ยุค แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


109 ผลลัพธ์ สำหรับ ยุค
ภาษา
หรือค้นหา: -ยุค-, *ยุค*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Longdo Unapproved TH - EN
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อายุความ(n) = statute of limitations

Longdo Unapproved CN - TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
时代[shí dài, ㄕˊ ㄉㄞˋ,  ] (n) ยุค สมัย

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ยุค(n) age, See also: era, period, times, Syn. คราว, สมัย, Example: ในช่วงทศวรรษ 1950 เป็นยุคต้นของการกำเนิดวิชาสาขาปัญญาประดิษฐ์, Count Unit: ยุค, Thai Definition: ระยะเวลาอันยาวนาน โดยเฉพาะอย่างยิ่งระยะเวลาในประวัติศาสตร์, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
ยุคมืด(n) dark age, Example: การเมืองการปกครองของไทยยังอยู่ในยุคมืด
ยุคสมัย(n) age, See also: period, time, era, Syn. เวลา, คราว, ช่วง, ระยะ, Example: สมัยนี้เป็นยุคสมัยแห่งข้อมูลข่าวสาร, Count Unit: ยุค, Thai Definition: ระยะเวลาช่วงใดช่วงหนึ่ง
ยุคเก่า(n) older times, See also: former times, Syn. สมัยเก่า, Ant. ยุคใหม่, Example: บทบาทของผู้บังคับการตำรวจสันติบาลยุคเก่าโดดเด่นมาก
ยุคเก่า(n) older times, See also: former times, Syn. สมัยเก่า, Ant. ยุคใหม่, Example: บทบาทของผู้บังคับการตำรวจสันติบาลยุคเก่าโดดเด่นมาก
ยุคใหม่(adj) Modern age, Ant. ยุคเก่า, Example: แนวความคิดในการทำตลาดค้าปลีก ค้าส่งยุคใหม่ได้เปลี่ยนแปลงจากอดีตอย่างสิ้นเชิง
ยุคปัจจุบัน(n) present age, See also: modern times, Syn. ช่วงปัจจุบัน, ปัจจุบัน, Example: โรงเรียนนี้สอนให้ผู้เรียนได้แสดงออกถึงการกล้าคิด กล้าทำ กล้านำ และกล้าแสดงออกเพื่อให้สมกับโลกในยุคปัจจุบัน
ยุคก่อนประวัติศาสตร์(n) Prehistorical period, Example: ยุคก่อนประวัติศาสตร์เป็นช่วงเวลาที่ยังไม่มีการจดบันทึกเรื่องราวเกี่ยวกับชุมชนไว้เป็นลายลักษณ์อักษร

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ยุคน. แอก.
ยุคน. คู่, ทั้งสอง.
ยุคน. คราว, สมัย, เช่น ยุคมืด ยุคหิน
ยุคกำหนดเวลาของโลก มี ๔ ยุค. <i>(ดู จตุรยุค)</i>.
ยุคทมิฬน. ยุคที่เต็มไปด้วยความเหี้ยมโหดดุร้าย.
ยุคทองน. ช่วงเวลาที่เจริญรุ่งเรือง เช่น สมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราชเป็นยุคทองแห่งวรรณคดีไทยยุคหนึ่ง.
ยุคนธร(-คนทอน) น. ชื่อภูเขาชั้นที่ ๑ ซึ่งเป็นชั้นในที่สุดในหมู่เขาสัตบริภัณฑ์ที่ล้อมเป็นวงกลมรอบเขาพระสุเมรุ, ใช้ ยุคันธร หรือ ยุคุนธร ก็มี. (ป., ส.). <i>(ดู สัตบริภัณฑ์, สัตภัณฑ์)</i>.
ยุคมืดน. ช่วงแรกของสมัยกลางในประวัติศาสตร์ยุโรป ประมาณ ๖๐๐ ปี ระหว่าง พ.ศ. ๑๐๕๐-๑๖๕๐ เป็นยุคที่ประชาชนมีแต่ความมืดมนหมดหวังในชีวิต เพราะถูกพวกตาดมองโกลทำลายล้าง และไม่มีความเจริญทางสติปัญญาเพราะศาสนาไม่เปิดโอกาสให้คิดอย่างเสรี, โดยปริยายหมายถึงยุคที่ประชาชนหมดหวังในชีวิต.
ยุคว. คู่, ทั้งสอง.
ยุคลบาท(ยุคนละบาด) น. เท้าทั้งคู่ โดยมากใช้แก่พระมหากษัตริย์และสมเด็จพระบรมราชินีนาถ.

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
periodยุค [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Cretaceous Periodยุคครีเทเชียส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Quaternary Periodยุคควอเทอร์นารี [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Carboniferous Periodยุคคาร์บอนิเฟอรัส [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Jurassic Periodยุคจูแรสซิก [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Devonian Periodยุคดีโวเนียน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Coal Agesยุคถ่านหิน [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
age of fishesยุคปลา [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
aftonianยุคระหว่างยุคน้ำแข็งย่อย [ธรณีวิทยา๑๔ ม.ค. ๒๕๔๖]
Enlightenment, theยุคสว่าง [ปรัชญา ๒ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Iron ageยุคเหล็ก [TU Subject Heading]
Middle Agesยุคกลาง [TU Subject Heading]
Dark Agesยุคมืด [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A generation lost and gone. ชั่วอายุคนที่ล้มหายตายจาก Wuthering Heights (1992)
Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures. เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992)
The historical perspective of expressionism, as typified by Van Gogh and Gauguin... มุมมองทางประวัติศาสตร์ ในยุคอิมเพรสซั่นนิสม์ จากตัวอย่าง.. ฟานก๊อก และ โกแกง The Lawnmower Man (1992)
I didn't know it, but that day my mother made a promise, that when I became 15, I would go live in this woman's house... ฉันไม่รู้ แต่ในวันนั้น แม่ฉันได้ทำสัญญา ว่าเมื่อตอนที่ฉันอายุครบ 15 The Joy Luck Club (1993)
We're talking about a technology so advanced that it's taken almost 50 years to make it work. เรากำลังพูดถึง เทคโนโลยี่ ที่ล้ำยุคมาก... . ..นั่นคงต้องใช้เวลา เกือบ 50 ปี เพื่อให้มันทำงานได้ เทคโนโลยี่ของ UFO นะ Scully Squeeze (1993)
I'm gonna get medieval on your ass. ฉันจะได้รับในยุคกลางในตูดของคุณ Pulp Fiction (1994)
Hey, Red, can you hand me a stack of 1040s? Hey, แดง, คุณสามารถมือฉันกองของยุค 1040? The Shawshank Redemption (1994)
An Ice Age here, a million years of mountain-building there. ยุคน้ำแข็งที่นี่ ล้านปีของภูเขาอาคารมี The Shawshank Redemption (1994)
You told a delusional patient... you were a 17th century Spanish nobleman. - คุณบอกคนไข้จิตหลอน ว่าคุณคือขุนนางสเปนยุคศตวรรษที่ 17 Don Juan DeMarco (1994)
"It's primeval inhabitants... ซึ่งเป็นที่อาศัยในยุคบรรพกาล In the Mouth of Madness (1994)
"were a murderous race of creatures... ผู้ที่อาศัยในยุคต่อมาของเผ่าพันธุ์นักฆ่าเหล่านี้ In the Mouth of Madness (1994)
How about I'll catch up with you in the Ice Age? แล้วผมจะตามไปที่ยุคน้ำแข็งนะ The One with the Sonogram at the End (1994)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
A generation lost and gone. ชั่วอายุคนที่ล้มหายตายจาก Wuthering Heights (1992)
Probably a malfunction in the gauge, but as a precaution fasten your seat belts while we run you through some safety procedures. เรียกได้ว่าชีเป็นเป็นตัวแม่เรื่องสิทธิสตรีในยุคศตวรรษที่ 21 เลยทีเดียว สวัสดีค่า แมวมอง? Hero (1992)
The historical perspective of expressionism, as typified by Van Gogh and Gauguin... มุมมองทางประวัติศาสตร์ ในยุคอิมเพรสซั่นนิสม์ จากตัวอย่าง.. ฟานก๊อก และ โกแกง The Lawnmower Man (1992)
I didn't know it, but that day my mother made a promise, that when I became 15, I would go live in this woman's house... ฉันไม่รู้ แต่ในวันนั้น แม่ฉันได้ทำสัญญา ว่าเมื่อตอนที่ฉันอายุครบ 15 The Joy Luck Club (1993)
We're talking about a technology so advanced that it's taken almost 50 years to make it work. เรากำลังพูดถึง เทคโนโลยี่ ที่ล้ำยุคมาก... . ..นั่นคงต้องใช้เวลา เกือบ 50 ปี เพื่อให้มันทำงานได้ เทคโนโลยี่ของ UFO นะ Scully Squeeze (1993)
I'm gonna get medieval on your ass. ฉันจะได้รับในยุคกลางในตูดของคุณ Pulp Fiction (1994)
Hey, Red, can you hand me a stack of 1040s? Hey, แดง, คุณสามารถมือฉันกองของยุค 1040? The Shawshank Redemption (1994)
An Ice Age here, a million years of mountain-building there. ยุคน้ำแข็งที่นี่ ล้านปีของภูเขาอาคารมี The Shawshank Redemption (1994)
You told a delusional patient... you were a 17th century Spanish nobleman. - คุณบอกคนไข้จิตหลอน ว่าคุณคือขุนนางสเปนยุคศตวรรษที่ 17 Don Juan DeMarco (1994)
"It's primeval inhabitants... ซึ่งเป็นที่อาศัยในยุคบรรพกาล In the Mouth of Madness (1994)
"were a murderous race of creatures... ผู้ที่อาศัยในยุคต่อมาของเผ่าพันธุ์นักฆ่าเหล่านี้ In the Mouth of Madness (1994)
How about I'll catch up with you in the Ice Age? แล้วผมจะตามไปที่ยุคน้ำแข็งนะ The One with the Sonogram at the End (1994)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ยุค[yuk] (n) EN: time ; period ; age ; epoch ; era ; dynasty ; generation  FR: période [ f ] ; époque [ f ] ; âge [ m ] ; ère [ f ] ; temps [ m ] ; génération [ f ] ; siècle [ m ] ; dynastie [ f ]
ยุคกลาง[Yuk Klāng] (n, prop) EN: Middle Ages ; Medieval Age  FR: Moyen Âge = Moyen-Âge [ m ]
ยุคก่อนประวัติศาสตร์[yuk køn prawattisāt] (n, exp) EN: Prehistorical period  FR: préhistoire [ f ]
ยุคคอสมิก[yuk khøtmik] (n, exp) EN: cosmic era
ยุคจรวด[yuk jarūat] (n, exp) EN: space age
ยุคดาวเทียม[yuk dāothīem] (n, exp) EN: satellite age
ยุคดึกดำบรรพ์[Yuk Deukdamban] (n, exp) EN: Eozoic era
ยุคต้น[yuk ton] (n, exp) EN: early period ; beginning
ยุคทอง[yuk thøng] (n, exp) EN: golden age  FR: âge d'or [ m ]
ยุคน้ำแข็ง[yuk Nāmkhaeng] (n, exp) EN: Ice Age  FR: Période glaciaire [ f ]

Longdo Approved EN-TH
LOL(phrase, slang) ย่อมาจาก Laughing Out Loud หมายถึง กำลังหัวเราะอย่างดัง, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
AFAIK(phrase, slang) ย่อมาจาก As Far As I Know หมายถึง เท่าที่ข้าพเจ้าทราบนั้น, เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
IMHO(phrase, slang) ย่อมาจาก In My Humble Opinion หมายถึง ในความเห็นอันต่ำต้อยของข้าพเจ้านั้น..., เป็นศัพท์แสลงยุคอินเทอร์เน็ต
snail mail(n, jargon) จดหมายที่ถูกส่งทางไปรษณีย์ปกติ (เพื่อไม่ให้สับสนกับ E-mail ถ้าใช้คำว่า mail เฉยๆ ในยุคนี้อาจไม่ชัดเจนว่าเป็นอันไหน) snail แปลตามตัวคือหอยทาก ซึ่งเคลื่อนไหวอย่างช้าๆ เป็นการบ่งชี้กลายๆ ว่า ไม่เร็วเหมือน E-mail
burning timeช่วงเวลาสำหรับเหล่าแม่มดที่โชคร้ายที่ถูกกดขี่ข่มเหงในยุคกลาง ซึ่งเหล่าแม่มดถูกใส่ร้าย ป้ายคำโป้ปดต่างๆ, เหล่าแม่มดถูกจับเผาทั้งเป็นในสก็อตแลนด์และภาคพื้นทวีปยุโรป ส่วนในอังกฤษและสหรัฐอเมริกา พวกเธอถูกจับแขวนคอ(ทั้งเป็น)
cutting-edge(adj) ล้ำยุค, นำสมัย, ล้ำหน้า, ไฮเทค, See also: up-to-date, latest, fashionable, Syn. newest
GPRS(abbrev) GPRS (General Packet Radio Service) เป็นบริการส่งข้อมูลสำหรับโทรศัพท์มือถือแบบ GSM โดย GPRS มักถูกเรียกว่าเป็นโทรศัพท์มือถือยุค 2.5G ซึ่งอยู่ระหว่าง 2G และ 3G ทางเทคนิคแล้ว GPRS ใช้ช่องสัญญาณแบบ TDMA ของเครือข่าย GSM ในการส่งข้อมูล ในทางทฤษฎีแล้ว ความเร็วสูงสุดของ GPRS อยู่ที่ประมาณ 60 กิโลบิตต่อวินาที

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
age(n) สมัย, See also: ยุคสมัย, ยุค, Syn. era, period, epoch
Age of Reason(n) ยุคที่มนุษย์มีเหตุผล
baby boom(n) ยุคที่มีทารกคลอดมากกว่าปกติ (หลังสงครามโลกครั้งที่2)
baby-boom(n) ยุคทารกถือกำเนิดมากขึ้น (หลังสงครามโลกครั้งที่2), See also: ยุคเบบี้บูม
date(n) สมัย, See also: ยุค, ยุคสมัย, อายุ, Syn. age, epoch, era, period
early(adv) แต่แรก, See also: ยุคแรก, สมัยก่อน, แต่กาลก่อน, แรก, แต่ต้น, ตอนต้น, Syn. initially
Eocene(n) ยุคแรกเริ่มที่สัตว์เลี้ยงลูกด้วยนมถือกำเนิดขึ้นประมาณ 56.5 ถึง 35.4 ล้านปีมาแล้ว
era(n) ยุค, See also: สมัย, Syn. age, period, time
generation(n) ยุค, See also: ชั่วอายุ, ชั่วคน, รุ่นอายุ, รุ่น, Syn. era, age, moment, season
glacial period(n) ยุคน้ำแข็ง

Hope Dictionary
abbevillian(แอบวิล' เลียน) n. ซึ่งเกี่ยวกับยุคที่มนุษย์เริ่มรู้จักทำขวานหินเป็นอาวุธ.
age(เอจฺ) n., vi., vt. อายุ, วัยชรา, แก่เข้า, เก่า, ยุค, สมัย, นิติภาวะ, ทำให้เก่า, ทำให้สุกงอม, Syn. lifetime, period, ripen, grow
age of reasonยุคที่มนุษย์มีเหตุผล
alchemy(แอล' คะมี) n. การเล่นแปรธาตุใสยุคสมัยกลางเพื่อหากรรมวิธีเปลี่ยนโลหะให้เป็นทองและการหาน้ำอมฤต. -alchemic, alchemical, alchemistic, alchemistical adj. -alchemist n.
algonkian(แอลกอง' คีอัน) n., adj. Proterozoic, Algonquin, Algonquian. ยุคดึกดำบรรพ์
algorithm(แอล' กะริธธึม) n. ระบบกฏเกณฑ์ในการแก้ปัญหาของจำนวนที่แน่นอนทางคณิตศาสตร์เช่นในการหาค่าของตัวหารร่วมที่สุด., Syn. algorism, -algorithmic adj. ขั้นตอนวิธีอัลกอริทึมหมายถึง การวิเคราะห์แยกแยะวิธีการทำงานให้เป็นขั้นเป็นตอนโดยกำหนดให้เรียงกันไปตามลำดับ การเขียนโปรแกรมในยุคแรก ๆ นั้น ผู้เขียนโปรแกรมจะต้องมองเห็นขั้นตอนในการแก้ปัญหาอย่างแจ่มชัดเสียก่อน จึงจะเขียนโปรแกรมได้
anachronism(อะแนค' โรนิสซึม) n. บุคคลหรือสิ่งของหรือเหตุการณ์ที่ผิดยุคสมัย, การผิดยุคสมัย -anachronistic, anachronous adj.
ancient historyประวัติศาสตร์ก่อนยุคสมัยอาณาจักรโรมัน (ก่อนปี A.D.476)
anglo- french(แอง' โกลเฟรนซฺ) adj. เกี่ยวกับอังกฤษและฝรั่งเศส. -n. ภาษาฝรั่งเศสี่ใช้ในอังกฤษโดยชาวนอร์มันในปลายยุคกลาง., Syn. Anglo-Norman
antiquity(แอนทิค' ควิที) n. ความโบราณ, สมัยโบราณ, ยุคโบราณ, บรรดาความโบราณทั้งหลาย (คน, เผ่า, ขนบ ธรรม เนียม, ประเพณีและอื่น, Syn. olden days, antique

Nontri Dictionary
age(n) อายุ, วัยชรา, ความชราภาพ, ความแก่, ยุค, สมัย
antiquity(n) ยุคโบราณ, สมัยโบราณ
cataclysm(n) น้ำท่วม, แผ่นดินไหว, มหาภัยพิบัติ, ความหายนะ, กลียุค
chaos(n) ความสับสนวุ่นวาย, ความยุ่งเหยิง, ความโกลาหล, กลียุค
coeval(adj) อยู่ในยุคเดียวกัน, ร่วมสมัย
contemporary(adj) ร่วมสมัย, รุ่นเดียวกัน, ร่วมยุค, อยู่ในสมัยเดียวกัน, ร่วมรุ่น
contemporary(n) คนรุ่นเดียวกัน, คนในยุคเดียวกัน, คนร่วมสมัย
date(n) วันที่, ยุค, สมัย, อายุ, วันเดือนปี, อินทผลัม
day(n) กลางวัน, วัน, ทิวา, ยุค, สมัย
epoch(n) ยุค, สมัย, เหตุการณ์, กรณี

Longdo Approved JP-TH
古代[こだい, kodai] (n) ยุคเก่า

Saikam JP-TH-EN Dictionary
時代[じだい, jidai] TH: ยุคสมัย  EN: period

Longdo Approved DE-TH
Zeit(n) |die, pl. Zeiten| ยุคสมัย, ช่วงประวัติศาสตร์ เช่น zu allen Zeiten, zu Daimlers Zeit
Steinzeitmensch(n) |der, nur Sg.| มนุษย์ยุคหิน
Ära(n) |die, pl. Ären| ยุคสมัย เช่น Beginn der Ära Merkel การเริ่มต้นแห่งยุคของ Merkel นายกรัฐมนตรีหญิงคนแรกของเยอรมนี, Syn. Epoche

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0201 seconds, cache age: 3.606 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม