61 ผลลัพธ์ สำหรับ ชิด
ภาษา
หรือค้นหา: -ชิด-, *ชิด*Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
| ลูกชิด | [luuk chit] (n) Palm seed (Arenga pinnata (Wurmb)) boiled in syrup., See also: S. ลูกตาวเชื่อม |
| ชิด | (v) be close, See also: be near, be immediate, adjoin, be adjacent to, Syn. ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ, Ant. ห่าง, ไกล, Example: มีรถยนต์สีดำคันหนึ่งแล่นปราดเข้ามาชิดกับขอบถนน |
| ชิด | (adv) close, See also: near, immediately, Syn. ใกล้, ติด, เคียง, ประชิด, แนบ, Ant. ห่าง, ไกล, Example: เรายืนอยู่ชิดกันมาก จนแทบได้ยินเสียงเต้นของหัวใจ |
| ชิด | (n) nipa palm, See also: Arenga pinnata, Syn. ลูกชิด, Example: เขาชอบกินไอติมใส่ลูกชิด, Thai Definition: เรียกเนื้อในเมล็ดอ่อนของต้นตาว |
| ชิดขวา | (v) keep right, Ant. ชิดซ้าย, Example: ในการขึ้นบันไดเราควรชิดขวา |
| ชิดขวา | (adv) on the right hand side, Ant. ชิดซ้าย, Example: ในอเมริกาต้องขับรถชิดขวา |
| ชิด ๑ | น. ชื่อเนื้อในลูกไม้ชนิดหนึ่งได้จากต้นตาว [ <i> Arenga pinnata</i> (Warmb) Merr. ] มีเนื้อคล้ายลูกจาก เรียกว่า ลูกชิด. <i> (ดู ตาว ๒, ต๋าว ประกอบ</i>). |
| ชิด ๒ | ก. ใกล้จวนติดหรือใกล้จนติดกัน เช่น นั่งชิดกัน ชิดเข้าไปอีกหน่อย. |
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
| adherent | ชิดกัน [ โครงสร้างต่างกัน ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| coherent; connivent | ชิดกัน [ โครงสร้างเดียวกัน ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
| connivent; coherent | ชิดกัน [ โครงสร้างเดียวกัน ] [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕] |
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
| ชิด | [chit] (v) EN: near ; get close (to) ; get near (to) ; be close ; be near ; be immediate ; adjoin ; be adjacent to FR: se rapprocher (de) ; serrer ; approcher au plus près |
| ชิด | [chit] (x) EN: close ; near ; nearby ; touching FR: près de ; proche ; voisin ; contre ; auprès de ; contigu ; tout près ; très proche |
| ชิดขวา | [chit khwā] (v, exp) EN: keep to the right ; keep right FR: serrer à droite ; gardez votre droite ! |
| ชิดซ้าย | [chit sāi] (v, exp) EN: keep to the left ; keep left FR: serrer à gauche ; gardez votre gauche ! |
Longdo Approved EN-TH
| chin up | (idiom) สู้เขา! เชิดหน้าเข้าไว้! (เป็นคำที่ใช้เวลาให้กำลังใจผู้อื่น), Syn. Keep your chin up. |
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
| abut | (vt) ชิด, See also: ติดกันกับ, จด |
| abut | (vi) ชิด, See also: ติดกัน, จด, Syn. adjoin, border on |
| adjoin | (vt) ติด, See also: ชิด |
| abut against | (phrv) ติดกับ, See also: ชิดกับ, ชิด, จรด, จด |
| abut on | (phrv) ติดกับ, See also: ชิดกับ, ชิด, จรด, จด, Syn. border on, verge on |
| keep left | (phrv) ชิดซ้ายไว้, See also: พยายามอยู่ทางซ้ายไว้, Syn. bear left, turn left |
| keep right | (phrv) ชิดขวา, See also: อยู่ข้างขวา, อยู่ด้านขวาไว้ |
| move down | (phrv) ชิดใน, See also: เดินเข้าไป รถบัส, รถเมล์ ฯลฯ, Syn. move forward, move up, pass along |
| pass down | (phrv) ชิดใน, See also: ขยับเข้าด้านใน รถเมล์หรือรถยนต์, Syn. move down |
| pass down | (phrv) ชิดใน, See also: เคลื่อนเข้าด้านใน, Syn. move down, pass along |
Hope Dictionary
| abut | (อะบัท') vt., vi. จด, ชิด, ติดกัน, ยัน, ค้ำ, Syn. border, join |
| accumbent | (อะคัม' เบนทฺ) adj. เอียง, เอียงชิด, -accumbency n. (lying against) |
| adjacency | (อะเจ' เซินซี) n., (pl. -cies) ภาวะที่อยู่ชิดกัน, ภาวะประชิดกัน, การอยู่ติดต่อกัน, ของที่ติดต่อกัน., Syn. juxtaposition |
| adjacent | (อะเจ' เซินทฺ) adj. ใกล้, ชิด, ติดต่อกัน, ซึ่งมียอดและด้านเดียวกัน, Syn. adjoining |
| adjoin | (อะจอยน์') vt., vi. ประชิดกับ, ติดกับ, ข้างเคียงกับ, Syn. border |
| adjoining | (อะจอย' นิง) adj. ซึ่งอยู่ประชิดกัน |
| against | (อะเกนสฺทฺ') prep. ต่อต้าน, ต้าน, สู้, ทวนน้ำ, ย้อน, ผิดกฎหมาย, แนบเนื้อ, ประชิดกับ, อยู่ข้างหน้า, เทียบกับ, ป้องกัน, ไม่เห็นด้วย, ตรงกันข้าม, Syn. counter or contrary to |
| application | (แอพพลิเค'เชิน) n. การสมัคร, ความเกี่ยวข้อง, ความมีประโยชน์, การใช้, การร้องขอ, คำร้องขอ, ใบสมัคร, ความสนใจอย่างใกล้ชิด, การประยุกต์, โปรแกรมคอมพิวเตอร์สำหรับรูปแบบหนึ่งรูปแบบใด, Syn. administration, utility, request |
| appose | (อะโพซ') vt. ใส่หรือวางชิดกับ, ใส่หรือวางใกล้กับ. -apposer n., Syn. juxtapose |
| approach | (อะโพรช') vt., vi. เข้าใกล้, ประชิด, ใกล้เข้ามาทุกที, จวน, มีความสามารถเกือบเท่ากับ, เริ่ม. -n. การเข้าใกล้, ความใกล้, วิธีการเข้าไป (เช่น ถนน) , วิธีการ, วิถีทาง (come near, near) |
Nontri Dictionary
| abut | (vi) ติดต่อกับ, จด, ประชิด, ติดกัน |
| adjacent | (adj) ใกล้กัน, ติดกัน, ถัดไป, ชิด |
| adjoin | (vi, vt) ใกล้กัน, ประชิดกับ, ชิดกัน, ติดกับ |
| alongside | (pre) ใกล้ชิด, เทียบ(ท่า), อยู่ติดกับ, เคียงกับ |
| approach | (vi, vt) เข้าใกล้, เข้าหา, ประชิด, ทาบทาม, เข้าถึง |
| beside | (pre) ข้าง, เทียบกับ, เคียงกับ, ใกล้, ชิด, ติดกับ, ห่างจาก |
| bosom | (adj) ใกล้ชิด, สนิท |
| bunk | (n) เตียงชิดกำแพง, ที่นอนในรถไฟ |
| close | (adj) ใกล้ชิด, ใกล้เคียง, สนิทสนม, แน่นแฟ้น, เป็นความลับ |
| closely | (adv) อย่างสนิท, อย่างใกล้ชิด |
Longdo Approved DE-TH
| Balkon | (n) |der, pl. Balkone/Balkons| เฉลียงหรือระเบียงบ้านที่อยู่นอกตัวบ้านและมีรั้วรอบขอบชิด โดยมากอยู่ชั้นบนของตัวอาคาร เช่น Gehen wir uns auf den Balkon setzen? เราไปนั่งบนระเบียงกันไหม, See also: Related: Terrasse |
| Marionettenregierung | (n) |die, pl. Marionettenregierungen| รัฐบาลหุ่นเชิด รัฐบาลที่ทำงานโดยมีผู้อื่นบงการอยู่ข้างหลัง เช่น Diese Marionettenregierungen waren in der Nachkriegszeit bemüht, die Folgen alliierter Gewaltherrschaft und des Völkermordes zu mildern. |
Longdo Approved FR-TH
| approcher | (vi) ใกล้เข้ามา, กระชั้นชิดเข้ามา เช่น 1° appprocher du but = ใกล้ถึงจุดมุ่งหมาย 2° le printemps approche = ฤดูใบไม้ผลิใกล้เข้ามาแล้ว 3° la nuit approche = จวนจะมืดแล้ว |
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Time: 0.0291 seconds, cache age: 2.213 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม