บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
50
ผลลัพธ์ สำหรับ
移動
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-移動-
,
*移動*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
移动
[
移
动
/
移
動
,
yí dòng
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ
]
to move; movement; migration; mobile; portable
#1946
[Add to Longdo]
移动式
[
移
动
式
/
移
動
式
,
yí dòng shì
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕˋ
]
mobile
#56948
[Add to Longdo]
中国移动通信
[
中
国
移
动
通
信
/
中
國
移
動
通
信
,
Zhōng guó yí dòng tōng xìn
,
ㄓㄨㄥ ㄍㄨㄛˊ ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄊㄨㄥ ㄒㄧㄣˋ
]
China Mobile (PRC state telecommunications company)
[Add to Longdo]
移动平均线
[
移
动
平
均
线
/
移
動
平
均
線
,
yí dòng píng jūn xiàn
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢˋ
]
moving average (in financial analysis)
[Add to Longdo]
移动平均线指标
[
移
动
平
均
线
指
标
/
移
動
平
均
線
指
標
,
yí dòng píng jūn xiàn zhǐ biāo
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄆㄧㄥˊ ㄐㄩㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄓˇ ㄅㄧㄠ
]
moving average index (used in financial analysis)
[Add to Longdo]
移动式电话
[
移
动
式
电
话
/
移
動
式
電
話
,
yí dòng shì diàn huà
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄕˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
]
mobile telephone
[Add to Longdo]
移动电话
[
移
动
电
话
/
移
動
電
話
,
yí dòng diàn huà
,
ㄧˊ ㄉㄨㄥˋ ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ
]
mobile telephone
[Add to Longdo]
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
移動
[いどう, idou]
1.การเคลื่อนย้าย 2.การเคลื่อนที่
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
移動
[いどう, idou]
(n, vs) (1) removal; migration; movement; (2) mobile (e.g. communications); (P)
#641
[Add to Longdo]
移動
加入者識別番号
[いどうかにゅうしゃしきべつばんごう, idoukanyuushashikibetsubangou]
(n) International Mobile Subscriber Identity; IMSI
[Add to Longdo]
移動
教室
[いどうきょうしつ, idoukyoushitsu]
(n) study camp; overnight field trip; travelling class
[Add to Longdo]
移動
局
[いどうきょく, idoukyoku]
(n) { comp } mobile terminal
[Add to Longdo]
移動
受信
[いどうじゅしん, idoujushin]
(n) { comp } mobile reception (of a signal)
[Add to Longdo]
移動
図書館
[いどうとしょかん, idoutoshokan]
(n) mobile library; bookmobile
[Add to Longdo]
移動
性高気圧
[いどうせいこうきあつ, idouseikoukiatsu]
(n) migratory anticyclone
[Add to Longdo]
移動
性盲腸
[いどうせいもうちょう, idouseimouchou]
(n) mobile cecum
[Add to Longdo]
移動
体
[いどうたい, idoutai]
(n) moving body
[Add to Longdo]
移動
体通信
[いどうたいつうしん, idoutaitsuushin]
(n) mobile communications; cellular communications
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Hanson is wrong when he states international economic developments led to great migrations of labour in the seventeenth century.
17世紀に国際経済論の発展が労働力の大
移動
を導いたとハンセンが述べているが、これは誤りである。
America is a large country and its people are mobile.
アメリカは国土が広く、人々はよく
移動
する。
They move from place to place.
あれらはあちこちへと
移動
していきます。
Moving money and technology from one side of the globe to the other is not enough.
お金と技術を地球の一カ所から別の場所に
移動
させるだけでは十分でありません。
From this we can derive the argument that major population shifts are not the result of economic change.
このことから、大規模な人口
移動
は経済変化の結果ではないという議論を導くことができる。
This species holds the record for long-distance migration.
この種は長距離
移動
の記録を持っています。
Please move the desk to the left.
その机を左へ
移動
してください。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて
移動
することができる。
People, goods and money are all free to move across national borders in the region.
その地域では人、物、金、すべて国境を越えて
移動
することが自由である。
Why do the birds migrate at all?
そもそもなぜ鳥は
移動
するのだろうか。
A long train of camels was moving to the west.
ラクダの長い列が西に向かって
移動
していた。
Hundreds of buffaloes moved toward the lake.
何百というバッファローが湖のほうへ
移動
した。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Now, move.
[CN]
現在,
移動
。
Karma (2014)
And get that cart out of here!
[JP]
そのカートも
移動
しろ!
The Black Cauldron (1985)
But my time is backwards. How do you explain that?
[CN]
是超能力的一種 可以
移動
到別的地方
The Little Girl Who Conquered Time (1983)
Move it!
[CN]
移動
吧!
The Devil's Brigade (1968)
- Move!
[CN]
-
移動
!
The Ultimate Life (2013)
Move.
[JP]
移動
2:00 p.m.-3:00 p.m. (2017)
Like the feet of a skater on the ice!
[CN]
腳步像溜冰一樣
移動
!
A Self-Made Hero (1996)
Hey, you still figure we should try to get out?
[JP]
ここから
移動
するのか
The Crazies (1973)
It shouldn't be difficult to move a glass around and say it's Mary Meredith.
[CN]
要讓酒杯
移動
, 並說那是 瑪麗. 梅雷迪恩應該不是件難事
The Uninvited (1944)
Aha. Excuse me, would you happen to have a space travel machine?
[JP]
空間
移動
装置は?
Kin-dza-dza! (1986)
Sorry, please move over.
[JP]
なぜですか? すみませんが、横に
移動
してください
La Grande Vadrouille (1966)
All right, Henri, let it pass. Come on, move down the bar.
[CN]
好吧,亨利,別管他了 來吧,
移動
吧
The Devil's Brigade (1968)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
移動
[いどう, idou]
mobile (e.g. communications)
[Add to Longdo]
移動
受信
[いどうじゅしん, idoujushin]
mobile reception (of a signal)
[Add to Longdo]
移動
図書館
[いどうとしょかん, idoutoshokan]
mobile library, bookmobile (USA)
[Add to Longdo]
移動
体通信
[いどうたいつうしん, idoutaitsuushin]
mobile (telephone switching office) CHECK THIS!!!!
[Add to Longdo]
移動
不可データセット
[いどうふかデータセット, idoufuka de-tasetto]
unmovable data set
[Add to Longdo]
移動
端末
[いどうたんまつ, idoutanmatsu]
mobile station (MS)
[Add to Longdo]
移動
局
[いどうきょく, idoukyoku]
mobile terminal
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
移動
[いどう, idou]
Ortswechsel, Wanderung
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ