lit
[めひきそでひき, mehikisodehiki] (n) catching someone's attention by winking and tugging at their sleeve
[とめそで, tomesode] (n) woman's ceremonial kimono
[とめそで, tomesode] (n) formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions
[りょうそで, ryousode] (n) both sleeves
[りょうしゅう, ryoushuu] (n) leader; chief; boss; (P)