ธุระ แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


48 ผลลัพธ์ สำหรับ ธุระ
ภาษา
หรือค้นหา: -ธุระ-, *ธุระ*

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ธุระ(n) business, See also: duty, affair, work, activity, errand, mission, task, commission, chore, Syn. กิจ, การงาน, ภาระ, หน้าที่, กิจธุระ, Example: อาทิตย์ไปทำธุระที่ต่างประเทศนานประมาณ 3 เดือน, Count Unit: เรื่อง, Thai Definition: หน้าที่การงานที่พึงกระทำ

พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ภาร, ภาร-, ภาระ ๑ธุระที่หนัก, การงานที่หนัก

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Minding my own business. - ทำธุระส่วนตัวของผม Of Mice and Men (1992)
The last guy I caught out in the barn,  คนสุดท้ายที่ฉันเจอในโรงนาก็ทำธุระส่วนตัว Of Mice and Men (1992)
George says I ain't got nothing to do with you. จอร์จพูดว่า ฉันไม่มีธุระอะไรกับเธอ Of Mice and Men (1992)
- There were screams. - Down on the ground. คุณไม่มีธุระอะไรที่นี่ Deep Throat (1993)
Thank you for your concern. ขอบคุณ พวกคุณที่เป็นธุระ Squeeze (1993)
- No, I'll be right back. - ไม่ ฉันมีธุระแป๊บ Wild Reeds (1994)
If you've quite finished, Mr. Ventura we might make for the projection room. ถ้าเสร็จธุระแล้ว... ...เชิญที่ห้องฉายสไลด์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business. ทำไมต้องเป็นยิว เราแค่ทำธุระกิจ The Great Dictator (1940)
I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว Rebecca (1940)
Welcome to the base. State your business. ยินดีต้อนรับสู่ฐาน แจ้งธุระของเธอมา The Little Prince (1974)
Along comes Mr. Whitey, and when he's finished with that net it looks like a kiddies' scissors class has cut it up for a paper doll. พอฉลามขาวมา เเล้วมันเสร็จธุระกับเเหนั่น... มันก็เหมือนเด็กฝึกใช้กรรไกร ที่ตัดขาดเละเทะไปหมด Jaws (1975)
She gives him 1, 001 errands to do. หล่อนใช้เขาทำธุระร้อยอย่างพันอย่าง. Suspiria (1977)

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
- Minding my own business. - ทำธุระส่วนตัวของผม Of Mice and Men (1992)
The last guy I caught out in the barn,  คนสุดท้ายที่ฉันเจอในโรงนาก็ทำธุระส่วนตัว Of Mice and Men (1992)
George says I ain't got nothing to do with you. จอร์จพูดว่า ฉันไม่มีธุระอะไรกับเธอ Of Mice and Men (1992)
- There were screams. - Down on the ground. คุณไม่มีธุระอะไรที่นี่ Deep Throat (1993)
Thank you for your concern. ขอบคุณ พวกคุณที่เป็นธุระ Squeeze (1993)
- No, I'll be right back. - ไม่ ฉันมีธุระแป๊บ Wild Reeds (1994)
If you've quite finished, Mr. Ventura we might make for the projection room. ถ้าเสร็จธุระแล้ว... ...เชิญที่ห้องฉายสไลด์ Ace Ventura: When Nature Calls (1995)
We Jewish people shouldn't get mixed up in such a business. ทำไมต้องเป็นยิว เราแค่ทำธุระกิจ The Great Dictator (1940)
I mean, the late Mrs. De Winter always did her correspondence and telephoning in the morning room, after breakfast. ผมหมายถึงคุณนายเดอ วินเทอร์คนก่อน มักจะติดต่อธุระทางโทรศัพท์ ที่ห้องนั่งเล่นเช้าหลังจากทานอาหารเช้าแล้ว Rebecca (1940)
Welcome to the base. State your business. ยินดีต้อนรับสู่ฐาน แจ้งธุระของเธอมา The Little Prince (1974)
Along comes Mr. Whitey, and when he's finished with that net it looks like a kiddies' scissors class has cut it up for a paper doll. พอฉลามขาวมา เเล้วมันเสร็จธุระกับเเหนั่น... มันก็เหมือนเด็กฝึกใช้กรรไกร ที่ตัดขาดเละเทะไปหมด Jaws (1975)
She gives him 1, 001 errands to do. หล่อนใช้เขาทำธุระร้อยอย่างพันอย่าง. Suspiria (1977)

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
ธุระ[thura] (n) EN: affairs ; business ; work  FR: affaires [ fpl ] ; occupation [ f ] ; activité [ f ]
ธุระไม่ใช่[thura mai chai] (n, exp) EN: mind your own business ; it's none of your business

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
business(n) หน้าที่, See also: ธุระ, ภารกิจ, กิจธุระ, กิจ, งาน, หน้าที่การงาน, Syn. task

Hope Dictionary
bellboy(เบล'บอย) n. พนักงานรับใช้ในโรงแรม, คนหิ้วกระเป๋าและรับใช้ธุระอื่น ๆ ในโรงแรมหรือคลับ, Syn. bellhop
business(บิซ'ซิเนส) n. ธุรกิจ, การค้า, เรื่องที่ยากลำบาก, เรื่องที่ถือว่าสำคัญและเอาจริงเอาจัง, ธุระ, สถานการณ์, ภาระหน้าที่, การงาน -Id. (mean business) เอาจริง adj. เกี่ยวกับธุรกิจการค้า
busy(บิซ'ซี) adj. { busied, busying, busies } ยุ่ง, วุ่น, มีงานมาก, มีธุระยุ่ง, ไม่ว่าง, ใช้อยู่ตลอดเวลา, ซับซ้อน vt. มีงานทำ, ทำให้ไม่ว่าง
concern(คันเซิร์น') { concerned, concerning, concerns } vt. เกี่ยวกับ, พัวพัน, กังวล, เป็นห่วง n. ความเกี่ยวพัน, ความพัวพัน, ความเป็นห่วง, ความสนใจ, ธุระ, ธุรกิจ, บริษัท, Syn. affect, involve, pertain
elbow(เอล'โบ) n. ศอก, ข้อศอก, สิ่งหรือส่วนที่งอคล้ายข้อศอก, ข้อต่อท่อน้ำ vt., vi. ดันด้วยข้อศอก -Phr. (up to the elbows มีธุระยุ่ง)
errand(เออ'เรินดฺ) n. การเดินทางไปส่งจดหมายหรือทำธุระ, การใช้ให้ไปส่งจดหมาย, การใช้ให้ไปทำธุระ, ธุระ, ธุรกิจพิเศษ, จุดประสงค์ของการเดิน, Syn. mission

Nontri Dictionary
affair(n) กิจ, ธุระ, ธุรกิจ, การงาน, ราชการ, เรื่องรักๆใคร่ๆ
behalf(n) ตัวแทน, ประโยชน์, ธุระ
bother(vt) ก่อกวน, รบกวน, ทำให้รำคาญ, ยุ่ง, เอาธุระ
business(n) ธุรกิจ, การงาน, กิจธุระ, การค้า, อาชีพ
bustle(n) การวิ่งเต้น, การเป็นธุระให้, ความกระวีกระวาด, ความวุ่นวาย
concern(n) ความเป็นห่วง, ความกังวล, ธุระ, ห้างร้าน, บริษัท
concerned(adj) เป็นห่วง, เป็นกังวล, เกี่ยวข้อง, เอาธุระ
engage(vi, vt) ไม่ว่าง, มีธุระ, สัญญา, หมั้น, ผูกมัด, จ้าง, ว่าจ้าง, สู้รบ
engaged(adj) ไม่ว่าง, ติดธุระ, หมั้น, จองแล้ว, ยุ่ง, พัวพันกับ
engagement(n) ข้อตกลง, การหมั้น, การนัดพบ, ธุระ, การว่าจ้าง, การสู้รบ

Longdo Approved DE-TH
Sache(n) |die, pl. Sachen| สิ่งของ, เรื่อง, กิจ, ธุระ
beschäftigt(adj) มีธุระยุ่ง

Longdo Approved FR-TH
affaire(n) n.f. 1)กิจการงาน, ธุระ เช่น être à son affaire = พึงพอใจในงานของตน (สำนวน) 2) บริษัท

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0168 seconds, cache age: 4.229 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม